Two face... two lives... two justices...

  На экране аккуратно причесанный человек в строгом черном костюме, стоя боком к зрителям, побрасывает монетку. “Один человек рождается героем, его брат - трусом, дети голодают, политиканы жиреют, святые мучаются, а анчоусы растут стадами. Но почему, почему?” - спрашивает он лежащего у его ног связанного охранника. И сам же отвечает на свой вопрос: “Удача! Слепая, глупая, наивная, невежественная удача!” Тут человек поворачивается к зрителям другим боком, и оказывается, что его вторая половина - и лица, и костюма - столь же цветаста, сколь строга первая.
  Таким большинство людей в странах СНГ впервые увидели этого персонажа после появления на пиратских видеокассетах фильма “Бэтмен навсегда”. Родился же он более чем пятью десятилетиями ранее, в 1942 году.
  В отличие от большинства персонажей ранних “бэтменовских” комиксов (к числу которых можно отнести и самого Рыцаря Ночи), Двуликий был стопроцентным детищем “создателя Бэтмена” Боба Кейна. Как и все остальные персонажи, он возник не на пустом месте: источником вдохновения для 26-летнего Кейна были кинематограф и бульварное чтиво того времени. Но главным из них была настоящая классика - знаменитая повесть Роберта Льюиса Стивенсона “Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда” (1886), а точнее, ее экранизация, снятая в 1941 г. на студии “Парамаунт” режиссером Виктором Флемингом, в которой главную роль сыграл двукратный лауреат “Оскара” Спенсер Трэси. Несмотря на то, что, по некоторым данным, сам Кейн упоминал другую адаптацию, созданную в 1932 г. Рубеном Мамуляном и принесшую “Оскара” актеру Фредерику Марчу, наиболее вероятно, что он имел в виду именно версию 1941 г.: рекламный плакат фильма показывал раздвоенное лицо Джекилла-Хайда в исполнении Трэси, так что тут трудно не заметить влияния. Другими источниками вдохновения могли быть роман Уолтера Гибсона о Тени (герой комиксов и бульварной литературы 30-х гг., засветившийся на киноэкране в ленте с Алеком Болдуином 1994 г.) под названием “Лицо гибели”, напечатанный в марте 1938 г., еще один популярный персонаж дешевых книжек по имени Черная Летучая Мышь (героический окружной прокурор, ставший мстителем после того, как его лицо было изуродовано кислотой), впервые появившийся в июле 1939 г., и даже классический гангстерский фильм Говарда Хокса “Лицо со шрамом” (1932), в котором Ринальдо (актер Джордж Рафт), помощник легендарного Аль Капоне, подбрасывал монетку, решая судьбу очередной жертвы. Тем не менее, даже если Кейну и принадлежит идея и первоначальный рисунок, первую историю о Двуликом написал его соратник Билл Фингер.
  Этот рассказ в картинках появился на страницах “Детективных комиксов. № 66” в августе 1942 г. и назывался “Преступления Двуликого”. В зале суда окружной прокурор Харви Кент выступает по делу подозреваемого в убийстве - известного гангстера Марони. Он предъявляет присяжным главную улику - монету с отпечатками Марони, найденную на месте преступления. Монета эта непростая - это серебряный доллар с “лицами” на обеих сторонах, датированный 1926 годом (в дальнейшем его чаще всего рисовали с датой 1922). Поняв, что ему не отвертеться, Марони мстит прокурору - вытаскивает из пальто бутылку кислоты и выплескивает ее содержимое Кенту в лицо. Находящийся в зале суда Бэтмен успевает ударить мафиози по руке; в результате бросок оказывается не смертельным, но чудовищно уродует левую половину лица обвинителя.
  Превратившийся в ходячий кошмар прокурор теряет все: даже его возлюбленная Джильда оставляет его. Единственный в мире хирург, способный исправить ему лицо, - доктор Экхарт - находится в нацистском концлагере. Изуродованный считает себя жертвой слепого случая; он становится одержим “двойственностью” своего лица, и сама его личность начинает раздваиваться. Новая, злая и жестокая натура просыпается в нем, но и добрая сторона не оставляет его окончательно. В отчаянии Кент режет сохранившуюся у него после рокового процесса монету, оставляя царапины на одной ее стороне. После этого Харви пытается решить, что ему делать дальше - ждать, когда будет освобожден доктор Экхарт, или начать новую - преступную - карьеру. Право принять решение он предоставляет своей монете. Выпадает злая, изуродованная сторона, и на свет появляется новый суперзлодей - Двуликий. Каждое утро он подбрасывает монетку, решая, какое преступление совершит сегодня. Если выпадает плохая сторона, он идет на дело. Если хорошая, то... тоже идет на дело, но все добытые деньги отдает на благотворительность. Каждое мало-мальски значимое решение экс-прокурор принимает с помощью своего талисмана. Когда выпадает хорошая сторона, он проявляет милосердие, но когда плохая - жесток и смертоносен беспредельно. Как и у Джокера, у него нет никаких суперсил, однако интеллект, изобретательность и порожденная безумием непредсказуемость делают его чрезвычайно опасным врагом.
  Из всех классических (то есть стартовавших еще в 40-х годах) противников Человека - Летучей Мыши Харви Кент казался самым серьезным и мрачным. Джокер в его первых историях выглядел даже более угрожающе, но уже через пару лет Кейн с Фингером позволили комедийной природе персонажа взять верх над его искренним садизмом, и так было до 70-х. Двуликий же никогда не знал светлых моментов: пик его славы всегда приходился на годы, когда были наиболее популярны “страшные” комиксы. В те же периоды, когда в индустрии господствовали юмористические сюжеты, он попросту отсутствовал. Несмотря на то, что разновидность его безумия, вообще говоря, предоставляет определенный простор для дуракаваляния (истории из серии “Бэтмен и Робин ловят Двуликого, который пытался ограбить Второй национальный банк второй раз подряд” и т. п.), персонаж редко использовался подобным образом. Сама идея о скрывающейся в человеке второй, страшной сущности, которая в любой момент может взять верх над здравым смыслом, казалась в те годы (за 18 лет до появления хичкоковского “Психо”!) настолько тревожной, что даже авторы немного побаивались своего творения - иначе трудно объяснить то, что они поспешили от него избавиться.
  Совершив новую серию преступлений, связанных с цифрой 2, Двуликий был пойман Бэтменом и отправлен в тюрьму (“Детективные комиксы. № 68. Человек, который вел двойную жизнь”; октябрь 1942 г.). Из тюрьмы он сбежал и вернулся к криминальной жизни. Но после того, как по его вине в перестрелке была случайно ранена его прежняя возлюбленная Джильда, Харви Кент пересмотрел свои взгляды - его хорошая сторона одержала победу. Он добровольно сдался Бэтмену и Робину и помог им захватить его бывших помощников-бандитов. Во время суда над Кентом Темный Мститель призвал присяжных ограничиться нестрогим наказанием, а Харви узнал, что доктор Экхарт сбежал из немецкого концлагеря. Через два месяца прибывший в США гениальный пластический хирург восстановил лицо Кента. Экс-прокурор все же был осужден за преступления Двуликого, но Джильда пообещала ждать, когда он выйдет из тюрьмы (“Детективные комиксы. № 80. Конец Двуликого”; октябрь 1943 г.).
  В 1946 г. история Двуликого была пересказана с некоторыми изменениями Биллом Фингером и художниками Джеком Барнли и Чарльзом Парисом в “бэтменовской” газетной полосе (по воскресеньям, с 23 июня по 18 августа). В этой версии жертвой метнувшего кислоту гангстера становился не прокурор, а дававший показания свидетель - красавец-актер Харви Аполло. Сюжет содержал элементы всех трех историй о Двуликом из “Детективных комиксов” и заканчивался смертью злодея.
  В первой половине 50-х ужасы в комиксах стали столь популярны, что авторы “бэтменианы” решили вернуть на свои страницы Двуликого:

