Прошло более 60 лет с момента его первого появления, но Клоун – Принц Преступного Мира и не думает уходить в отставку, умирая лишь затем, чтобы вновь возродиться в новой инкарнации в другом виде массовой культуры. Он давно шагнул из изобразительных форм искусства в игровые, но сейчас у него, похоже, впервые появился шанс попасть… на театральные подмостки. В августе 2002 г. автор Дэвид Айвс и композитор Джим Стейнман заявили, что приступают к работе над мюзиклом “Бэтмен”, в котором, кроме заглавного героя, появятся Робин, Джокер и Женщина-Кошка. Бюджет постановки составил 15 млн. долларов. Особое внимание прессы проекту обеспечило привлечение Тима Бертона, режиссера двух первых фильмов о Рыцаре Ночи. Бертон сразу же составил список 20 художников со всего мира, с которыми он хотел бы поработать; Готэм в спектакле будет похож на Берлин 30-х гг. Премьера “Бэтмена” намечена на 2004 г., а его дебют на Бродвее - на 2005-й. Многим фанам не по душе сама идея создания мюзикла на эту тему, и все же можно с уверенностью сказать, что по крайней мере один из персонажей будет прекрасно чувствовать себя и в этом жанре: достаточно вспомнить, что в ленте Бертона многие запоминающиеся Джокеровские эпизоды (танец в музее, разбрасывание денег перед миллионами горожан) построены как увлекательные музыкальные номера. Но этот замысел, даже если и будет реализован, то нескоро. Пока же из последних инкарнаций Клоуна - Принца Преступного Мира в первую очередь следует упомянуть его новое “живое” воплощение.
  В октябре 2001 г. студия “Уорнер Бразерс” сообщила, что осенью 2002-го на экраны выйдет новый “бэтменовский” телесериал “Хищные птицы”. Данное шоу позаимствовало свое название у комиксовой серии, где с международной преступностью боролись Оракул (Барбара Гордон - бывшая Бэтгерл, прикованная благодаря Джокеру к инвалидному креслу, - см. “Так убивают героев”) и Черная Канарейка (Дина Лэнс). Разумеется, для привлечения массового зрителя в сюжетную концепцию были внесены некоторые изменения. У пилота этого ультракороткого сериала (сценарист Лаэта Калогридис; режиссер Брайан Роббинс) интересная судьба: вначале он был снят и выброшен в Интернет, затем его пересняли заново и показали по телевидению 9 октября 2002 г. Но его рейтинг оказался уж очень невысок - № 76 из 124 шоу, а в дальнейшем дело лишь ухудшилось.
  Действие происходит в Нью-Готэме, построенном на месте разрушенного землетрясением старого Готэма (намек на “Ничью землю” - см. “Весь мир - его сцена”). Война между Черным Рыцарем и Клоуном - Принцем Преступного Мира (в пилоте первоначальном об этом сообщается в новостях, в пилоте окончательном про это рассказывает дворецкий Альфред - актер Иан Аберкромби) подходит к концу: серия взрывов свидетельствует об уничтожении криминальной империи Джокера. Но его ответный удар затмевает поражение: в тот же день некий головорез убивает любовь всей жизни Бэтмена-Уэйна - Селину Кайл - на глазах у ее (и Брюса) дочери, Хелены. Услышав об этой новости, Барбара Гордон, она же Бэтгерл, бросается к телефону, затем, услышав звонок в дверь, спешит к ней с криком “Хелена!”... но это точно не Хелена. Хоть большая часть лица и скрыта в тени, белая кожа, зеленые волосы и широкая улыбка не оставляют сомнений в личности посетителя. “Тут-тук, кто там? Бэтгерл! БЫЛА...” Выстрелив в героиню в упор, злая тень уходит, оставив ее умирать в луже крови, и кошмарный хохот незваного гостя звучит очень знакомо. Да, это снова Марк Хэмилл. Хоть изображать шута-садиста поручено статисту Роджеру Стоунбернеру, говорит за него (пару фраз, но этого хватает) экс-джедай, чей леденящий душу смех давно стал визитной карточкой персонажа.
  Проходит семь лет. Барбара-Оракул (Дина Мейер, “Звездный десант”) в инвалидном кресле, она официальный опекун дочери Брюса и Селины - Хелены Кайл, или же Охотницы (Эшли Скотт), помогает им экстрасенс Канарейка - Дина Лэнс (Рейчел Скарстен), а противостоит - доктор Харлин Квинзель (в первоначальном пилоте ее роль исполнила Шерилин Фенн (“Твин Пикс”), в окончательном - Миа Сара (“Легенда”, “Патруль времени”)), цель которой - восстановить преступную империю своего возлюбленного-психопата. Судьба Джокера неизвестна, ясно лишь, что он точно не в “Аркэме” и вообще не в Готэме. В пилоте имеется флэшбэк, в котором показано, как семь лет назад Бэтмен и Бэтгерл, проследив злодея до его убежища и сразившись с его помощниками, попали в ситуацию, из которой было лишь два выхода - либо убить клоуна, либо дать ему уйти. Человек - Летучая Мышь не мог не выбрать второй вариант, и спустя пару часов сбежавший мерзавец отомстил, послав одного из своих людей убить Селину Кайл и лично подстрелив Бэтгерл. Терзаемый чувством вины Уэйн через несколько месяцев удалился из города навсегда...
  Несмотря на отдельные восторги фанов, уверявших, что это лучшее воплощение Бэт-вселенной в игровом кино, сериал не нашел своего зрителя, просуществовал всего один сезон и был закрыт после 13-й серии. Единственным, кому он добавил славы, оказался Роджер Стоунбернер: никому неизвестный каскадер внезапно стал халифом на полминуты и даже удостоился чести дать интервью.
Интервьюер: Как Вы получили роль Джокера?
Роджер Стоунбернер: Меня выбрали из “Справочника каскадеров”. Это книга, в которую занесены каждый каскадер и каскадерша в этом бизнесе (во всяком случае, 90 %). В этой книге была фотография - я в старомодном костюме… и кубинской широкополой шляпе курю сигарету. Думаю, благодаря этой фотографии я и получил работу. После этого я просто пришел на собеседование с продюсерами и прошел пробы.
И: Вы появитесь в сериале или только в пилоте? Как насчет планов относительно дуэта Джокер – Харли Квинн в будущих сериях?
Р. С.: Мне бы очень хотелось вновь сыграть Джокера, особенно теперь, когда я все больше и больше узнаю об этом персонаже. Я постарался бы дать ему что-нибудь свое, сделать более зловещим, чем раньше. Насколько я знаю, пока что не было никаких разговоров о том, чтобы вернуть его. Думаю, он и Бэтмен нужны были для того, чтобы рассказать, как начиналась история “Хищных птиц” и о чем она. Напишите им в письме, что хотите, чтобы Джокер вернулся..!
И: Каково играть такую знаменитую роль? Ведь Джокер - один из двух величайших злодеев во вселенной DC (второй - Лекс Лютор).
Р. С.: Вообще-то это была очень маленькая роль, на два дня работы, хотя на самом деле заняла дня четыре. Два очень коротких флэшбэка. Я согласен, что для меня это самая значительная роль. Это круто - знать, что Джокер был сыгран Сезаром Ромеро, Николсоном и мной и озвучен Марком Хэмиллом. Хоть я и считаю себя каскадером, иногда мне достаются крошечные и второстепенные роли...
И: Какой была Ваша первая встреча с Джокером (комиксы, телесериал 60-х, фильм “Бэтмен” 1989 года, мультфильмы)?
Р. С.: Моим первым контактом с ним был сериал 60-х. Я рос, наблюдая за “Бум!”, “Бам!”, “Хрясь!”. Глупо, но забавно.
И: Как Вы готовились к Вашей роли?
Р. С.: Я вошел в Интернет и попробовал найти что-нибудь, связанное с Джокером. Наткнулся на два сайта… На обоих была рассказана история Джокера. Там также были рекомендованы некоторые книги. Я купил “Убийственную шутку” и немедленно узнал сцену, которую я воссоздавал.
И: Вы не возражали против того, что Ваш голос заменили голосом Марка Хэмилла?
Р. С.: Нет, вовсе нет, это замечательно, что меня выбрали для изображения, а его для голоса. Думаю, это напоминает версию Стейнбреннера из шоу “Сейнфелд”, где один актер играет его, а другой только озвучивает. Это здорово, что двое людей могут работать над одной ролью. Я еще не видел анимационного сериала (у меня нет кабельного), но думаю, что голос Марка невероятный! У меня даже мурашки по коже пошли.
И: Если фильму “Супермен и Бэтмен” когда-нибудь дадут зеленый свет, Вы будете снова пробоваться на роль Джокера?
Р. С.: Сомневаюсь, хотя я не отказался бы, если б меня пригласили на пробы. Уверен, что им нужно будет громкое имя (может быть, это будет Кристофер Уокен… или он уже играл другого злодея DC?).
И: Вы уже видели пилот?
Р. С.: Еще нет, только промо. Я был потрясен! Меня поразило, как они смогли все сделать похожим на кинофильм, использовали “матричные” фокусы, фантастику, великолепную музыку и актерскую игру. Эшли Скотт чертовски сексуальна.
И: Что Вы думаете о своей роли после окончания съемок?
Р. С.: Надеюсь, во время просмотра люди будут верить, что на экране Джокер, а не какая-нибудь его плохая имитация. Поскольку все будет происходить очень быстро и у меня немного экранного времени, думаю, это сработает...

