I don’t know about you, Miss Kitty, but I feel so much yummier...

  Всеобщая любимица, спортсменка и просто красавица, долгие годы украшавшая галерею противников Бэтмена, а ныне занимающая почетное место рядом с бывшим врагом уже по другую сторону баррикад. Весной этого года ей исполняется 65 - а от нее по-прежнему не оторвать глаз. Ее знают и любят даже те, кто никогда не видел комиксов, - в первую очередь благодаря исключительному искусству Мишель Пфайффер, сыгравшей Кэтвумен в фильме “Бэтмен возвращается” (1992) Тима Бертона. И на фоне продолжительной и славной карьеры Селины Кайл практически во всех видах массовой культуры втройне досадным кажется такое явление, как этот кошмарный прошлогодний фильм. Но о нем и о том, какое место он занимает в цепи эволюции, немного позже - начать следует с истоков образа.
  В одной из четырех историй, напечатанных весной 1940 г. в “Бэтмене. № 1”, Рыцарю Ночи и его юному напарнику Робину удалось задержать знаменитого, но таинственного вора, известного только под кличкой Кот (The Cat). Кот, к всеобщему удивлению, оказался Кошкой, то есть очаровательной молодой женщиной. Надев грим, очки и серый парик и изображая старую неряшливую мисс Пеггс, она почти смогла украсть с вечеринки на яхте ценное ожерелье - если б не вмешательство бдительного Темного Мстителя, сразу обратившего внимание на ее красивые ноги. Возможность полюбоваться на них вблизи представилась герою как нельзя кстати: он обнаружил украденное ожерелье на левой лодыжке разоблаченной воровки. Вдвоем с Робином они на лодке повезли преступницу в полицию; когда Кошка спросила, почему они просто не оставили ее на яхте, Человек - Летучая Мышь туманно пояснил, что у него на то есть “свои причины”. Когда же арестованная внезапно выпрыгнула, он фактически помешал Робину броситься за ней, “случайно” толкнув его, а затем всю дорогу мечтательно твердил о красивых глазах сбежавшей преступницы и о том, что, возможно, они встретятся когда-нибудь снова.
  Большинство источников утверждает, что Кошку придумал Билл Фингер. Однако Боб Кейн в своей автобиографии утверждает, что идея принадлежала ему. По его словам, он вдохновлялся образом голливудской звезды 30-х Джин Харлоу, бывшей для него олицетворением женской красоты и чувственности, но превратил свою антигероиню в брюнетку, считая, что это сделает ее более изящной и “кошачьей”. “У Бэтмена было много злодеев в ранние годы, - пишет Кейн. - Билл создавал некоторых из них, я - других. Некоторые были результатом сотрудничества, и Женщина-Кошка была результатом такого объединения усилий. Мы знали, что нам нужен противник-женщина, чтобы придать серии очарование. И мы с Биллом решили создать некую дружелюбную противницу, которая будет совершать преступления, но в то же время привнесет романтику в жизнь Бэтмена. Она будет женским вариантом Бэтмена, за исключением того, что она - злодейка, а Бэтмен - герой... Но она никогда не станет убийцей или чистым злом, как Джокер”.
  Кейн и Фингер стремились создать такую антигероиню, какой могли бы сопереживать юные американки, в то время как для юных американцев она была б, скажем так, пищей для воображения. Однако идея о том, что она будет столь же необычной, как и главный герой, созрела, скорее всего, не сразу и уж точно после дебюта Кошки. В “Бэтмене. № 1” и речи не идет ни о каком специфическом костюме: под маскировочной одеждой “мисс Пеггс” воровка носит обычное зеленое платье. Ее настоящее имя в комиксе также не упоминается.
  Прекрасная преступница вернулась на страницы “бэтменианы” летом того же года в “Бэтмене. № 2”, оказавшись вовлеченной в связанную с драгоценными камнями аферу, в которой также участвовал Джокер. Здесь ее уже называют Женщиной-Кошкой, и к ее зеленому платью добавлен желтый плащ с капюшоном. Ей удается сбежать, сделав отчаянный прыжок с Бэтсамолета.
  В “Бэтмене. № 3” (“Бэтмен против Женщины-Кошки”; осень 1940 г.) злодейка, избрав своей целью показ драгоценности, маскируется под одну из моделей, надев белокурый парик и платье в стиле Джин Харлоу. “Рабочий” же ее костюм состоит из коричневого платья, красного плаща и темной мохнатой кошачьей маски. Бэтмен вновь позволяет Кошке сбежать, после чего она размышляет о том, могут ли они оба когда-нибудь забыть о своих масках и ролях и иметь обычные отношения.