  “Бэтмен. № 50” (“Возвращение Двуликого”; декабрь 1948 г. - январь 1949 г.): Отсидев год, Харви Кент оказывается на свободе, женится на Джильде и даже возвращается к своей прежней профессии, открыв юридическую практику. Его новый ассистент Уилкинс похищает работодателя и совершает ряд преступлений, загримировавшись под Двуликого и пытаясь таким образом убедить всех, что это Харви вернулся на путь зла. Бэтмен разоблачает негодяя и освобождает Кента, с которого снимаются все обвинения... Автор Билл Фингер. Художник Лью Шварц.
  “Бэтмен. № 68” (“Новые преступления Двуликого”; декабрь 1951 г. - январь 1952 г.): Пол Слоан - актер, у которого есть все, что можно пожелать: работа, слава, красивая жена. Все меняется в одночасье, когда он соглашается сыграть Двуликого в телепостановке “История Харви Дента”: на месте воды, “исполняющей роль” кислоты в сцене на суде, оказывается настоящая кислота, и история повторяется. Теперь Пол считает себя настоящим Двуликим. Харви в телеобращении пытается переубедить его, но Слоан начинает играть свою роль в реальности и в итоге пойман Бэтменом и Робином... В этой и во всех последующих историях фамилия экс-прокурора Харви - Дент. Он был переименован DC, чтобы исключить всякую связь между хорошим парнем Суперменом (альтер-эго которого, как известно всем, журналист Кларк Кент) и ходячим кошмаром (хоть и бывшим) Двуликим. Автор Билл Фингер. Художник Лью Шварц.
  “Детективные комиксы. № 187” (“Двойные преступления Двуликого”; сентябрь 1952 г.): Харви Дент соглашается сыграть сам себя в пьесе о своей криминальной карьере в готэмском театре. Театральный менеджер Джордж Блейк похищает Харви, занимает его место и пытается всех убедить, что воссозданные на сцене трагические события из прошлого заставили Дента вновь стать Двуликим. Бэтмен быстро вычисляет его - Блейк по ошибке надел грим не на ту половину лица. Харви вновь освобожден, а Блейк схвачен... Автор Дон Камерон. Художник Дик Спранг.
  “Бэтмен. № 81” (“Новый удар Двуликого”; февраль 1954 г.): Харви Дент становится свидетелем ограбления сейфа. Он пытается помешать двум злоумышленникам, но взрыв сводит на нет пластическую хирургию доктора Экхарта, и экс-прокурор вновь превращается в Двуликого. Он возвращается к злодейской жизни, и теперь его мишени - все, кто по долгу службы имеет “два лица”: актеры, аквалангисты, клоуны и т. д. Безумец ловит Бэтмена и Робина и привязывает их к гигантской копии своей монеты, которую подбрасывает катапультой (очевидно, именно этой сценой вдохновлялся Пол Дини при написании партии Двуликого в эпизоде BTAS “Я почти достал его”). Если “монета” упадет плохой стороной, героев пронзят острейшие железные пики. К счастью, защитникам добра удается дотянуться до радио на своих поясах и, превратив их в электромагниты, создать отрицательное магнитное поле, которое спасает их от пик. Они освобождаются и арестовывают Двуликого... Автор Билл Фингер. Художник Дик Спранг.

  В дальнейшем деление на Землю-1 и Землю-2 внесло коррективы и в историю Кента-Дента-Двуликого. Двуликий с Земли-2 - Харви Кент, участвовал во всех историях о Двуликом Золотого Века, кроме последней, то есть не был изуродован повторно. Это было окончательно прояснено в комиксе “Семья Супермена. № 211” (“Контракт на убийство Кента”; октябрь 1981 г.), где честный гражданин Харви Кент и его жена Джильда были гостями на свадьбе Брюса Уэйна и Селины Кайл. Присутствовавший там же Супермен предотвратил покушение на жизнь Харви, организованное человеком, которого тот засадил в тюрьму, будучи окружным прокурором. Имеется даже намек на отдаленное родство между семьей бывшего Двуликого и их однофамильцами, усыновившими криптонианина. Тот же Двуликий, который был изуродован второй раз - Харви Дент - жил на Земле-1, и именно он будет участником всех историй о Двуликом с 1971 по 1986 год.
  С февраля 1954 г. по август 1971 г. Двуликий в комиксах отсутствовал. Виной тому был доктор Фредерик Вертэм и нападки на комиксовую индустрию, расписанные в его книге “Соблазнение невинных”. В соответствии с ней был принят “моральный кодекс комиксов”, в котором пункт 3 параграфа В гласил: “Все страшные, отвратительные, ужасные иллюстрации должны быть устранены”. К сожалению, раздвоенный преступник полностью попадал под эту статью.
  Но все же коварный злодей ухитрился контрабандой проникнуть и в этот период, правда, не “живьем” и ближе к его завершению. Если нельзя показывать читателям Двуликого, то почему бы не показать Бэтмена, превращающегося в Двуликого? И в комиксе “Лучшие в мире. № 173” (“Герои Джекилл-Хайд”; февраль 1968 г.; автор Джим Шутер, художник Курт Сван) преступный химик доктор Аррон изобретал формулу, превращающую двух главных защитников человечества в их пугающих врагов: Супермена в некоего Кралика-завоевателя, а Бэтмена - в Двуликого (кроме того, сам Харви упоминался и был показан в виде статуи).
  А в августе 1971 г., после существенного ослабления кодекса, мистер Дент вернулся на страницы “бэтменианы” лично, и это было достойное возвращение: создателями его первой истории Бронзового Века были самые уважаемые таланты DC того времени - автор текста Дэнни О’Нил и художник Нил Адамс. В сюжете под названием “Злая половина” (“Бэтмен. № 234”) Рыцарь Ночи пытался сорвать план Двуликого, решившего использовать древнее двухмачтовое судно, чтобы заполучить тайник золотых дублонов, спрятанных капитаном Баем.
  Из историй с участием Двуликого, изданных на протяжении последующих полтора десятилетий, достойны внимания следующие:

  “Храбрые и смелые. № 106” (“Удвой свои деньги и умри”; март-апрель 1973 г.): Бэтмен безуспешно пытается спасти мистера Эндикотта из его собственного лимузина, упавшего с обрыва. Герой узнает, что Эндикотт был одним из пяти миллионеров, которым любительница развлечений Салома Старр продала акции своего состояния, не дожидаясь, когда вступит в права наследства. Каждый из пяти богачей купил акцию за миллион, сумма же наследства составляет 10 миллионов долларов. Таким образом, когда наступит срок вступить в права наследства, каждый из акционеров сможет получить два миллиона, удвоив свои вложения (вот здесь бы всякий нормальный готэмец задумался...). В списке акционеров Брюс видит имя старого друга Оливера Квинна (Зеленая Стрела). Еще один акционер - бывший актер Уорнер Холл - умирает, задохнувшись во время пожара. Квинн уверен, что подозрения Бэтмена беспочвенны. Двое друзей наносят визит подозреваемому - шоферу Эндикотта, которого они находят умершим от угарного газа в гараже. В метро на Оливера нападает человек со странным лицом, толкнув его под приближающийся поезд. Сумевший спастись Квинн убеждается в правоте Летучей Мыши. Вместе они выслеживают Салому Старр, но она обращается к своему адвокату Марстону Боулсу, который поясняет, что мисс Старр отказалась от прав на наследство, и если ни одного из пяти акционеров не останется в живых, деньги унаследует специализирующаяся на пластической хирургии клиника в Швейцарии. Чуть позже Бэтмен понимает, что юрист как-то странно отреагировал на случайно подброшенную им монету, и догадывается, что их враг - никто иной, как Двуликий. Герои спешат в аэропорт, но мисс Старр и ее адвокат уже успели улететь в Швейцарию; туда же отправляются на отдых миллионеры Брюс Уэйн и Оливер Квинн. Оливер сопровождает Салому во время прогулки на лыжах. Остальные акционеры прилетают на вертолете, который взрывается; власти уверены, что причиной взрыва была случайность. На следующий день, когда Квинн вместе с мисс Старр совершает восхождение на гору, некто перерезает выстрелом его веревку... но в объятия смерти падает не Оливер, а его манекен. Бэтмен преследует злодея, но тому удается устроить засаду. И Летучей Мыши настал бы конец, если б Квинн стрелой не вывел из строя винтовку в руках убийцы. Преступник снимает лыжную маску - естественно, это Двуликий. Он подбрасывает монету, чтобы избрать путь для отступления. Монета “выбирает” широкое ущелье, которое Двуликому перепрыгнуть на лыжах не удается. Герои находят только его монету. Темный Рыцарь понимает суть плана негодяя - он хотел, чтобы деньги достались швейцарской клинике, которая сможет восстановить его лицо... Автор Боб Хейни. Художник Джим Апаро.
  “Суперзвезды DC. № 14” (“Двойной захват”; май-июнь 1977 г.): Готэмский детектив Дэвид Дэвис вынужден обратиться за помощью к Харви Денту, когда пытается поймать изуродовавшего его человека - преступного босса Марони... Автор Джек С. Харрис. Художник Эд Дэвис.
  “Бэтмен. №№ 312-314” (“Кража дня держит Бэтмена вдали / Двое для денег / Раз битый, дважды схитривший”; июнь-август 1979 г.): Банда Двуликого похищает двоичный код новой американской компьютерной оборонной системы. Злодей требует у правительства США 22 миллиона долларов и обращает с таким же предложением к советскому правительству. Спекс, один из его помощников, проявив патриотизм, пытается дозвониться в полицию, чтобы сообщить местонахождение кода. Двуликий прерывает звонок, подбрасывает монету и, видя, что выпала плохая сторона, приказывает своим людям застрелить Спекса в сердце и в голову. Бэтмен находит своего врага и его банду из двух человек на Второй улице в доме № 222 в квартире 2-В. Его попытку захватить преступников срывает появление правительственного агента Кинга Фарадея; Двуликий убегает. Фарадей предупреждает Рыцаря Ночи, что собирается убить Дента, но герой убеждает его просто доставить Харви в “Аркэм”. Двуликий приглашает двух человек - советского и американского представителей, приказывает им принести деньги, а затем он решит, кому достанется код, бросив монету. Летучая Мышь вычисляет место, где злодей назначил встречу своим покупателям. Двуликий берет принесенные 44 миллиона, подбрасывает монету и ловит ее за край, после чего с деньгами катапультируется на специальном кресле, приземляясь на дирижабль, рекламирующий жвачку “Двойной Чу-Гам”; Бэтмен и Фарадей пытаются взобраться на борт следом за ним. Негодяй уже готов сбросить Темного Мстителя, висящего на краю люка, но тот убеждает противника сначала бросить монетку. В этот момент Фарадей метким выстрелом отшвыривает талисман раздвоенного, который, бросившись вдогонку, падает с дирижабля и исчезает из поля зрения... Автор Лен Уэйн. Художники Уолт Симонсон и Ирв Новик.
  “Бэтмен. №№ 328-329” (“Двойная угроза / Дважды мертвый Бэтмен”; октябрь-ноябрь 1980 г.): Пожалуй, лучшая из историй о Двуликом Бронзового Века. Босс Марони не погиб во время предыдущего столкновения с Харви (“Суперзвезды DC. № 14”), хотя и попал в инвалидное кресло. Он сделал пластическую операцию, взял себе имя Антон Кароселль, выследил бывшую жену Дента - Джильду, которая вновь вышла замуж, и убил ее нового мужа Дэвида Стивенса, пытаясь выманить Двуликого. Харви, будь он хоть дважды психопатическим маньяком, не может не защитить Джильду и решает проблему эффективно, изобретательно и чисто по-злодейски. Он заставляет доктора Экхарта сделать ему пластическую операцию, убивает его, под именем Карл Тернион начинает ухаживать за собственной бывшей женой (которая не узнает его), приходит в дом “Кароселля” и обвиняет его в убийстве Стивенса. Когда гангстер берется за винтовку, “Тернион” “в целях самообороны” хватает пистолет и на глазах подоспевшей полиции “случайно” стреляет в люстру, под которой находится “Кароселль”. Мафиози гибнет; “Терниона” суд признает невиновным. Денту этого мало: он посылает Бэтмену домашний фильм, в котором издевательски заявляет, что убил “Кароселля” преднамеренно и что его не смогут судить дважды за одно преступление. “Тернион” решает жениться на Джильде, как только покончит с Летучей Мышью. Но его новое лицо, как и предсказывал доктор Экхарт, недолговечно: вскоре оно превращается обратно в физиономию Двуликого. Успевший к тому времени догадаться, кто его противник, Черный Рыцарь готовит специальный фильм. Харви видит, как Марони похищает Джильду, и преследует их до здания суда, недоумевая по поводу того, что придется убивать гангстера в третий раз. Двуликий выясняет, что “Марони” - это замаскированный Бэтмен, оглушает его и уже готов казнить врага в зале суда, но заранее приготовившийся Альфред начинает там же демонстрировать фильм о Харви Денте. Это кино, а также появление Джильды выбивают злодея из колеи. Бэтмен доказывает психопату, что в нем все еще живут добро и любовь к Джильде, и убеждает его вернуться к “Аркэм”, в кои-то веки не доверив свою судьбу монете... Автор Марв Волфман. Художник Ирв Новик.
  “Бэтмен. № 346”, “Детективные комиксы. № 513” (“Полгероя / ...лучше, чем ничего”; апрель 1982 г.): Когда Двуликий ловит Бэтмена и держит его в плену в течение недели, Робин отправляется на поиски... Автор Герри Конвей. Художник Дон Ньютон.
  “Детективные комиксы. № 563”, “Бэтмен. № 397”, “Детективные комиксы. № 564”, “Бэтмен. № 398” (“Свободные лица / Двоичные мозги / Обман / О лицах”; июнь-август 1986 г.): Двуликий убегает из “Аркэма” с помощью своего адвоката, похищает компьютерную систему “Двоичные мозги” и спрашивает у нее, какое преступление ему совершить. В результате он идет грабить банк Башен-близнецов и уходит оттуда с 200 тысячами долларов. Его следующая мишень - пивоварня; злодей смывается, оставив Рыцаря Ночи тонуть в чане с пивом (счастливая смерть), но Женщина-Кошка спасает его. Затем психопат врывается в готэмский музей, чтобы похитить мумию египетского фараона. Попытка пробудить в Денте хорошую сторону с помощью гипноза проваливается, и Бэтмену, Робину и Кошке приходится прибегнуть к более стандартному способу общения со злодеем... Автор Дуг Моунч. Художники Джин Колан, Том Мандрейк.