  Коль уж речь зашла о “Супермене и Бэтмене”, пора рассказать о нем и ряде других нереализованных проектов и заодно оценить шансы нового появления Джокера на киноэкранах.
  Шансы эти, прямо скажем, невелики, а за последний год они и вовсе сократились до нуля, поскольку стало известно, что в новом фильме о Темном Мстителе, который собираются выпустить на экраны 17 июня 2005 г., клоуна-садиста не будет точно. Проект этот разрабатывался аж с 1997 г. и породил множество сплетен. Какие только идеи не приходили в светлые и не очень головы голливудских сценаристов и продюсеров! Сначала планировали делать картину под названием “Бэтмен: Триумфатор” с Пугалом в качестве главного злодея; очевидно, эта постановка предназначалась Джоелу Шумахеру, но тот, будучи обруган надцать раз за “Бэтмена и Робина”, добровольно поставил крест на своем участии в создании киносериала. Многообещающий сценарий “Бэтмен: Месть Джокера”, известие о котором привело в восторг фанов, тоже отправили на полку. Затем захотели делать киноверсию “Бэтмена будущего” и привлекли сценаристов Пола Дини и Алана Барнетта и режиссера Боаза Якина. Далее решили вернуться к ранним годам супергероя, экранизировав “Год первый” Фрэнка Миллера, и пригласили молодого режиссера-экспериментатора Даррена Аронофски (“Реквием по мечте”); в ноябре 2001 г. появилась информация, что в будущем фильме будут присутствовать Джокер и Женщина-Кошка, но этот слух был сразу же опровергнут. В мае 2002-го о своих планах делать собственную трилогию о Человеке - Летучей Мыши вроде бы заявили создатели “Матриц” братья Вачовски. Источник утверждал, что братцы-режиссеры - старые фаны комиксов, что они любят мрачные истории Дэнни О’Нила 70-х, маниакальных злодеев и без ума от “Пяти путей мести Джокера” и что они будут строить свои ленты по классической “трехраундовой” комиксовой схеме (Бэтмен встречается со злодеем и терпит поражение, вторая схватка заканчивается ничьей, в третьей герой побеждает). Было ли это правдой или вымыслом, неизвестно, но так или иначе ни к чему опять же не привело. Осенью 2002 г. “Уорнер Бразерс” вернулась к варианту с Пугалом в новом сценарии “Бэтмен: Испуг” (авторы - Рафаэль Иглесиас и Терри Хейес), где было предусмотрено камео Джокера, - возможно, в кошмарах Брюса Уэйна.
  В начале 2004-го этот замысел, немного видоизменившись, наконец обрел четкие очертания - фильм получил название (“Бэтмен: Начало”), режиссера (Крис Нолан, создатель “Мементо” и “Бессонницы”) и неслабую команду актеров: Кристиан Бэйл (“Эквилибриум”) - Брюс Уэйн; двукратный лауреат “Оскара” сэр Майкл Кейн (“Ханна и ее сестры”) - Альфред; Кэти Холмс (“Бухта Доусона”) - Рейчел, подруга Уэйна и помощница прокурора (вроде бы не Харви Дента, а зря); Лайам Нисон (“Список Шиндлера”) - Генри Дакард, тренер Брюса; Киллиан Мерфи (“28 дней спустя”) - Пугало; Кен Ватанабе (номинация на “Оскар” за второплановую роль в “Последнем самурае”) - Раш аль Гуль. Никаких признаков Джокера. Мысль о дуэте Раша и Пугала кажется диковатой, но, с другой стороны, представить себе в одной связке “нормальных” Айви, Фриза и Бейна еще труднее (думаю, все понимают, о чем я).
  Новый Бэт-фильм “убил” другой перспективный проект - картину “Бэтмен против Супермена”, в которой как раз должен был вновь появиться Клоун - Принц Преступного Мира. В сценарии, написанном Эндрю Кевином Уокером (“Семь”) и отполированном Акивой Голдсманом (“Бэтмен и Робин”), действие происходит спустя пять лет после смерти Робина и добровольной отставки Бэтмена-Уэйна. Брюс женат, счастлив и почти забыл о борьбе с преступностью, но прошлое не оставляет его в покое: воскресший из мертвых Джокер возвращается в город и убивает отравленной стрелой жену Уэйна. Ожесточившийся Черный Рыцарь вновь выходит на бой со злом, но уже без прежнего морального кодекса. Когда Супермен спасает маньяка от гибели, он тоже переходит в разряд врагов Летучей Мыши. Это именно то, на что рассчитывал склонировавший клоуна Лекс Лютор. Война между супергероями продолжается весь фильм, однако в конце концов им приходится объединиться, чтобы победить Джокера, а затем Лекса. Этот проект активно разрабатывался продюсером Лоренцо Ди Бонавентурой и режиссером Вольфгангом Петерсеном в 2001-2002 гг. и должен был стать одним из главных летних блокбастеров от “Уорнер” в 2004 г. Но президент компании Алан Хорн, поразмыслив, решил, что лучше заново начать истории обоих героев по отдельности (сняв “Бэтмен: Начало” и новую ленту о Супермене), а уже потом свести их в одном фильме. Петерсен ушел снимать “Трою”, сценарий отложили в долгий ящик, и еще вопрос, воспользуются ли им когда-нибудь вообще.
  В еще одном положенном на полку сценарии - “Супермен жив” Кевина Смита - шутник-психопат упоминается как человек, который сделал доброе дело - поставил фингал Лютору.
  Если бы продюсеры все же решили вернуть Джокера на экраны, кого бы они пригласили на роль? Точно не Николсона: как бы замечательно он не играл преступного шута 15 лет назад, возраст, к сожалению, берет свое. Достаточно представить себе 67-летнего Джека, дерущегося с 30-летним Бэтменом-Бэйлом (“Брюс, я твой отец!”… нет, это из другой оперы). Стоунбернер упоминал Кристофера Уокена, но это не более чем догадки. Один раз список претендентов все же промелькнул – это произошло в августе 2001 г., когда в Интернете появилась крайне сомнительная информация относительно перечня актеров, которых студия хотела бы видеть в экранизации “Возвращения Темного Рыцаря” Миллера. Согласно ей, шанс стать новым Джокером есть у Джереми Айронса (“Крепкий орешек-3”), Джона Малковича (“На линии огня”), Уиллема Дэфо (“Человек-паук”), Гари Олдмена (“Леон-киллер”) и Тима Рота (“Мушкетер”). Каждый из них обладает четкой негативной аурой и зловещей харизмой, не требует заоблачных гонораров, неоднократно был замечен в отрицательных ролях и столько же раз затмевал в этом качестве главного исполнителя. Впрочем, слух о киноадаптации “Возвращения” просуществовал, кажется, всего лишь неделю.