  В “Бэтмене. № 10” (“Принцесса ограблений”; апрель-май 1942 г.) прекрасная воровка совершает преступления, замаскировавшись под леди из высшего общества Маргарет Тоун. Здесь она вновь носит пушистую кошачью маску, но ее плащ стал фиолетовым, костюм - черным, и к нему добавились когтистые перчатки. Ей удается вновь удрать от Темного Мстителя, временно обезоружив его страстным поцелуем.
  Хроника дальнейший появлений Женщины-Кошки в комиксах Золотого Века выглядит следующим образом:
  “Бэтмен. № 15” (“Твое лицо - твое состояние”; февраль-март 1943 г.): Кошка, которая на этот раз притворяется косметичкой по имени Эльва Барр, знакомится с Брюсом Уэйном и влюбляется в него. Герой узнает ее, но не протестует, надеясь, что любовь заставит ее забыть о преступной жизни. Он начинает ухаживать за “Эльвой”, и вскоре они даже обручаются. Все же Кэтвумен начинает что-то подозревать и встречается с женихом, замаскировавшись под одну из его близких знакомых, Линду Пейдж; Брюс пробалтывается “Линде”, что обручение - обман. Убитая горем Кошка возвращается к воровской жизни; Бэтмен арестовывает ее и впервые сдает в полицию... Автор Джек Шифф. Художники Дик Спранг и Джерри Робинсон.
  “Бэтмен. № 22” (“Обманутые домашние”; апрель-май 1944 г.): Альфред начинает ухаживать за симпатичной блондинкой по имени Белинда, не подозревая, что это замаскированная Женщина-Кошка, добывающая таким образом у дворецких информацию о богатых домах, которые она планирует ограбить. Пытаясь произвести впечатление на “Белинду”, Альфред переодевается Бэтменом - и попадает в лапы к преступнице, от которой его спасает настоящий Бэтмен... Художник Алекс Савюк.
  “Бэтмен. Воскресная газетная полоса” (“Женщина-Кошка - принцесса ограблений”; апрель-июнь 1946 г.): Кэтвумен созывает крупных готэмских рэкетиров, обещая им высмеять Рыцаря Ночи перед всем миром. Она бросает вызов герою через газету, назвав времена своих появлений и уходов. Бэтмен понимает, что злодейка будет использовать маскировку. Первая назначенная ей остановка - Питтсбург, 7 часов утра. Бэтмен и Робин тайком проверяют отпечатки пальцев у всех пассажиров идущего в Питтсбург поезда и опознают Кошку в пожилой даме в зеленой шляпе. Поняв, что ее разоблачили, преступница прыгает с поезда в заранее приготовленную ее людьми сетку под мостом. Следующее назначенное ей место - пароход “Южная девушка”, идущий по реке Камберлэнд. На пароходе Робин маскируется под “маленькую Лулу Белль”, а Бэтмен - под “ее папу”; им удается опознать Кэтвумен в молодом человеке, у которого нет адамового яблока, но ее спасают подоспевшие помощники. Ловкая злодейка ускользает от преследователя в Нэшвилле и Лас-Вегасе, Майами и Нью-Орлеане, зарабатывая для Человека - Летучей Мыши репутацию неудачника по всей стране. Но в финале путешествия ее ждет неприятный сюрприз: Бэтмен мог поймать ее неоднократно, но позволял ей сбежать. Его целью было дождаться встречи Кошки с ее нанимателями, готэмскими рэкетирами, и повязать их всех вместе, что он и проделывает в конце истории... Автор Элвин Шварц. Художники Джек Барнли и Фред Рэй.
  “Бэтмен. № 35” (“Девять жизней Женщины-Кошки”; июнь-июль 1946 г.): Бэтмен и Робин вновь сталкиваются с Кэтвумен, которая на сей раз исполняет смертельно опасные трюки, пытаясь убедить своих подручных, что она фактически бессмертна. В финале она срывается со скалы, оставив преследователей неуверенными в том, выживет ли она... В этом комиксе Кошка впервые одевает свой классический костюм Золотого Века (фиолетовые платье и маска, зеленый плащ). Автор Билл Фингер. Художник Дик Спранг.
  “Бэтмен. № 39” (“Рождественская история”; февраль-март 1947 г.): Кэтвумен пытается переманить Бэтмена на свою сторону: “Присоединяйся ко мне! Вместе мы сможем править преступным миром... мы можем быть королем и королевой преступлений!” Безуспешно... Автор Билл Фингер. Художник Дик Спранг.