  Ко всему этому осталось приплюсовать “Угрозу двуглавой монеты” (“Бэтмен. № 258”), сюжеты о соперничестве Двуликого с Джокером (“Джокер. № 1”) и их сотрудничестве (“Храбрые и смелые. №№ 129-130”), попытку уничтожить Лигу Правосудия (“Лига Правосудия Америки. №№ 125-126”), а также участие раздвоившегося безумца в коллективных атаках на супергероя в “Детективных комиксах. № 526” и “Бэтмене. № 400” (см. “Смерть вернулась в Готэм” в “джокериаде”). Последняя история и была завершающим появлением Двуликого с Земли-1: как и Харви Кент с Земли-2, он сгинул в “Кризисе на бесконечных Землях”, дав дорогу новому Харви Денту в современном DCU.


  Вторая половина 80-х ознаменовалась появлением под знаменами DC работ, существенно поднявшихся над уровнем поточной продукции, и переработкой-психо(пато)логизацией целого ряда персонажей. Этот процесс не мог не затронуть одного из лучших злодеев компании. В эпохальном “Возвращении Темного Рыцаря” (1986) Фрэнк Миллер показал Харви Дента не столь отдаленного будущего: экс-прокурор провел 12 лет в “Аркэме”, лучший пластический хирург восстановил его лицо, а известный психиатр уверяет, что его пациент абсолютно здоров. Но, оказавшись на свободе, Дент исчезает, и город накрывает новая волна преступности. Двуликость Харви не исчезла, а изменила форму: вместо наполовину здорового мозга и наполовину здорового лица он теперь имеет полностью здоровую физиономию и полностью искалеченный безумием разум. Он пытается разрушить два здания и продолжает сражаться сам с собой. А в “Психушке “Аркэм” (1989) Грант Моррисон довел “двоичное безумие” до логического конца - то есть абсурда: лишившись монеты и имея вместо нее гадальную колоду, Двуликий не в состоянии решить даже, идти ему в туалет или нет (со всеми последствиями).
  Другим нововведением стал интерес к персоне Харви Дента до кислотного инцидента. В современных комиксах будущий Двуликий неизменно предстает союзником Бэтмена в битве со злом, яростным борцом с преступностью всех разновидностей. Таким образом его дальнейшая трансформация приобретает более трагический оттенок, становясь личной утратой для Человека - Летучей Мыши.
  Началось все опять же с Миллера: в его “Году первом” (1987) (Скачать на Gotham.narod.ru) Харви Дент - помощник окружного прокурора, которому не дает как следует развернуться его продажный начальник. Лейтенант Джеймс Гордон даже подозревает, что именно Харви является загадочным ночным мстителем в костюме Летучей Мыши, который недавно появился в городе. Сам же Дент решает сотрудничать с Бэтменом. Вместе им удается взять крупного торговца наркотиками, который выводит их на коррумпированного полицейского, что в свою очередь помогает разоблачить коррупцию в полиции и прокуратуре Готэма. Эти первые победы позволяют Рыцарю Ночи завоевать доверие горожан, Гордону возвыситься до капитана (через некоторое время - до комиссара), а Денту стать новым окружным прокурором.
  В комиксе “Бэтмен. Ежегодник. № 14” (“Глаз наблюдателя”; август 1990 г.; автор Эндрю Хелфер, художник Крис Спроус), действие которого происходит через 7 месяцев после описанных в “Году первом” событий, неподкупный триумвират клянется бороться до конца с любой несправедливостью - и не переходя рамки закона. Одно из дел, связанное с убийствами пожилых людей, заставляет Дента посетить собственного отца, которого он давно не видел. Тот не был хорошим отцом; когда Харви был ребенком, он частенько играл с ним в “игру”: папаша подбрасывал монетку, и, если выпадало “лицо”, мальчик был бит. Естественно, детство Дента не было счастливым, и его шизофренические тенденции проявились уже в ранние годы, что было подтверждено соответствующим диагнозом психиатра. Харви смог загнать проблему глубоко внутрь себя, сконцентрировавшись на жизненной цели - установлении в Готэме закона и порядка. И все было вполне благополучно до визита Дента к отцу - прокурор вернулся домой с тем самым серебряным долларом, которым играл папаша. Монета имела “лица” с обеих сторон - малыш Харви был в проигрыше еще до того, как начиналась “игра”.
  Серийный убийца пожилых граждан схвачен - им оказывается доктор Рудольф Клемпер. В суде он, однако, признан невиновным. Разочарованному прокурору маньяк объясняет секрет своего успеха так: он создал себе вторую личность, чтобы она совершала преступления, в то время как первая остается чистой. “Дай волю своей злой стороне”, - советует он Денту. Харви так и поступает: он взрывает дом Клемпера, когда тот находится внутри, восстановив таким образом справедливость. Примерно в то же время босс Марони посылает своих людей в дом Дента, чтобы убить его, но прокурору удается взять контроль над ситуацией и победить нападающих их же оружием. Мафиози клянется отомстить.
  Во время процесса над Марони (в отличие от версии Золотого Века) Бэтмен находится в здании суда в укрытии и в события не вмешивается. Кислоту гангстеру тайно передает Эдриан Филдс - подкупленный ассистент Дента. Метнув жидкость в прокурора, Марони получает три пули от судебных исполнителей. Харви доставлен в больницу. Пытаясь решить, отомстить ли подставившему его Филдсу, который станет новым окружным прокурором, или нет, он вспоминает про свой двуликий доллар... Филдс старается переубедить бывшего начальника, обещая ему “документы, с помощью которых можно управлять всем преступным миром Готэма”. Прежде чем Дент успевает принять решение с помощью монеты, врывается Бэтмен, и Филдс получает пулю. Харви - теперь Двуликий - убегает; Темный Мститель ловит его, когда он угрожает своему отцу. Врачи могут исправить лицо Дента, но он своими ногтями уничтожает их работу, вновь уродуя себя, - отныне он может существовать только в раздвоенном состоянии.
  Через два года Двуликий убегает из “Аркэма” (“Легенды о Темном Рыцаре. №№ 28-30. Лица”; март-май 1992 г.; автор и художник Мэтт Вагнер). Он нападает на музей, убивает пластических хирургов, собирает группу таких же обиженных судьбой - цирковых уродов - и пытается купить французский остров, чтобы они могли найти там убежище от жестокого мира. В результате всей этой аферы он ловит и связывает Бэтмена, убивает агента по недвижимости, похищает владельца острова и вместе со своими “братьями” отправляется на дирижабле к их новому дому. Летучая Мышь освобождается, догоняет дирижабль и вступает в схватку с бывшим союзником, в ходе которой выстрел из пистолета Дента вызывает крушение дирижабля (без жертв). Двуликий вновь пойман.