  Даже если на большом экране Клоун - Принц Преступного Мира так и не появится в ближайшее десятилетие, остается еще одна действующая и крайне живучая его инкарнация - анимационный Джокер от команды BTAS. Казалось бы, его история закончилась в “Бэтмене будущего: Возвращении Джокера” (см. “Зло будет смеяться вечно”), однако вскоре он вновь появился на телеэкранах. Объясняется это просто: действие мультфильмов, о которых пойдет речь дальше, происходит до событий из показанного в “Возвращении” флэшбэка, то есть до смерти злодея. Тем не менее в новых сериях он выглядит точь-в-точь, как в этом самом флэшбэке - Брюс У. Тимм действительно нашел идеальный вариант эскиза персонажа. Размещенная справа картинка позволяет еще раз проиллюстрировать эволюцию анимационного Джокера (слева направо): гениальный первоначальный эскиз (BTAS); № 2 - явный шаг назад (TNBA); удачный синтез первых двух вариантов - текущая версия образа; наконец, футуристическая версия из “Бэтмена будущего”, кажется, уничтоженная насовсем, хотя возможны варианты. Разумеется, во всех мультфильмах остряк-убийца говорит неподражаемым голосом Марка Хэмилла.
  “Мы продолжаем придерживаться точки зрения, что “Бэтмен будущего” является всего лишь возможным будущим, главным образом для того, чтобы успокоить рьяных фанов BTAS, которые хотят думать, что мира “Бэтмена будущего” никогда не будет, - поясняет Брюс Тимм. - Меня это вполне устраивает: хронология - вещь тонкая. Возьмем “бондиану”: “Живешь только дважды” полностью противоречит “На тайной службе Ее Величества”, но они оба мне нравятся, так почему бы им обоим не существовать? Надо проще относиться к таким вещам!.. В любом случае, поскольку мы и дальше собираемся использовать Джокера, значит, он еще не погиб... или же этого не случится никогда. Все, у меня болит голова...”
  В начале 2002 г. клоун-убийца стал гостем популярного анимационного шоу “Статик Шок”, появившись в эпизоде № 24 – “Высшая лига” (26.01.02; сценарист Лен Ули; режиссер Дэвид Члистек). Статик Шок – это тинейджер Вирджил Хокинс, приобретший благодаря вызывающему мутацию газу электромагнетическую силу и способность управлять металлическими предметами. Он патрулирует улицы своего города Дакота-сити и сражается с такими же мутантами-подростками с различными сверхчеловеческими способностями. Явившись в Дакоту (Харли отсутствует, но ее портрет украшает стол маньяка), Джокер решает воспользоваться талантами местных кадров и вербует четырех юных мутантов-правонарушителей – Шива, Хотстрика, Кангорра и Тэлон. Пятый – Ферретт – отказывается присоединиться к банде и получает дозу “газа смеха”.