  “Детективные комиксы. № 122” (“Преступления черной кошки”; апрель 1947 г.): Кошка сбегает из тюрьмы и приступает к новой серии ограблений, используя на сей раз котообразный автомобиль Китти-карр... Художник Боб Кейн.
  “Бэтмен. № 42” (“Когти Женщины-Кошки”; август-сентябрь 1947 г.): Новый побег из тюрьмы - и новая волна кошачьих преступлений... Автор Билл Фингер. Художник Чарльз Парис.
  “Бэтмен. № 45” (“Преступные леди”; февраль-март 1948 г.): Разгневанная тем, что автор книги “Преступные леди” Нил Уэстон даже не упомянул о ней в своем произведении, Женщина-Кошка совершает побег из заключения и берется за старое. После того, как Бэтмен и Робин ловят ее, злодейку навещает сам Уэстон, который поясняет, что не упомянул ее лишь потому, что уже пишет новую книгу, полностью посвященную ей... Автор Билл Вулфолк. Художник Дик Спранг.
  “Бэтмен. № 47” (“Криминальная мода”; июнь-июль 1948 г.): Кэтвумен вновь вырывается на свободу и начинает новую аферу, маскируясь под мадам Модерн, издательницу нового журнала мод... Автор Билл Фингер. Художники Боб Кейн и Лью Шварц.
  “Бэтмен. № 62” (“Тайная жизнь Женщины-Кошки”; декабрь 1950 г. - январь 1951 г.): Спустя более 10 лет с момента первого появления кошачьей преступницы создатели “бэтменианы” наконец решили рассказать о том, кто она такая. Убегая от Летучей Мыши после очередного грабежа, Кошка оборачивается и видит, что на ее преследователя вот-вот обрушится стена. Она успевает оттолкнуть Бэтмена, но сама получает кирпичом по голове. Герой относит ее в Бэтпещеру, чтоб оказать медицинскую помощь. Там Кэтвумен в полубреду начинает твердить о том, что пассажирам надо пристегнуть ремни и сейчас начнется посадка; очнувшись, она ничего не помнит о недавних событиях и не понимает, кто такая Кэтвумен. Она стюардесса, и ее зовут Селина Кайл. Последнее, что она помнит, - падение самолета, на котором она летела 10 лет назад. Удар по голове, полученный ею во время катастрофы, вызвал амнезию и превратил Селину в новую - преступную - личность. Новый удар разблокировал ее память, и теперь мисс Кайл и слышать не хочет ни о каком криминале. Пытаясь реабилитироваться, она помогает Рыцарю Ночи поймать преступного босса мистера Икса, затем отдает комиссару Гордону костюм Женщины-Кошки и начинает новую честную жизнь. Однако Бэтмен все еще держит ее в поле зрения - на всякий случай... Автор Билл Фингер. Художник Лью Шварц.
  “Детективные комиксы. № 167” (“Телохранители Клеопатры”; январь 1951 г.): Бэтмен и Робин на машине времени отправляются в Древний Египет. Там они на некоторое время становятся личными телохранителями Клеопатры, которая удивительно напоминает Селину Кайл... Автор Билл Фингер. Художник Дик Спранг.
  “Бэтмен. № 65” (“Женщина-Кошка - императрица преступного мира”; июнь-июль 1951 г.): Селина открывает магазинчик домашних животных. Затем она возвращается к преступной жизни, но на самом деле это только ловушка для гангстера Уэйла Мортона, который сам никогда не появляется на месте преступления. Когда Кошка ловит Бэтмена и Робина, преступник делает исключение из правила и приходит лично полюбоваться на их смерти. Тогда Селина освобождает героев, и они арестовывают Мортона... Автор Билл Фингер. Художник Лью Шварц.
  “Бэтмен. № 69” (“Король Котов”; февраль-март 1952 г.): Селина вновь становится Женщиной-Кошкой, чтобы помочь героическому дуэту остановить злодея Короля Котов, который оказывается ее собственным братом, Карлом Кайлом... Автор Билл Фингер. Художник Лью Шварц.
  “Детективные комиксы. № 203” (“Преступления Женщины-Кошки”; январь 1954 г.): После того, как газетная статья о величайших делах Бэтмена описывает его победы над Кошкой в унижающем последнюю стиле, Селина приходит в ярость. Мелкие жулики по соседству тоже издеваются над ее теперешним статусом, что заставляет Кэтвумен вернуться на преступный путь. Прокравшись на крышу полицейского участка, она меняет Бэт-сигнал, который теперь показывает гигантскую кошку, а не летучую мышь, празднуя таким образом свое возрождение. В финале Кошка ускользает от Бэтмена и Робина и, по-видимому, тонет... Автор Эдмонд Гамильтон. Художник Шелдон Молдофф.