  Совсем другая история происхождения Двуликого рассказана в мини-серии “Долгий Хэллоуин” (1996-1997) и ее продолжении “Темная победа” (1999-2000): автор текста Джеф Лоэб и художник Тим Сейл представили не менее интересную альтернативную версию событий, которая не считается частью современной хронологии DC. Впрочем, Харви Дент здесь - все еще честный и отважный окружной прокурор, вместе со своими союзниками Бэтменом и Гордоном бросивший вызов сразу двум конкурирующим мафиозным кланам - Фальконе и Марони. Их первая удача - перехват и уничтожение 20 миллионов “грязных” долларов, принадлежащих Кармину Фальконе; тот не медлит с ответом - взрыв разносит дом Дента на куски. У Харви есть любящая и преданная жена Джильда, которая мечтает, чтобы он больше времени проводил с семьей, и хочет завести ребенка. В городе появляется серийный убийца по кличке Праздник, уничтожающий членов обоих мафиозных семей; гангстеры уверены, что это работа Харви Дента. Тутс, один из помощников Марони, подсылает в прокуратуру своего человека - Вернона Филдса. Между тем деятельность Дента набирает обороты: он даже арестовывает (ненадолго) Брюса Уэйна по подозрению в сотрудничестве с Фальконе.
  Когда очередной жертвой Праздника становится отец Сала Марони, тот клянется отомстить прокурору. Мафиози обещает дать показания против своего конкурента Фальконе; перед началом суда Филдс передает ему кислоту под видом лекарства от язвы. Дальше все, как обычно: кислота для Дента и три пули для Марони (чуть позже его убивает Праздник). Харви убегает из больницы и скрывается в канализации. Бэтмен арестовывает Праздника - Альберто Фальконе, сына Кармина. В подземном туннеле Дент встречает Соломона Гранди - огромного мутанта. Чудище нападает на экс-прокурора, но тому удается успокоить и приручить монстра-громилу. Затем он является в “Аркэм”, выпуская на свободу самых опасных психов. Под его командованием команда безумцев атакует дом Фальконе, убивая охрану. Прибывший на место происшествия Бэтмен не считает Харви серьезной угрозой и, используя дымовую завесу, занимается всеми остальными нападающими. Ошибка: Дент подбрасывает монету - подарок отца. Зло торжествует - новоявленный Двуликий убивает Кармина Фальконе двумя выстрелами в голову, вырубает героя и уходит. Затем он приканчивает Вернона Филдса. Рыцарь Ночи находит его на крыше полицейского участка, твердящего, что с правлением преступности в городе покончено. На последних страницах (только для читателей) поясняется, что ряд убийств готэмских гангстеров под личиной Праздника совершила Джильда Дент, которая ну очень хотела, чтобы муж больше времени проводил дома... (Скачать на Gotham.narod.ru)
  Через год (в “Темной победе”) новый окружной прокурор Дженис Портер (Сейл утверждает, что, рисуя ее, вдохновлялся обликом кинозвезды 40-х Ланы Тернер) заново открывает дело Альберто Фальконе. Дочь Кармина София и сыновья Марони Умберто и Пино - это все, что осталось от организованной преступности в Готэме после прошлогодней атаки психопатов. София пытается организовать убийство Харви Дента в “Аркэме”, но тому, как и нескольким другим обитателям, удается сбежать. Новый серийный убийца по кличке Висельник начинает уничтожать коррумпированных полицейских; подозрение падает на Дента, который сам пытается разыскать убийцу и одновременно при помощи своих союзников из “Аркэма” добивает остатки мафии. Двуликий спасает от петли Висельника комиссара Гордона, перерезав веревку. Позже он сдается бывшему другу, решив представлять сам себя на суде. “Аркэмская” братия является на процесс, освобождает Харви и крадет все улики. И впереди еще много занимательного. Например, выясняется, что прокурор Дженис Портер действует в интересах своего предшественника и даже спит с ним: она была влюблена в Дента, еще когда они вместе учились в университете. Когда она перестает быть полезной, Двуликий хладнокровно убивает ее. Братья-близнецы Марони тоже на самом деле работают на него. Злой гений держал в руках все ниточки с самого начала. Правда, в финале он попадает в петлю Висельника - Софии Фальконе, но Бэтмен спасает его; при этом Харви ухитряется застрелить Софию. Затем Джокер, Двуликий, Ядовитый Плющ и мистер Фриз (случайно) проникают в Бэтпещеру и сражаются с Бэтменом и Робином. Дент получает шальную пулю от Джокера и падает в пропасть; как показано на последних страницах, он остается в живых... Интересный момент: в выпуске 11 (“Страсть”) Ядовитый Плющ пытается соблазнить Двуликого - явный намек на эпизод BTAS “Прелестный яд”, о котором речь пойдет позже.