Тэлон (глядя на хохочущего Ферретта): Что с ним?
Джокер: Я позаботился о том, чтобы мы распрощались на счастливой ноте.

  Вместе со своей новой бандой злодей начинает наводить в городе хаос: они похищают пожарную машину и едут на ней грабить банк. Статик находит Ферретта с запиской “Скучаем по тебе” и отправляет его в больницу. В Дакоту прибывают Бэтмен и Робин. Идя по следу Джокера, они вместе с примкнувшим к ним Статиком путешествуют по канализациям и складским районам, но оказываются в тупике. А шут-садист не дремлет: у него уже готов план, как уничтожить героев. Умеющая летать Тэлон заманивает троицу в ловушку; готэмские борцы с преступностью захвачены в плен, а Шок остается в канализации. С помощью Бэтмобиля ему удается разыскать Бэтмена и Робина и, появившись в нужный момент, спасти их от смерти. Вместе они ловят Джокера, и в финале Рыцарь Ночи благодарит Статика за помощь.

  17 ноября 2001 г. на телеканале “Cartoon Network” состоялась премьера “Лиги Правосудия” - нового мультсериала от Брюса У. Тимма и его коллег. Семеро величайших героев Земли - Бэтмен, Супермен, амазонка Чудо-Женщина, Зеленый Фонарь, Вспышка, Хоукгерл и марсианский охотник Джон Джозз - объединяются, чтобы противостоять инопланетному вторжению, а затем и прочим глобальным угрозам. Это первая экранная инкарнация Лиги со времен мультшоу “Суперсильная команда: Защитники Галактики” (1985-1986). Сериал сразу завоевал высокий рейтинг и стал одним из главных хитов телесети.
  Избранный командой Тимма курс не предвещал частых появлений шута-маньяка, и все же полностью отказаться от одного из своих главных козырей аниматоры не могли, тем более что в комиксах Клоун - Принц Преступного Мира неоднократно бросал вызов Лиге - и в составе Несправедливой Банды, и в одиночку. В то время как его комиксовый двойник с каждым годом все больше напоминает хохочущую машину для убийства, мультяшный Джокер, эдакая невообразимая смесь Лона Чейни, Джеймса Кегни и Даффи Дака, продолжает радовать артистизмом, непредсказуемостью, острым как бритва “черным юмором”. Джокер Хэмилла бессмертен, потому что он нужен народу. С другой стороны, экстраординарные события из “Возвращения Джокера” (хоть они как бы еще не произошли), не могли не повлиять на трактовку образа и сюжеты с его участием: возврата к легковесным фарсовым сюжетам типа “Миллионов Джокера”, кажется, не будет.
  Клоун-злодей появился в таких эпизодах “Лиги Правосудия”:

8-9 - “Несправедливость для всех. Части 1-2” (6.09.02 / 13.09.02; сценарист Стэн Берковиц; режиссер Бутч Лукич): Вполне логично, что наилучшие оппоненты для команды супергероев - команда суперзлодеев. Первая такая банда, называвшаяся Всемирное Общество Несправедливости, действовала еще в комиксах Золотого Века, в 1947 г. В 70-х Лиге Правосудия противостояли Несправедливая Банда (1974) и Тайное Общество Суперзлодеев (1976), а в мультипликационном “Вызове Супердрузьям” (1978-1979) защитникам планеты строил козни Смертельный Легион. В современных комиксах модернизированная Несправедливая Банда дебютировала в 1997 г. (“Лига Правосудия Америки: Вековой камень” - см. “И ад следует за ним”), а еще одна ее вариация появилась два года спустя в “Лиге Правосудия Америки. № 34”. Естественно, своя бригада достойных противников требовалась и новой анимационной Лиге.
  Не всем эта идея казалась удачной. “У меня проблема со злодейскими командами: я считаю, что они умаляют персонажей, - утверждает Брюс Тимм. - Например, когда вы вместе выводите на одну сцену Пингвина, Джокера и Двуликого, внезапно каждый из них становится в три раза менее интересным, чем если бы действовал сам. И, к сожалению, “Странная тайна Брюса Уэйна” подтвердила мою правоту”. (Совершенно непонятный и несправедливый выпад в сторону одного из лучших эпизодов BTAS - см. “Смех без границ”.) И все же коллеги Тимма сумели переубедить его. “Вначале Брюс Тимм сопротивлялся идее, потому что это слишком напоминало “Супердрузей”, - говорит Рич Фогел, - но Джеймс Такер и я доказали ему, что нам нужна история такого типа”. О готовой же “Несправедливости для всех” Тимм высказывался более чем снисходительно: “Не хочу раскрывать тайны сюжета и обсуждать его, но это чертовски хороший эпизод, - по-моему, один из лучших в первом сезоне. Это скорее драма характеров с довольно большой дозой юмора... но здесь есть и две битвы между двумя командами”.
  Авторы мультфильма постарались подобрать для своей Несправедливой Банды как можно более яркую и разношерстную компанию, отдавая предпочтение старой гвардии злодеев DC. На расположенной справа картинке присутствуют (слева направо):
1) Змееголовый - самый “молодой” (дебют - 1968 г.) и, пожалуй, наименее опасный член Банды. Впрочем, этот акробат в змеином костюме тоже может доставить немало хлопот: он необычайно проворен, благодаря специальной жидкости может пролезать в самые узкие отверстия, а его маска украшена двумя очень ядовитыми клыками. В своей первой истории сражался одновременно с Бэтменом и Чудо-Женщиной. В комиксах - член Тайного Общества Суперзлодеев.
2) Тень (дебют - 1942 г.) - враг Вспышки № 1, мрачный тип, который с помощью своей трости может манипулировать тьмой. В комиксах - член Всемирного Общества Несправедливости.
3) Звездный Сапфир - симпатичная злодейка, которой размещенный у нее на маске сапфир дает примерно ту же силу, что и кольцо Фонарю. Персонаж с таким именем впервые появился еще во времена Золотого Века (1947 г.), но наибольшую популярность приобрела ее “серебряная” инкарнация - Кэрол Феррис, возлюбленная Хэла Джордана (Зеленого Фонаря), которой раса инопланетных воительниц промыла мозги, сделав своей королевой. В комиксах - член Тайного Общества Суперзлодеев.
4) Лекс Лютор, с которым в этой серии происходит интереснейшая метаморфоза (но об этом чуть позже). Лидер Тайного Общества Суперзлодеев и Несправедливых Банд 90-х (в комиксах) и Смертельного Легиона (в старых мультфильмах).
5) Этот человек в представлении не нуждается.
6) Гепард - архи-враг Чудо-Женщины (дебют - 1943 г.), ученая, работавшая над улучшением человеческой природы и ставшая жертвой собственного эксперимента. Сочетает научный склад ума с кошачьей ловкостью и силой. Член Тайного Общества Суперзлодеев (в комиксах) и Смертельного Легиона (в мультфильмах).
7) Ультра-Гуманоид - это вообще личность историческая: единственный из членов Банды, который “старше” Джокера и Лютора (стартовавших почти одновременно - весной 1940 г.). Дебютировав летом 1939 г., стал первым настоящим злодеем, с которым пришлось столкнуться Супермену. Это прикованный к инвалидному креслу безумный ученый, который пересадил свой гениальный мозг сначала в актрису, а потом в гориллу-альбиноса. В комиксах был членом Тайного Общества Суперзлодеев.
8) Соломон Гранди - на картинке с Бандой для него почему-то не нашлось места, но не сказать о нем (и не показать его) было б несправедливо - хотя бы потому, что его тоже озвучил Марк Хэмилл (совсем другим голосом). Это человек, убитый еще в конце XIX века, пролежавший в болоте лет 50 и в итоге мутировавший в некую полурастительную зомбиобразную форму жизни. Очень силен физически, но слабоват умом. Стартовал как противник Зеленого Фонаря в 1944 г. Член Всемирного Общества Несправедливости (в комиксах) и Смертельного Легиона (в мультфильмах).
  Серия начинается с попытки Лютора лично прикончить Супермена с помощью криптонита - увы, это вовсе не Супермен, а притворившийся им Джон Джозз. Теперь у Лиги Правосудия достаточно доказательств, чтобы засадить лысого магната за решетку. Лекс пытается удрать, но вновь неудачно - он попадает в больницу, где узнает, что его ждет кое-что похуже тюрьмы: благодаря тесному общению с крипотонитом злодей заработал неизлечимую болезнь, которая скоро сведет его в могилу. Во всех своих бедах Лютор, естественно, обвиняет Стального Человека и его Лигу, клянется отомстить и таким образом из Лекса “послекризисного”, то есть капиталиста-манипулятора, превращается в “предкризисного” - знаменитого преступника. Аниматоры даже не поленились проиллюстрировать каждую эпоху в развитии персонажа с помощью его одежды: вначале на нем прежний черный костюм (из современных комиксов и STAS), в тюрьме он одет в серую робу, которую носил его комиксовый двойник до 60-х, после побега надевает фиолетово-зеленую злодейскую форму из 70-х, а ближе к финалу получает свой знаменитый бронированный суперкостюм из 80-х.
  Итак, Лютор в тюрьме, и помочь ему не могут даже самые дорогие адвокаты. Но, к счастью для него, в соседней камере сидит Ультра-Гуманоид, и у Лекса еще достаточно денег, чтобы переманить обезьяну с мозгом гения на свою сторону. Двое негодяев совершают побег и собирают Несправедливую Банду, завербовав Соломона Гранди, Звездный Сапфир, Гепард, Змееголового и Тень. Ультра использует Гепард как фальшивую заложницу, чтобы заманить Лигу в ловушку, однако первое же сражение зловещей команды с супергероями заканчивается явно не в пользу темных сил: они разбиты, а Змееголовый захвачен в плен. Ультра-Гуманоид утверждает, что Лига слишком хорошо организована. И кто же поможет бригаде неудачников, как не веселый недобрый клоун?
  “Это Джокер - больше говорить ничего не надо, - так кратко охарактеризовал роль персонажа в сюжете Брюс У. Тимм. - Он все еще жив, несмотря на то, что мы сделали с ним в “Возвращении Джокера”. Очевидно, это предшествует тем событиям”. Шута-маньяка никто не звал - он просто проникает в убежище Банды, как может проникнуть в любую квартиру посреди ночи, и начинает нервировать Лютора и его наймитов своим присутствием. Он сам решил присоединиться к злодейскому карнавалу и претендует на роль старшего советника Банды, так как в откровенном нарушении законов у него опыта побольше, чем у Лекса. Лютор не доверяет ему, поскольку имеет печальный опыт (см. “Лучшие в мире” в главе “Потеря лица”), но прогнать не решается - особенно после того, как Джокер легко ловит Бэтмена, который решил захватить злодеев в одиночку и угодил в ловушку. В этом эпизоде образ Клоуна - Принца Преступного Мира играет новыми красками: даже среди всех этих монстров и мутантов шутник без всяких сверхспособностей остается наиболее устрашающей фигурой. В разные моменты он легко справляется с Гранди, Гепард, Чудо-Женщиной и Вспышкой. Во второй части он окончательно затмевает всех (кроме Лютора, у которого здесь особенно драматичная роль). Что их суперсилы и суперинтеллекты в сравнении с его смекалкой, чувством юмора и тем, что по отношению к нему всегда называют безумием и что на самом деле есть то ли болезнь, то ли психоз, то ли апогей силы воли - кому что больше нравится.

Джокер: Серьезно, Лекс, я нужен тебе.
Лютор: Как сыпь на коже.

Соломон Гранди (Лютору): Ты сумасшедший.
Джокер: Ну и что в этом плохого? Мне это только помогло.