  “Бэтмен. № 84” (“Спящие красавицы Готэм-сити”; июнь 1954 г.): Кэтвумен возвращается в город, как и Селина Кайл, которая собирается принять участие в конкурсе красоты “Королева дня”. Темный Мститель не может арестовать ее, так как у него нет доказательств, что в костюме Кошки была именно она. Внезапно Селина заболевает странной сонной болезнью, и ее для исследований помещают в стеклянный ящик; то же самое вскоре происходит с четырьмя другими конкурсантками. После этого Селина просыпается и уже готова победить в конкурсе, когда Бэтмен понимает, что все это часть хитроумной аферы: приз для победительницы - это бутылочка духов, куда сообщники Кошки спрятали привезенные в страну контрабандой бриллианты. Селина арестована... Автор Дэвид Верн. Художник Шелдон Молдофф.
  “Детективные комиксы. № 211” (“Кошачья королева джунглей”; сентябрь 1954 г.): С помощью своей дрессированной черной пантеры Кэтвумен похищает бриллианты, предназначавшиеся готэмской ювелирной компании, и уже через несколько минут взлетает на собственном Кэтсамолете; Бэтмен и Робин преследуют ее на Бэтсамолете. След преступницы ведет на далекий тропический остров, где герои встречают группу местных под предводительством Джона Джарроу. Они рассказывают, что Кошка держит их в страхе с помощью своих львов и тигров и намеревается ограбить их алмазную шахту. Борцы со злом устраивают для злодейки ловушку, но Джарроу предает их - он и его люди на самом деле являются сообщниками Кэтвумен. Они собираются застрелить схваченных героев, но у Селины есть идея получше: пусть ее большие кошки поохотятся на героев в джунглях. Она забирает у Бэтмена и Робина пояса и костюмы, дает им взамен звериные шкуры и 10 минут форы. Защитники добра прячутся от хищников в реке, используя для дыхания трубочки из тростника; Кошка делает вид, что не заметила их. Ночью Человек - Летучая Мышь проникает в логово преступников, но его снова ловят. Джарроу решает швырнуть его в водопад; Селина предлагает отдать обреченному на смерть герою пояс, предварительно опустошив его, - чтобы одним махом избавиться от всех улик преступления. Однако она тайком оставляет в поясе веревку, с помощью которой Рыцарь Ночи спасается от падения. Вместе с напарником он ловит всех злодеев, кроме ускользнувшей на Кэтсамолете Кошки. Робин отмечает, что Селина снова спасла Бэтмену жизнь... Автор Эдмонд Гамильтон. Художник Дик Спранг.

  “Кошачья королева джунглей” была последним сюжетом о Женщине-Кошке Золотого Века: из-за происков доктора Вертэма персонаж исчез из поля зрения на целых 12 лет. “Моральный кодекс комиксов” запрещал изображать нарушителей закона привлекательными и позволять им в финале избегать наказания. К тому же Вертэм лично сделал Селине антирекламу, упомянув ее на страницах своей скандальной книги “Соблазнение невинных”.
  О Кэтвумен с Земли-2 вспомнили лишь в 70-х. В комиксе “Звездный эскадрон. Ежегодник № 3” (1984) был напечатан сюжет, относящийся к 1942 г. (на Земле-2 все события происходили в те же годы, в какие издавались комиксы 40-50-х гг.), - то есть его следует разместить между “кошачьими” историями из “Бэтмена. № 10” и “Бэтмена. № 15”. Здесь Бэтмен и Робин в составе Общества Правосудия Америки противостоят зловещему Иану Каркуллу, собравшему армию суперзлодеев, чтобы убить восьмерых людей, которые в будущем станут президентами США. Кошка должна убить Рональда Рейгана (в то время - кинозвезду), но она не выполняет приказ и даже спасает готэмских героев от другого помощника Каркулла.