  Вернемся к современной хронологии DCU. Среди крайне многочисленных историй о Двуликом, изданных в 80-х и 90-х годах, достойны упоминания следующие:
  “Робин. № 0” (“Братья по оружию”; октябрь 1994 г.): Дик Грейсон (Робин № 1) вспоминает о своем первом столкновении с Двуликим. Дент собирался повесить пойманных Бэтмена и своего “преемника”, нового окружного прокурора. Робин смог перерезать веревку прокурора, но тот упал в воду и утонул... Автор Чак Диксон. Художник Том Грамметт. (Скачать на Gotham.narod.ru) Эта история была детализирована в более поздней мини-серии “Робин: Год первый” (№№ 1-4; январь-апрель 2001 г.; авторы Диксон и Скотт Битти, художник Хавьер Пулидо): согласно ей, Дик был серьезно ранен в поединке с Харви и временно отстранен от должности Робина - пока сам не поймал Двуликого.
  “Бэтмен. №№ 410-411” (“Двое одного сорта / Второй шанс”; август-сентябрь 1987 г.): Первая встреча с Двуликим второго Робина - Джейсона Тодда. Как и в случае с первым, все проходит отнюдь не гладко: грабя казино, экс-прокурор берет юного героя в заложники. Однако у мальца есть своя причина ненавидеть Дента - тот убил отца Джейсона, который на него работал. Тодд освобождается и через некоторое время вместе со старшим напарником ловит злодея, пытающегося ночью ограбить то же самое казино второй раз... Автор Макс Аллан Коллинс. Художник Дейв Кокрам.
  “Детективные комиксы. №№ 580-581” (“Двойное изображение / Один выход из двух... это неплохо”; ноябрь-декабрь 1987 г.): Двуликий решает “воспользоваться услугами” Пола Слоана - актера, ставшего “Двуликим № 2” после того, как он пережил похожий кислотный инцидент во время съемок фильма о Денте (очевидно, история из “Бэтмена. № 68” 1951 г. все же считается частью современной хронологии). Хирурги давно восстановили лицо Слоана, но Харви похищает его и заставляет преступного доктора Брэдфорда Торна вновь превратить актера в двойника Двуликого. В результате злодей получает неприятности на свою же голову: Слоан заманивает его, Бэтмена и Робина в ловушку и устанавливает бомбу с часовым механизмом, которая взорвется через две минуты. В конце концов Рыцарь Ночи ловит Слоана, а с его помощью - Дента, и лицо актера вновь возвращают в нормальное состояние... Автор Майк У. Барр. Художник Джим Бейки.
  “Бэтмен. №№ 440-442”, “Новые титаны. №№ 60-61” (“Пустынное место смерти”; октябрь-декабрь 1989 г.): В то время как Джокер обычно заканчивал карьеры супергероев, Двуликий частенько стоял у их истоков - в том смысле, что его деятельность становилась причиной их появления. Так было с Робином № 3, а затем и со второй Бэтгерл. 13-летний фотограф Тим Дрейк сумел вычислить истинные личности готэмских защитников правосудия и явился к давно “уволенному” Дику Грейсону, уверяя, что “Бэтмену нужен Робин”. Темный Рыцарь же в то время пытался выследить Двуликого, у которого появилась “третья личность”, говорившая с ним как бы из старого радио. Грейсон-Найтвинг присоединился к наставнику, но Харви заманил обоих в здание, построенное его дедом, и взорвал их там. Одев старый костюм Робина, Тим бросился на помощь героям, которых Двуликий взорвал второй раз, отогнал злодея и помог Бэтмену и Найтвингу выбраться из-под обломков. Он даже успел прикрепить к Денту устройство слежения, с помощью которого его в конце концов удалось найти и обезвредить. В финале вопрос о том, что Тим будет третьим Робином, кажется решенным, все счастливы... пока читатель не узнает, кто на самом деле был “голосом из радио” (Джокер, разумеется)... Авторы Марв Волфман и Джордж Перез. Художники Джим Апаро, Джордж Перез и Том Грамметт.
  “Бэтмен: Двуликий бьет дважды” (декабрь 1993 г.): Мини-серия. Джильда Дент сообщает находящемуся в заключении Харви, что она собирается снова выйти замуж. Злодей, естественно, совершает побег и составляет план, как сорвать свадьбу. Замаскировавшись под священника, он во время церемонии метает кислоту в лицо жениху - Полу Янусу. Янус становится его напарником. Вместе они совершают ряд преступлений, после чего Бэтмен и Робин (Дик Грейсон) выясняют, что: а) Янус на самом деле не был изуродован на свадьбе; б) новый напарник Двуликого - вовсе не Янус (Дент использовал двойника с целью очернить нового мужа Джильды)... Через несколько лет, узнав, что Джильда родила близнецов, Харви убегает из “Аркэма” и похищает их. Он отказывается отдать детей Полу Янусу в обмен на выкуп. Джильда сообщает Летучей Мыши, что это дети Дента - Янус не мог иметь детей, поэтому она воспользовалась замороженным образцом спермы ее первого мужа. Бэтмен и Робин (уже Тим Дрейк) находят Двуликого, и после того, как они говорят безумцу правду, его хорошая сторона одерживает верх... Автор Майк У. Барр. Художники Джо Стэтон и Дейрик Гросс.
  “Тень Летучей Мыши. № 32”, “Детективные комиксы. № 679”, “Робин. № 11”, “Бэтмен. № 513”, “Тень Летучей Мыши. № 33”, “Детективные комиксы. № 680” (“Блудный сын. Части II-VII”; ноябрь-декабрь 1994 г.): События, описанные в “бэтменовской” саге “Блудный сын”, следуют за таковыми из “Поражения рыцаря” и “Поиска рыцаря”. Выздоровев после ранений, полученных в поединке с Бейном, и разобравшись со своим жестоким “преемником” Азраэлем, Брюс Уэйн вынужден снова на некоторое время покинуть Готэм, и он просит Дика Грейсона заменить его, попатрулировав в его отсутствие в костюме Бэтмена улицы города вместе с Робином-Тимом. Все готэмские психопаты временно размещаются не в “Аркэме” (Бейн разрушил психушку), а в тюрьме “Блэкгейт”. Из-за этого в тюремной документации наблюдается страшная неразбериха, и какой-то клерк, ошибшись, выпускает на свободу Харви Дента - вместо заключенного Харви Кента. Двуликий приступает к делу: убивает дюжину юристов, находящихся в одной комнате, и запускает компьютерную программу, наводящую хаос в городской юридической системе - все заключенные освобождаются досрочно, а честные граждане отправляются в тюрьму без суда. В переполненном “Блэкгейте” начинается бунт; усмирив его, Бэтмен-Дик выслеживает Дента, нацелившегося на готэмский архив, и ловит его... Авторы Алан Грант, Чак Диксон, Дуг Моунч. Художники Брет Блевинс, Ли Уикс, Фил Джименез, Майк Гастович, Грэм Нолан.
  “Хроники Бэтмена. № 8” (“Двойная угроза”; весна 1997 г.): Пытаясь привлечь к ответу босса Марони (в отличие от “Долгого Хэллоуина”, в официальном DCU он еще жив), комиссар Гордон обращается за помощью к Двуликому. Монета Харви соглашается. Он показывает полиции многочисленные тайники Марони, затем убегает. Дент готов убить мафиози за то, что он его изуродовал, но Гордону удается переубедить психопата... Автор Шолли Фиш. Художник Дуглас Уитли.
  “Тень Летучей Мыши. №№ 62-63” (“Янус. Часть I: Двое - компания, трое - трупы / Янус. Часть II: Два и два будет...”; май-июнь 1997 г.): Двуликий симулирует сердечный приступ и смывается по пути в медицинский центр. Он посылает своих помощников на дело, отказавшись идти лично - ему надо поспать после приема лекарств. Незнакомец в маске, называющий себя Янус, убивает троих людей Дента; во время следующего ограбления он вновь атакует бандитов. Бэтмен догадывается, что Янус - это тоже Харви Дент: у сумасшедшего экс-прокурора возникла еще одна личность, стремящаяся положить конец преступным деяниям злой половины. Двуликий возвращен в “Аркэм”... Автор Алан Грант. Художник Дейв Тейлор.