  Вместе с пойманным Бэтменом у Несправедливой Банды появляется новый шанс на победу. Обыскав Рыцаря Ночи, Лекс обнаруживает устройство, с помощью которого можно попасть на спутник Лиги. В то время как герои допрашивают в тюрьме Змееголового, злодеи проникают в их убежище, оглушают Джона Джозза и прячут бомбу, но загадочный телефонный звонок предупреждает членов Лиги об опасности, и они успевают выбросить бомбу в космос. Лекс вынужден утроить гонорары своих наемников. Ультра-Гуманоид находит способ поправить здоровье Лютора и дает ему бронированный костюм, усиленный криптонитом в его крови. По-прежнему находясь в плену, Бэтмен ведет против Банды психологическую войну, стравливая врагов между собой и переманивая на свою сторону одного из них (здесь явная перекличка с “Вековым камнем”). Этот предатель и поможет Лиге одержать победу в финальном сражении и даст Лексу возможность произнести свой вариант всем известного “И ты, Брут...” Злодеи отправляются в тюрьму, а Джокер, как всегда, в “Аркэм”.

Бэтмен: Я мог сбежать в любой момент. Но я решил, что лучше оставаться здесь и наблюдать за вами, клоунами.
Джокер: You’re despicable. (Любимая фраза Даффи Дака.)

31 - “Всего лишь сон. Часть 1” (11.10.03; сценарист Стэн Берковиц; режиссер Бутч Лукич): Прежде чем стать жутким скелетообразным суперзлодеем Доктором Судьбой, заключенный Джон Ди в самом начале эпизода как доброволец участвует в эксперименте с новым изобретением под названием Материоптикон и погружается в собственные грезы. В своих мечтах Ди сокрушает Лигу Правосудия и завоевывает уважение злодеев, среди которых - Джокер, Лютор, Гепард, Соломон Гранди и т. д.




38 - “Лучший мир. Часть 2” (1.11.03; сценарист Стэн Берковиц; режиссер Дэн Риба): На Землю проникают Лорды Правосудия - двойники членов Лиги из параллельной вселенной, которые в своем мире уничтожили преступность крайне жестокими методами. Показан “Аркэм” этой альтернативной Земли, в котором живут Джокер, Двуликий, Ядовитый Плющ, Чревовещатель и Шрам - все (даже кукла) прошедшие лоботомию. Ставший смирным клоун в психушке за старшего и мгновенно поднимает тревогу, когда догадывается, что визитеры – не настоящие Лорды.




48-49 - “Дикие карты. Части 1-2” (6.12.03; сценаристы Стэн Берковиц и Дуэйн Макдаффи; режиссеры Бутч Лукич и Дэн Риба): Клоун - Принц Преступного Мира в который раз захватывает телеэфир, чтобы блеснуть остроумием перед как можно большим количеством зрителей. Как опытный шоумен, он всегда знает, что нужно публике, и идет в ногу со временем. В эпоху повального увлечения всевозможными “реалити-шоу” шутник создает свое собственное, экстремальное, спрятав в Лас-Вегасе бомбы с часовым механизмом и заставив Лигу Правосудия их искать и обезвреживать (“А чего вы от меня ждали?”). Миллионы людей получают возможность понаблюдать, как их защитники соревнуются со временем под издевательский комментарий шута-убийцы.

Джокер: Саспенс просто убивает меня, - конечно, тогда взрывы убьют их.

Джокер: Это только мне кажется, или между этими двоими что-то происходит? Покажет ли когда-нибудь Зеленый Фонарь свои истинные чувства? Прекратит ли когда-нибудь Хоукгерл разгонять свои страсти этой здоровенной булавой?

Джокер: Вернемся к Зеленому Фонарю - его кваканье меня действительно забавляет.

  Первая бомба оказывается фальшивкой, но вскоре супергерои выясняют, что на этот раз у Джокера в рукаве не один туз, а целая колода - банда “Флэш Рояль”.
  Злодейская группировка с таким названием впервые появилась на страницах комикса “Лига Правосудия Америки. № 43” в 1966 г.; ее организатором был Амос Фортуна - профессор, обладавший способностью манипулировать шансами и приносить удачу. Эта команда неоднократно (и безуспешно) пыталась одолеть Лигу и один раз (также безуспешно) соревновалась в хитроумии с Клоуном - Принцем Преступного Мира (см. “Джокер. № 5” в главе “Смерть вернулась в Готэм”). Футуристический вариант карточной банды предложил в 1999 г. Пол Дини в мультсериале о Бэтмене будущего. А в 1985 г. в одной из серий “Защитников Галактики”, называвшейся тоже “Дикие карты”, Джокер создавал собственную банду “Флэш Рояль”, дав четырем молодым ворам магическую силу, полученную от Дарксейда (см. “Злодеяния мультяшного масштаба”). Именно с этим мультфильмом больше всего перекликается данный эпизод “Лиги”.
  Новая банда “Флэш Рояль” - это пятеро подростков со сверхчеловеческими способностями, которых держат взаперти в секретном военном центре (попытка поиронизировать над “людьми Икс”?). Джокер освобождает их (как минимум четыре улыбающихся трупа военных), берет под свою опеку, играя “отцовскую” роль, и дает им карточные прозвища. Десятка необычайно силен и не чувствует боли, Валет может изменять форму своего тела, Королева манипулирует металлическими предметами, Король управляет огнем, а маленькая Туз... о ней разговор отдельный.

Джокер: Сражайтесь с ними, как это делал бы я... если бы я был там... и если бы у меня были суперсилы.

  Пятеро имеющихся в наличии членов Лиги быстро обнаруживают, что силы четверых карточных бандитов мало в чем уступают их собственным. Супермен дерется с Десяткой, в то время как Бэтмен сражается с Валетом в другом месте. Зеленый Фонарь и Хоукгерл побеждают Королеву и пытаются обезвредить бомбу. За секунду до взрыва Фонарь успевает вытолкнуть напарницу из здания.
  Во второй части эпизода Хоукгерл нарушает приказ Бэтмена и спешит оказать медицинскую помощь раненому Фонарю. Последнюю бомбу приходится деактивировать троим оставшимся в строю героям. Темный Мститель побеждает Валета, Супермен - других членов банды, а Вспышка успевает унести бомбу из Лас-Вегаса и взорвать ее в безопасном месте. Все складывается хорошо, но...
  Тут-то и выясняется, что шоу, собравшее у телеэкранов множество зрителей, было для злодея отнюдь не самоцелью. И Лига, и карточные мутанты - лишь пешки в его игре. Завоевав внимание публики, Джокер спускает с цепи свое главное оружие - Туз, которая может сводить с ума всех, кто видит ее. Миллионы людей становятся жертвами кошмарных галлюцинаций, и даже супергерои не в силах им помочь. Остановить негодяя может, разумеется, только Бэтмен. Сначала он заставляет Харли предать Джокера, посоветовав ей по-новому взглянуть на отношения клоуна и Туз. Рыцарь Ночи убеждает мисс Квинн, что злодей подпустил малышку к своему сердцу ближе, чем ее. (Скрытый намек на разразившийся примерно в то же время скандал с обвинением Майкла Джексона в совращении малолетних. Что только на бедного Джокера не пытаются повесить...) Шут-маньяк бьет Харли, а Бэтмен подвергается прямому воздействию силы Туз. Воспользовавшись тем, что архи-враг стал беспомощным из-за головокружения, Джокер по-садистски избивает его. И все же Летучая Мышь не упускает последний шанс на победу, показав, что шутник припрятал устройство, которое собирался в дальнейшем использовать против Туз. Чувствуя себя преданной, мутанточка использует свою силу против покровителя, введя его в имбициловое состояние, после чего удаляется...
  Обзор этого эпизода следует завершить отрывком из интервью его сценариста Стэна Берковица.
Интервьюер: …Знали ли Вы, что это будет последнее появление Джокера в DCAU (DC Animated Universe), когда писали это?
Стэн Берковиц: Понятия не имел. И я не уверен, что это последнее появление Джокера. Он бывал овощем и раньше. Мертвым тоже. И ему всегда удавалось вернуться.
И: …Это может показаться странным вопросом, но было ли намеренным решение не дать Джокеру исполнить его обычный маниакальный смех?
С. Б.: Да, это так. Брюс хотел, чтобы он был мрачнее; это сделало старину намного страшнее. Марк Хэмилл был немного разочарован во время записи, насколько я помню, но конечный результат оправдал решение.

  Онлайн-мультсериал “Готэмские девушки”, первый эпизод которого появился в Интернете 27 июля 2000 г., является своеобразным юмористическим ответвлением от TNBA. Его главные героини – Женщина-Кошка, Харли Квинн, Ядовитый Плющ и Бэтгерл, причем озвучивают их те же актрисы (соответственно Адриенн Барбо, Арлин Соркин, Дайан Першинг и Тара Стронг); изредка появляются другие жительницы Готэма. “Готэмские девушки” просуществовали всего три сезона, не все эпизоды равноценны по качеству, но их будет приятно смотреть всем любителям BTAS/TNBA. В данный момент все они абсолютно доступны вот здесь - http://www.worldsfinestonline.com/WF/gothamgirls/multi/episodes, я же привожу краткое описание тех из них, которые имеют какую-нибудь минимальную привязку к Джокеру – чисто символическую, вроде упоминания или присутствия в качестве куклы (про остальные эпизоды можно прочитать в статье про Ядовитый Плющ).

“Угощение или кошелек. Части I-II” (24.08.00): Поскольку Харли стонет в Хэллоуин, не чувствуя праздника, Айви презентует ей лучший подарок в ее жизни – резиновую куклу Джокера в полный рост (страшно подумать, что она будет с ней делать). Квинн хочет сделать ответный подарок и выбирает ожерелье; украв его, она замечает Бэтгерл. Харли без труда ловит ее и тащит в убежище, но в костюме оказывается… мужик: в этом сезоне особой популярностью на Хэллоуин пользуются костюмы Бэтгерл, поэтому их одевает каждый третий.
“Леди Икс” (14.12.00): Новая готэмская преступница Леди Икс бессовестно использует в своих операциях modus operandi Харли, Айви и Кэтвумен (Квинн в гневе запускает тортом в портрет Джокера, хотя в чем провинился он, непонятно). Троица решает, что безнаказанным такое оставлять нельзя и, разыскав злодейку, сражается с ней. К ним присоединяется Бэтгерл, и вместе они достигают успеха.
“Мисс Неконгениальность” (19.06.01): Харли, Айви и Кэтвумен соперничают за звание лучшей в мире преступницы (Харли даже на конкурсе рыдает по своему мистеру Джею). Однако есть и четвертая участница – Бэтгерл, которая ловит трех соперниц.
“Стратегия” (3.07.01): После того, как Бэтгерл мешает преступлению, совершаемому Харли и Айви, злодейка-ботаничка убеждает подругу, что ей надо научиться концентрироваться. Для этого она достает шахматы из сундука (где лежит и кукла Джокера) и заставляет Харли играть. Уроки дают результат, но в бою с Бэтгерл имеют обратный эффект.
“Бэби-бум” (17.07.01): Харли и Айви пытаются украсть драгоценности из музея восковых фигур. Любительница растений планирует использовать против охранников особую пыльцу, которая превращает взрослого человека в ребенка, однако Харли ухитряется попробовать пыльцу сама. Пока Айви ищет по музею малютку-напарницу, Харли-бэби находит восковые фигуры Джокера, Двуликого и Пингвина. Сначала она радостно бросается обнимать мистера Джея, но когда он не отвечает взаимностью, начинает дубасить его и ломает экспонат. Айви забирает ее – и ожерелье, которое все же стянуло сообразительное дитя… Определенно один из лучших эпизодов и удачная метафора отношений Джокера и Харли в нормальном виде.
“Кэтситтер” (28.08.01): Харли решает найти работу. Поскольку Джокер сидит в тюрьме, она обращается к Кэтвумен. Селина работает одна, но поручение для Квинн у нее есть: ее несколько дней не будет в городе, и нужно, чтобы кто-нибудь присмотрел за ее питомцем – львенком. Харли выводит киску на прогулку и затем гоняется за ней по всему городу.
“Пропавшие без вести” (16.07.02): Харли и Айви заезжают за Джокером в “Аркэм” и в изумлении видят, что все местные куда-то исчезли. В это время Бэтгерл узнает, что пропал ее отец – как и все мужчины в городе.
“Готэм в розовом” (30.07.02): Пока новая комиссар полиции заявляет, что ей не нужна помощь Бэтгерл, Харли и Айви проникают в полицейское хранилище, где находится оружие суперзлодеев, – Джокера, Риддлера, Фриза и их собственное.
“Услышь мой рев” (13.08.02): В хранилище Харли и Айви находят суперзлодейское оружие (карты Джокера, пушку мистера Фриза и даже… трусы Риддлера) и с его помощью смываются от Бэтгерл.
“Готэм в синем” (27.08.02): Пока Харли забавляется с украденными из хранилища игрушками мистера Джея, расследование Бэтгерл приводит ее к Кэтвумен. Вместе они находят Харли и Айви; Квинн с перепугу включает какое-то оружие из хранилища, реверсировав его действие… и все мужчины возвращаются на место.