  В год “Ничьей земли” (1999) деятельность чокнутого юриста стала по-настоящему масштабной: на территории, от которой отказалось правительство США и на которой действует лишь один закон - закон силы, Двуликий наконец-то смог развернуться как следует. К тому же авторы DC в это же время попытались немного расцветить его унылое суперзлодейское существование: они решили, что, коль уж у Джокера есть Харли Квинн, то Харви тоже человек и мало-мальская любовная линия ему никак не повредит.
  Успешно пережив землетрясение, мистер Дент присоединился к группе людей, помогающих другим уцелевшим выбираться из-под обломков. Эту группу возглавляла полицейский детектив Рене Монтоя; как и следовало ожидать, она скептически отнеслась к добрым намерениям страшного злодея, но, поскольку его монета стабильно падала хорошей стороной и он вел себя нормально, в ней начало расти доверие к безумцу. Позже той же ночью Рене спасла его от мародера с топором, а после того, как он отдал ей на хранение свой серебряный доллар (!), убедила Бэтмена, что в целях общей безопасности Харви лучше остаться с ней (“Хроники Бэтмена. № 16”).
  Естественно, Двуликий недолго сидел сложа руки. Распрощавшись с Монтоей, он собрал огромную армию головорезов и приступил к захвату территорий бывшего Готэма. Его базой стал городской суд, в котором “прокурор” устраивал показательные процессы. Центральной фигурой в них был силач Рино: те, кто мог пережить учиненное им зверское избиение, признавались невиновными, вина же тех, кто не смог, не вызывала сомнений. Бывший психиатр Дента, случайно узнав настоящее имя Бэтмена, попытался продать информацию пациенту; выпала плохая сторона, и доктор был тут же убит. Своему бывшему товарищу по оружию Гордону Харви предложил объединить силы (на “ничьей земле” бывшие полицейские считались такой же бандой со своей территорией, как и все остальные); пытаясь завоевать доверие комиссара, он убрал две группировки, конкурировавшие с полицейскими (“Легенды о Темном Рыцаре. № 117”, “Тень Летучей Мыши. № 85”, “Хроники Бэтмена. № 17”).
  Но Гордон забыл, что Двуликий - не тот союзник, которому можно доверять: психопат параллельно вел переговоры с еще одним партнером - Пингвином. Двое злодеев договорились захватить и поделить территории, контролируемые Бэт-командой и полицейскими. Для Рыцаря Ночи Дент приготовил персональную ловушку: очередной показательный процесс он устроил над россиянкой Изабеллой Черановой - участницей секретного эксперимента, превратившего ее в телепатку по прозвищу Эхо. Бэтмен ворвался и спас Изабеллу, только чтобы обнаружить, что она с ходу читает все его мысли и таким образом является крайне опасным противником. Пока Эхо держала под контролем Летучую Мышь, армии Двуликого и Пингвина перешли в наступление, и Бэт-команда, лишившись своего лидера, ничего не смогла сделать с таким количеством нападающих. В результате Харви обвел вокруг пальца своего птичьего союзника, который потерял половину земель, и вся территория Бэтмена отошла к Двуликому, который взял в свой железный кулак весь Готэм (“Легенды о Темном Рыцаре. № 119”, “Тень Летучей Мыши. № 87”).
  Примерно в то же время в его больную голову закралось подозрение (беспочвенное), что у Гордона роман с Рене Монтоей, и он нанял искуснейшего киллера Дэвида Кейна, чтобы убить комиссара. Чуть было не удавшемуся покушению помешала дочь Кейна, Кассандра, ненавидевшая кровавую работу отца. Она напала на Двуликого, забрала его судьбоносную монету и деньги, предназначавшиеся убийце; разочарованный Кейн покинул “ничью землю”, а Кэсси была назначена на должность новой Бэтгерл. Гордон послал к Денту Монтою, чтобы сообщить, что перемирие между ними аннулируется, но злодей взял ее в плен, как и всю ее семью - впрочем, это больше напоминало почти безобидный домашний арест (“Бэтмен. № 567”, “Детективные комиксы. №№ 734-735”).
  Когда Лекс Лютор начал восстанавливать Готэм и нанял Бейна, чтобы очистить город от “уродов”, Харви стал их первой мишенью. Гигант в черной маске начал убивать членов разных группировок, оставляя на каждом трупе карту - двойку пик, подставив таким образом Двуликого. Разъяренные банды прорвались в зал суда и готовы были повесить “прокурора”, но Бэтмен и Робин спасли его; Денту удалось смыться (“Бэтмен. № 571”, “Детективные комиксы. № 738”).
  Однако и после этого Двуликий не успокоился. Он атаковал полицейский участок, похитил Гордона и устроил над ним суд по обвинению в... сотрудничестве с Двуликим, которое подвергло опасности жителей Готэма. В случае проигрыша дела комиссару угрожала смертная казнь, но Гордон попросил, чтобы его адвокатом был... Харви Дент. В ходе этого, мягко говоря, странного процесса обвинитель и защитник в одном лице подверг сам себя перекрестному допросу, признал себя виновным и отдал себя в руки правосудия, позволив Монтое арестовать его; он пребывал в заключении до самого конца периода “ничьей земли” (“Бэтмен. № 572”, “Детективные комиксы. № 739”).
  Раздвоенный психопат вскоре вернулся к своей привычной антиобщественной деятельности; не были забыты и его “отношения” с Монтоей. Не испугавшись наказания, Харви без разрешения воспользовался телефоном в “Аркэме” (за что был побит), чтобы позвонить Брюсу Уэйну и попросить прислать Рене цветы на день рождения (“Детективные комиксы. № 747. С днем рождения тебя”; август 2000 г.; автор Грег Ракка, художник Уильям Росадо). Оказавшись на свободе, затеял новую аферу: подготовил пару компрометирующих Монтою снимков, послал их в участок и родителям Рене, заставил одного из ранее арестованных ею подать на нее в суд, затем убил его и занявшегося этим делом детектива и подкинул в квартиру Рене героин. Когда же несчастная попала за решетку, Двуликий похитил ее. Он хотел разрушить жизнь любимой женщины, чтобы у нее не было другого выбора, кроме как остаться с ним (романтика!). Как всегда, Бэтмен разоблачил его, и с Рене были сняты все обвинения (“Готэм централ. №№ 6-10. Полжизни. Части I-V”; июнь-октябрь 2003 г.; автор Грег Ракка, художник Майкл Ларк).
  В последние годы Дент спровоцировал грандиозную битву между преступниками Готэма и Метрополиса (“Лучшие в мире. № 10”); был “джокеризован”, а затем вылечен во время мирового кризиса, устроенного Клоуном - Принцем Преступного Мира (“Супергерл. № 63”). В “Детективных комиксах. №№ 777-782” его, как и прочих готэмских психов, преследовал бывший актер Пол Слоан, превратившийся в злодея по кличке Шарлатан (никакой связи с предыдущими Полами Слоанами не замечено). Наконец, в эпопее “Хаш” (“Бэтмен. №№ 608-619”) еще один новый злодей Хаш, он же хирург Томми Эллиот, восстановил лицо экс-прокурора, не рассчитав, что это заставит Двуликого стать прежним Харви Дентом и в решающий момент прийти на помощь Летучей Мыши. С тех пор Харви на страницах комиксов замечен не был; очевидно, авторы DC не знают, что с ним теперь делать.

  Двуликий также неоднократно появлялся на во всевозможных “элсвордах”. Вот некоторые из них:
  “Полный доступ. № 2” (“Две стороны одной монеты”; январь 1997): Двуликий оглушает Доступа (тип, который может перемещать героев из вселенной Marvel в DCU и обратно) и сражается с Робином и Джубили (из “Людей Икс”). Автор Рон Марз. Художник Джексон Гайс.
  “Сорвиголова / Бэтмен” (“Глаз за глаз”; 1997): Бэтмен и Сорвиголова противостоят Двуликому и мистеру Хайду (враг Сорвиголовы). Здесь также сказано, что Харви Дент и Мэтт Мердок были знакомы, когда оба учились на юристов... Автор Д. Дж. Чичестер. Художник Скотт Макдэниел.
  “Бэтмен: Багровый туман” (март 1999 г.): Продолжение “элсвордов” “Красный дождь” и “Кровавый шторм”, в которых Бэтмен (благодаря проискам Дракулы и Джокера) превратился в вампира. В финале “Шторма” Альфред и комиссар Гордон всадили ему в сердце кол, но не смогли отрезать голову. Позже Альфред удаляет кол, выпуская на свободу монстра, который приступает к кровавой трапезе. Первым он потрошит Пингвина, потом Риддлера и Пугало, затем врывается в “Аркэм”. Единственные оставшиеся в живых злодеи - Двуликий и Убийца Крок - просят Гордона и Альфреда помочь им устроить западню для упыря в Бэтпещере. Думая, что враг мертв, Дент нападает на дворецкого и комиссара. Альфред жертвует собой, чтобы дать Бэтмену возможность избавить мир от Двуликого и Крока. Как только кровосос уничтожает их, Гордон взрывает пещеру. Комиссара убивает упавшая скала, а Бэтмена - солнце... Автор Дуг Моунч. Художник Келли Джонс.


  С появлениями на малом и большом экранах Харви долгое время не везло. Он должен был появиться в первом сезоне телесериала “Бэтмен” 1966-1968 гг. (предполагалось, что он будет телекомментатором, которого уродует взрыв лампы), но этого не произошло. Отсутствовал Двуликий и в “бэтменовских” мультсериалах 60-80-х гг. Поэтому его экранным дебютом следует считать “Бэтмена” (1989) Тима Бертона - правда, он появился там всего лишь как прокурор Харви Дент.
  Роль, больше напоминавшую камео, получил темнокожий актер Билли Ди Уильямс (“Леди поет блюз”, “Ночные ястребы”, сериал “Династия”). В отличие от продюсеров, он прекрасно знал, что в дальнейшем его персонаж должен стать одним из главных противников супергероя, и подписал контракт, который предусматривал его участие в продолжении. Перспектива держать Уильямса в качестве злодея не устраивала компанию “Уорнер Бразерс”, но было поздно: по слухам, киномагнатам пришлось заплатить внушительную сумму, чтобы выкупить контракт у хитрого негра.
  Шанс появиться во втором фильме - “Бэтмен возвращается” (1992) - у Харви попросту украли: роль бизнесмена Макса Шрека, желающего управлять городом и манипулирующего Пингвином, чтобы убрать с дороги нынешнего мэра Готэма, первоначально была написана именно как роль Харви Дента. Финальный взрыв должен был не убить его, а просто изуродовать, открыв дорогу для появления Двуликого в третьей картине. Действительно, все политические махинации Шрека имеют смысл в том случае, если исходят от окружного прокурора, а не от простого владельца универмага. Но в конечном счете сценарий был переписан, и его автор Дэниел Уотерс предпочел изобрести собственного злодея.
  Харви-Двуликий стал одним из главных действующих лиц лишь в третьей ленте - “Бэтмен навсегда” (1995). Когда проектом заведовал Тим Бертон, он должен был представлять собой поединок Рыцаря Ночи с Риддлером, но когда режиссерское кресло занял Джоел Шумахер, он решил добавить в сюжет Двуликого. При этом он и сценарист Акива Голдсман не собирались уделять истории персонажа много экранного времени. “У нас есть история происхождения Бэтмена, история происхождения Дика Грейсона - Робина, история происхождения Риддлера. Этого хватит!” - сказал Шумахер. Грим Двуликого был спроектирован на компьютере и изготовлен мастером этого дела Риком Бейкером, неоднократно получавшим “Оскары”. Бейкер решил, что физиономия злодея должна быть эффектной, но ни в коем случае не пугающей, и использовал максимально яркие цвета и люминисцентный порошок.
  Шумахер и не думал вновь звать на роль Билли Ди Уильямса. “Я всегда хотел пригласить Томми Ли Джонса, - говорит он. - Я не рассматривал кандидатуру Билли Ди Уильямса, поскольку я всегда видел его как героя, в стиле Кларка Гейбла. Я только закончил работать с Томми Ли Джонсом над “Клиентом”, и я знал, что из него получится великолепный Харви Дент - Двуликий”.
  Томми Ли Джонс - один из тех немногих голливудских актеров, которые сумели по-настоящему проявить свой талант лишь на пятом десятке, хотя это ни в коей мере не преуменьшает его заслуги. Томми Ли родился 15 сентября 1946 г. в местности Сан Саба в штате Техас. Он был единственным сыном ковбоя, который оставил свое дело и пошел работать на нефтяные скважины. Благодаря своим спортивным успехам смог поступить в элитную школу Святого Марка в Далласе, а потом и в Гарвардский университет. В кино дебютировал в 1970 г. в легендарной мелодраме “История любви”. До 90-х перебивался ролями отрицательных персонажей в лентах класса “Б” и в телефильмах; за роль убийцы Гари Гилмора в “Песне палача” получил премию “Эмми”. Перешел в разряд мощных голливудских игроков благодаря роли заговорщика Клея Шоу в “Дж. Ф. К.” (1991) Оливера Стоуна, за которую был номинирован на “Оскар”. Продолжал играть злодеев в более высокобюджетных картинах (“В осаде”, “Клиент”, “Прирожденные убийцы”), пока не получил “Золотой глобус” и “Оскар” за роль судебного исполнителя Сэма Джерарда в “Беглеце” (1993) Эндрю Дэвиса. После “Бэтмена навсегда” исполняет исключительно роли положительных персонажей (“Вулкан”, “Люди в черном”, “Правила боя”).
  В фильме двуликость Харви Дента носит подчеркнуто карнавальный характер: он курит одновременно две сигареты, пьет сразу два напитка, у него два любимых блюда и, разумеется, две девушки - Сахар и Перец - ангелоподобная блондинка в белом одеянии (Дрю Бэрримор) и зловещая брюнетка в черном кожаном костюмчике (Деби Мазар). Его предыстория рассказана в двух словах (версия Золотого Века, с Бэтменом в зале суда, не сумевшем спасти прокурора от Марони), ничего не говорится о сотрудничестве с Темным Мстителем или дружбе с Брюсом Уэйном, зато его сделали убийцей родителей Робина - Дика Грейсона. И монетка этому веселому садисту вроде как не нужна: показателен момент, когда Дент, желающий во что бы то ни стало разделаться с Брюсом, подбрасывает монету до тех пор, пока не выпадет нужная сторона. При этом нельзя сказать, что Двуликий из “Бэтмена навсегда” безнадежен - вовсе нет, в нем многое заслуживает номинации на премию “MTV Movie Award”, на которую он был выдвинут как лучший злодей. Он стартует на удивление мощно, импровизируя на ходу и устраивая для героя ловушки, отпуская убойные реплики и безумно хохоча.