  Мультяшный Джокер также продолжает веселиться в основанных на BTAS сериях комиксов (“Бэтмен: Готэмские приключения”, а с июня 2003 г. – “Приключения Бэтмена”).

“Бэтмен: Готэмские приключения. № 60” (“Разрешения”; май 2003 г.): Клоун – Принц Преступного Мира и его вечный враг вынуждены временно согласиться на ничью, когда под угрозой оказываются жизни неких важных заложников…
“Приключения Бэтмена. № 1” (“Никакой психушки / Кто я?”; июнь 2003 г.): У Бэтмена необычайно трудный день: кто-то вломился в “Аркэм” с намерением поохотиться на всех его обитателей – от Джокера до Айви. Рыцарю Ночи приходится одновременно побеждать и спасать своих злейших врагов, в то время как сам он объявлен вне закона новым мэром Готэма…
“Приключения Бэтмена. № 3” (“Мой парень вернулся / Дыхательная комната”; август 2003 г.): Шутовская пара снова вместе и на свободе, но что-то явно не так: Джокер почему-то становится чересчур ласковым и добрым, и Харли не по душе такая перемена… Авторы Тай Темплтон и Дэн Слотт. Художник Рик Барчетт.

  Что еще можно добавить? В 2002 г. Джокер засветился в видеоигре от Ubi Soft “Бэтмен: На страже города” (Batman: Vengeance). Занимается он там… чем обычно: похищает, убивает, устраивает диверсии, пытается уничтожить город с помощью дирижаблей. Заманивает героя в ловушку, затем как бы случайно гибнет во взрыве, но это, конечно, лишь инсценировка, ширма для более крупного злодейства; в группе поддержки – Харли, Айви и Фриз. Шутник-убийца неоднократно мелькал во всевозможных играх (от “Бэтмен: Месть Джокера” 1992 г. до недавнего игрового варианта “Бэтмена будущего: Возвращения Джокера”), но эту следует упомянуть особо, потому что в ней злодея вновь озвучил Хэмилл, и, следовательно, ее тоже можно при желании отнести к хронологии BTAS. Оценки рецензентов относительно игры в целом средние.
  В четвертом полнометражном мультфильме от Тимма и компании – “Бэтмен: Тайна Бэтвумен” (выпуск на видео и DVD - 21.10.03; сценаристы Майкл Ривз и Алан Барнетт; режиссер Курт Джеда) – Джокер не появляется, но один раз упоминается. Головорез, которому поручено охранять Кэти, дочь готэмского гангстера Карлтона Дюкенса, жалуясь на жизнь своему коллеге, в отчаянии заявляет: “Как мне не хватает работы на Джокера!” Если вспомнить, что Клоун – Принц Преступного Мира в лучшем случае швырял помощников на съедение гиенам, то можно представить, до чего довела несчастного бандита капризная дамочка.
  В еще одном новом анимационном сериале “Уорнер Бразерс” “Юные титаны”, стартовавшем в июле 2003 г., Джокер тоже пока замечен не был, но его появление там весьма возможно, так как возглавляющий детский вариант Лиги Правосудия Робин во все времена был одной из его любимых жертв.
  И наконец последняя сбивающая с ног новость. Представители “Уорнер” сообщили, что в сентябре 2004 г. состоится премьера еще одного мультсериала о Бэтмене. Но поклонникам BTAS не стоит заранее хлопать в ладоши от радости: не похоже, что новая серия будет хоть как-то связана с предыдущими. В ней пойдет речь о событиях, относящихся к третьему году пребывания Брюса Уэйна на посту защитника Готэма, и о его первых встречах с Джокером, Пингвином, Женщиной-Кошкой, Риддлером и мистером Фризом. И если в случае с первыми двумя это не лишено смысла (в BTAS их истории происхождения так и не были рассказаны), то с остальными получается накладка: Темный Мститель уже “знакомился” с ними в BTAS. К тому же всех без исключения персонажей озвучивают совсем другие люди. За Джокера будет говорить актер Кевин Майкл Ричардсон (голос Карлтона Дюкенса в “Тайне Бэтвумен”), и тут нельзя не процитировать одного фана: “Марк Хэмилл не будет озвучивать Джокера? Но он и ЕСТЬ Джокер!” Получается, что аниматоры с “Уорнер” решили еще раз заново отстроить анимационную вселенную DC или по крайней мере Готэм, - и это при том, что мир BTAS / STAS по-прежнему будет присутствовать в “Лиге Правосудия”. Для людей, адаптировавшихся к “многоземелью” и “элсвордам”, это, допустим, не проблема, однако у остальных от нестыковок может начать ехать крыша. Что действительно интригует – шанс наконец увидеть в анимации “рождение” Джокера и его первую схватку с архи-врагом. Будет ли это хоть отдаленно напоминать смесь “Бэтмена. № 1” и “Убийственной шутки”? (Мечты, мечты…) Новый эскиз клоуна-убийцы вселяет тихий ужас (если, конечно, это действительно он, а не, скажем, галлюцинация, навеянная газом Пугала), но в любом случае все будет зависеть от сюжетов. Подождем сентября и первых откликов из-за океана.

Вадим Григорьев.

На фильмографию