Двуликий (связанному охраннику): Фортуна улыбнулась тебе. Еще один день вина и роз или, в твоем случае, - пива и пиццы.

  Конечно, такое поведение больше к лицу Джокеру, но кто виноват, что Клоун - Принц Преступного Мира погиб в первом “Бэтмене”? Точно не Шумахер с Джонсом. Актер очень талантливо и с большим удовольствием переигрывает: это его лебединая песня в злодейском амплуа, и он охотно использует каждый отработанный годами зловещий жест или гримасу. Джонс отлично сработался с Джимом Керри - Риддлером, и даже то, что в этом дуэте он играет вторую скрипку, в каком-то смысле работает на замысел и сюжет: в первой половине картины охоту на Летучую Мышь возглавляет злодей старомодный, который взрывает все вокруг и палит из крупнокалиберного оружия, во второй - злодей нового поколения, использующий современные технологии и средства манипулирования массами.


  Создатели BTAS (Batman: The Animated Series) были во вдвойне выигрышном положении: во-первых, они первыми (и пока что единственными) из аниматоров представили миру свою версию образа раздвоившегося злодея, а во-вторых, хорошо ориентировались в комиксовой истории и знали, какие сюжетные элементы лучше использовать. Одной из их несомненных удач было решение показать в первых эпизодах Харви Дента, не Двуликого. “Устав” сценаристов мультсериала гласил: “Наша серия будет уникальной, поскольку мы покажем Харви Дента не только как Двуликого, но и, по крайней мере в эпизодах первой недели, как одержимого правосудием готэмского окружного прокурора. История Двуликого слишком эмоционально богата для одного эпизода, и трагедия его состояния будет как можно более реальной, если мы сначала покажем его как ближайшего союзника Бэтмена в готэмской правовой системе”. В итоге было сделано не совсем так: Харви действительно был представлен публике как в высшей степени положительный гражданин, но скорее не как союзник Бэтмена, а как близкий друг Брюса Уэйна.
  В первом эпизоде BTAS - “На кожаных крыльях” (6.09.92; сценарист Митч Брайан, режиссер Кевин Алтиери) - появление прокурора, подбрасывающего монетку (подарок отца, игрока Лестера Дента), было сведено фактически к камео, но приятно будоражило нервы тем, кто знал, что должно последовать дальше. А в пятой серии - “Прелестный яд” (14.09.92; сценаристы Том Руггер, Пол Дини, Майкл Ривз, режиссер Бойд Киркланд) - будущий Двуликий сам становился жертвой прекрасной отравительницы Памелы Айсли - Ядовитый Плющ, которой удалось обольстить прокурора. Идея переплести биографии двух видных представителей бэтменовской “галереи бестий” в то время, как одна из них находится в самом начале своего преступного пути, а второй еще о нем и не помышляет, тоже оказалась удачной: она дала возможность в дальнейшем построить ряд забавнейших диалогов и расцветить и без того не слишком дружеские отношения в готэмском злодейском мире настоящей ненавистью. (Или не только ненавистью? В одном из поздних эпизодов снимок Дента замечен в фотоальбоме злодейки-ботанички; из людей такой чести удостоилась еще только Харли Квинн, ближайшая подруга Памелы).
  Свое истинное лицо Харви Дент BTAS впервые показал в двухсерийном эпизоде “Двуликий”:

10 - “Двуликий. Часть 1” (25.09.92; сценаристы Алан Барнетт и Рэнди Рогел, режиссер Кевин Алтиери): Харви Дент убегает от кого-то со всех ног. Безуспешно: черная фигура возникает прямо перед ним, подбрасывая монету. И слышен голос - хриплый, полный приглушенной злобы, голос, которым и должна говорить темная сторона человеческой натуры. “Куда бежишь, Харви? От меня тебе не убежать. Понимаешь, о чем я?” Дент в ужасе просыпается - это был кошмарный сон. И все же с прокурором явно что-то не так: он все чаще бросается и на задержанных бандитов, и на собственных подчиненных. Все проясняет визит к психиатру: в детстве Харви ударил одного из приятелей и после того, как тот попал в больницу (по совсем другой причине), начал бояться проявлять гнев. Однако подавляемая им агрессия не исчезла, а стала сущностью зреющей в нем второй личности, называющей себя Большой Злой Харв. Попытка доктора Норы Крест поговорить со Злым Харвом, загипнотизировав Дента, чуть было не становится для нее роковой. Тем временем готэмский криминальный босс Руперт Торн, которого Харви изо всех сил пытается выжить из города, почуяв жареное, посылает своих людей в кабинет Норы Крест. Вновь выигравший выборы прокурор поставлен перед выбором: или он будет работать на Торна, или тот сообщит о его второй личности прессе. Мафиози доводит Дента до белого каления, читая вслух его историю болезни своим головорезам. И в этот момент...

Торн: Ну, что скажешь, Харви? Мы договорились?
Дент (внезапно успокоившись): Есть только одна проблема.
Торн: И какая же?
Дент (голосом Большого Злого Харва): Ты говоришь НЕ С ТЕМ ХАРВИ.

  Первая атака преобразившегося прокурора оказывается столь неожиданно эффективной, что гангстера спасает лишь появление Бэтмена. Во время схватки между Рыцарем Ночи, Дентом и людьми Торна мафиози удается удрать. Харви бросается вдогонку; один из бандитов начинает стрелять, пуля перерезает высоковольтный провод, который падает в чан с химикатами (действие происходит на заводе), и последовавший за этим взрыв чудовищно уродует левую половину лица прокурора. Когда с Дента снимают бинты, в обморок падает даже его невеста Грейс Ламонт. Со словами “Прощай, Грейс” монстр уходит в ночь...
  По всем параметрам - один из лучших эпизодов BTAS: хороший сценарий, сочетающий трагедию и саспенс, удачный визуальный ряд (во время вспышек ярости Харви все фоны начинают краснеть), тревожащая, навевающая дурные предчувствия музыка и, наконец, блестящая голосовая работа. Поверить, что обе личности Дента озвучивает один актер, трудно, и это двойной успех Ричарда Молла (“Дом”, “Подарок на Рождество”, телесериал “Ночной суд”). Первоначально планировалось, что голос Двуликого будет напоминать Марлона Брандо в “Крестном отце”, но когда роль получил Молл, концепция изменилась - и в лучшую сторону.
  В США эпизод был выпущен на DVD (“Бэтмен: Из тени”, “BTAS. Том 1”).
  !!! Эпизод выпущен на видео в Украине (“Бэтмен: Из тьмы”).

17 - “Двуликий. Часть 2” (28.09.92; сценарист Рэнди Рогел, режиссер Кевин Алтиери): Возле букмекерской конторы № 222, принадлежащей Руперту Торну, останавливается автомобиль; темная фигура на заднем сиденье подбрасывает монету. Выпадает плохая сторона - и через пару секунд в контору врывается живой кошмар. “Нет, вам это не кажется! Следующие пять минут здесь главный я!” Теперь Харви называет себя Двуликим, носит черно-белый костюм (явный шаг вперед по сравнению с тем оранжево-пурпурным нарядом, который злодей одевал в большинстве комиксов), и ему прислуживают двое близнецов. На протяжении полугода безумец громит все заведения Торна, чьи названия связаны с двойкой - “Клуб 22”, ювелирный магазин “Близнецы”, “Кафе для двоих” и т. д. Денту остается один шаг до победы, когда к нему в руки попадает папка с документами, компрометирующими мафиози. Но именно в этот момент экс-прокурор проявляет минутную слабость: звонит бывшей невесте, которую не видел с момента снятия бинтов со своего нового лица. Грейс давно на крючке у людей Торна, и она, сама того не ведая, приводит их прямо в логово Двуликого. К счастью, Бэтмен успевает вмешаться...
  Не отрицая, что вторая часть эпизода весьма неплоха и драматична, следует все же отметить, что потенциал истории так и не был использован до конца. В первой части казалось, что для злой половины Дента не составит особого труда взять в тиски весь Готэм. Тем досаднее наблюдать, как во второй части Темному Мстителю приходится спасать бывшего друга. Эпизод ничего бы не потерял, если б Харви дали возможность разобраться с ответственным за его уродство человеком без посторонней помощи, как это было в комиксах.
  В США эпизод был выпущен на DVD (“Бэтмен: Из тени”, “BTAS. Том 1”).
  !!! Эпизод выпущен на видео в Украине (“Бэтмен: Из тьмы”).

57, 61 - “Тень Летучей Мыши. Части 1-2” (13.09.93 - 14.09.93; сценарист Бринн Стивенс, режиссер Фрэнк Паур): Двуликий вновь выходит на тропу войны, и его новый план имеет две цели. Цель № 1 - избавиться от Руперта Торна: подбросив в полицию информацию об операциях мафиози, Дент способствует его быстрому аресту. Цель № 2 - убрать с пути Гордона и поставить на его место своего человека Гила Мейсона: Харви подставляет комиссара, сфабриковав доказательства получения им взяток от Торна. Гордон попадает в камеру, откуда его похищает Двуликий, но в решающий момент дочь комиссара, Барбара, в облике Бэтгерл приходит на помощь отцу...
  Дебютный эпизод Бэтгерл, в котором Дент большую часть времени действует как закулисный манипулятор. Его появление в финале первой части является приятным сюрпризом и доказывает, что Двуликий - один из тех противников Бэтмена, которые больше заинтересованы в получении реальной власти в преступном мире, чем в уничтожении Летучей Мыши.
  В США эпизод был выпущен на видео (“Двуликий”) и DVD (“BTAS. Том 3”).

80 - “Второй шанс” (17.09.94; сценаристы Пол Дини, Майкл Ривз, Герри Конвей, режиссер Бойд Киркланд): Харви Дент находится на пути к выздоровлению: благодаря интенсивному лечению в “Аркэме” к нему почти вернулся здравый смысл, и Брюс Уэйн оплатил операцию, которая должна вернуть его другу нормальное лицо. Но перед самым началом операции группа головорезов врывается в больницу и похищает экс-прокурора. Бандиты оставляют два следа: один ведет к Руперту Торну, другой - к Пингвину, с которым Двуликий не поделил украденного двуглавого орла. Оба следа оказываются ложными; истинный виновник - тот, кто имеет более личные причины ненавидеть Харви Дента...

Бэтмен: Ты ненавидишь Харви Дента и сделаешь все, чтобы уничтожить его.
Двуликий: Почему нет? Он собирался разрушить меня так же, как я собираюсь разрушить тебя!

Бэтмен: Ты свой собственный худший враг, Харви.

  Один из лучших эпизодов третьего сезона: зловещий, мрачный, удачно прописаны отношения между разными представителями готэмского криминального мира, а загадка раскрывается лишь в самом конце. Плюс акцент на верности Брюса Уэйна своему безумному другу и глубокое понимание “внутренних разногласий” раздвоенного злодея.
  В США эпизод был выпущен на DVD (“BTAS. Том 3”).

87 - “Грехи отца” (20.09.97; сценарист Рич Фогел, режиссер Курт Джеда): Когда один из членов банды Двуликого, Стивен Дрейк, предает своего босса и сбегает из города, мишенью злодея становится его сын Тим. Спасенный Бэтменом Тим попадает в Бэтпещеру и узнает все секреты Рыцаря Ночи. А тем временем Двуликий находит Дрейка и готовится привести в исполнение свой новый зловещий замысел...

Двуликий: Внимание, жители Готэма! У меня для вас простое уравнение: один плюс один равняется Армагеддон. Когда смешиваешь эти жидкости, получается мерзкий газ. Если я не получу 22 миллиона долларов в два часа дня, в Готэме останется два вида граждан: умирающие и мертвые.

  Неплохо, особенно для TNBA. К счастью, в случае с Двуликим изменения в эскизе персонажа были минимальными. План и поведение злодея здесь не отличаются оригинальностью, но, поскольку в комиксах Двуликий “стоял у истоков” героической карьеры Тима Дрейка, его участие в анимационной истории становления Тима новым Робином нельзя назвать неаргументированным. Этот же сюжет был более подробно изложен в мини-серии Хилари Дж. Бейдер “Потерянные годы” (январь-май 1998 г.).
  Эпизод был выпущен на DVD в США (“BTAS. Том 4”).

109 - “Судный день” (31.10.98; сценаристы Алан Барнетт и Рич Фогел, режиссер Курт Джеда): Таинственный Судья, вооруженный огромным мечом, начинает восстанавливать справедливость в Готэме - крайне безжалостными методами. Благодаря его стараниям чуть было не гибнет Убийца Крок, а Риддлер и Пингвин отправлены в больницу. Следующей жертвой линчевателя должен стать Двуликий. Но Бэтмен после поединка с Судьей догадывается, что новый мститель на самом деле является его старым знакомым, имеющим непосредственное отношение к юриспруденции...
  Последний эпизод BTAS - достойное завершение популярного мультсериала. Идея о третьей личности не нова (Судья - это, по сути, Янус из комиксов “Тень Летучей Мыши. №№ 62-63”), но воплощена с блеском. Особенно удачно сделаны чередование традиционной музыкальной темы Двуликого и жутковатого хора, сопровождающего появления Судьи, и финал, в котором окончательно помешавшийся Дент в своей клетке в “Аркэме” неустанно твердит: “Виновен, виновен, виновен...” “Двуликий. Часть 1”, “Второй шанс” и “Судный день” составляют трио лучших эпизодов о Двуликом, верно раскрывающих противоречивую натуру персонажа и показывающих непрекращающуюся борьбу в его душе доброго и злого начал.
  Эпизод был выпущен на DVD в США (“BTAS. Том 4”).

  К фильмографии анимационного Харви Дента осталось добавить его участие в коллективных эпизодах “Странная тайна Брюса Уэйна”, “Я почти достал его” и “Процесс”, а также несколько незначительных камео в “Аркэме” или в кошмарах Человека - Летучей Мыши. Финал Двуликого BTAS неизвестен, однако имеется намек (в полной версии мультфильма “Бэтмен будущего: Возвращение Джокера” постаревший Брюс Уэйн сносит бэтерангом голову манекена Двуликого), что он был отнюдь не благополучным...
  И напоследок - несколько основанных на BTAS комиксов, в которых появляется двойственный злодей:

“Приключения Бэтмена. № 22” (“Хорошее лицо - плохое лицо”; июль 1994 г.): Совершив побег из “Аркэма”, Двуликий начинает собирать новую банду и, пытаясь взять контроль над готэмской преступностью, устраивает массовый побег из тюрьмы... Автор Келли Пакетт. Художник Майк Паробек.
“Приключения Бэтмена и Робина. № 22” (“50 на 50”; сентябрь 1997 г.): Мафиози Маленький Джонни Инфантино устраивает Двуликому побег, когда его переправляют в “Аркэм”. Гангстеру нужна информация, которой обладал Харви Дент и которая поможет ему убрать конкурента. Во время побега злодей теряет свою монету, и его жизнь превращается в хаос. Бэтмен и Робин обезвреживают людей Инфантино, выслеживают Двуликого, который дает им информацию, посоветовавшись со своей новой монетой... Автор Тай Темплтон. Художник Брэндон Круз.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 2” (“Счастливый день”; июль 1998 г.): Двуликий совершает налет на транслирующуюся в прямом эфире телелотерею. Победителем является его отец, Лестер Дент, и, пытаясь отомстить за несчастное детство, Харви уничтожает выигрыш папаши - 2.2 млн. долларов - перед его глазами... Автор Тай Темплтон. Художник Рик Барчетт.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 12” (“Никакого выбора”; май 1999 г.): Дент вновь сбегает из “Аркэма”, но на этот раз - с монетой, которая падает только на хорошую сторону. Город захлестывает убийственная волна добрых деяний сумасшедшего... Автор Тай Темплтон. Художник Рик Барчетт.

Вадим Григорьев.