  О том, что случилось с Селиной Кайл после 1954 г., было рассказано в “Храбрых и смелых. № 197” (“Автобиография Брюса Уэйна”; апрель 1983 г.; автор Алан Бреннарт, художник Джо Стэтон). Устав от жизни вне закона, она добровольно сдалась полиции и отправилась в тюрьму отбывать срок за свои преступления, однако через некоторое время была освобождена благодаря Бэтмену. Подвергшись атаке нового “газа страха” Пугала, герой стал жертвой аутофобии - боязни потерять ближайших друзей и остаться одному. Он больше не может видеть и ощущать своих союзников - Робина и Бэтвумен, не находит Альфреда в поместье Уэйна и не обнаруживает никого из офицеров в полицейском участке. В отчаянии Темный Мститель вынужден обратиться за помощью не к другу, а к врагу - к Женщине-Кошке. Видя боль на его лице, Селина соглашается помочь. В ходе поединка с королем ужаса Бэтмен, закрывая ее собой, получает пылающую стрелу. Пока Кошка обрабатывает его рану, герой рассказывает ей о том, почему он все это делает. О гибели его родителей и об одиночестве, на которое его обрекла его миссия. Через некоторое время позволяет себе быть откровенной и она. Селина признает, что ее рассказ об амнезии (в то время ей было 30) был ложью - тогда она просто хотела порвать с преступной жизнью. На самом же деле ее история была следующей. В 17 лет она, юная и неопытная, вышла замуж за богатого красавца, который сразу после свадьбы начал избивать ее. Селина развелась с ним, но мерзавец отобрал у нее все подаренные драгоценности и использовал свои связи, чтобы оставить ее без гроша. В отместку она украла у него из сейфа свои драгоценности и, опьяненная обретенной свободой и независимостью, стала воровкой Кошкой, а через два года впервые столкнулась с Бэтменом (в “Бэтмене. № 1”). Когда они достигают полного взаимопонимания, Пугало наносит новый удар - дает Кэтвумен страх перед летучими мышами, а Бэтмену - перед котами. Борясь со своим страхом, Селина говорит Бэтмену, что его враг не Пугало, а он сам и его страх потери, преследующий его с тех пор, как он потерял своих родителей. Когда он соглашается с ее аргументами, она начинает исчезать у него на глазах, как ранее Робин и Бэтвумен. Тогда Кошка снимает свою маску, Брюс проделывает то же самое - и чары Пугала разрушены. Злодей больше не представляет опасности и будет пойман немного позже - а в этот момент нет ничего важнее чувств, в которых они наконец-то могут признаться друг другу... Так заканчивается одна из величайших историй о Бэтмене и одна из величайших историй о Кэтвумен, когда-либо рассказанных.
  Свадьба Брюса Уэйна и Селины Кайл состоялась летом 1955 г. На церемонии присутствовали Альфред, Дик Грейсон, Джеймс Гордон, Кларк Кент и Лоис Лейн-Кент, Харви Кент его жена Джильда (“Семья Супермена. № 211”; октябрь 1981 г.).
  Увы, читатель, что бы тебе не твердили типа-умные отечественные культурологи, такие истории заканчиваются хорошо только в сказках - но не в комиксах. Селина Кайл спокойно прожила в браке 20 лет. В 1957 г. у нее родилась дочь - Хелена Уэйн. А в 1976 г. дало о себе знать ее прошлое: Силки Кернак, член старой банды Женщины-Кошки, начал шантажировать бывшую хозяйку. В свое время она поклялась мужу, что никогда не убивала, но это было не совсем так. Один раз она все же убила полицейского, и у Кернака есть фотография этого преступления. Он заставляет Селину снова стать Кэтвумен и помочь ему совершить ограбление. В ходе последовавшего поединка со стражами закона Кошка получает шальную пулю и умирает на руках своего мужа, прося у него прощения. Вслед за ее смертью Брюс устраивает символические похороны для Бэтмена, поклявшись больше никогда не одевать свой костюм (“Суперзвезды DC. № 17”; ноябрь-декабрь 1977 г.). Таков был финал Женщины-Кошки Земли-2.


  Селина Кайл с Земли-1 имела аналогичную предысторию (дебют в качестве обычной воровки, дальнейшее становление Женщиной-Кошкой). На страницах комиксов она первые появилась в 1958 г. (“Бэтмен. № 119”) - правда, лишь на фотографии. Следующие 8 лет она отсутствовала - как уже было сказано, по вине Вертэма. В качестве сомнительной замены в начале 60-х был введен другой “кошачий” злодей - Томас Блейк по кличке Человек-Кот, влюбленный в Бэтвумен и безуспешно пытавшийся сделать из нее “свою” Кэтвумен.
  Настоящая же Кэтвумен вернулась в 1966 г., после того как с успехом отметилась в “бэтменовском” телесериале в исполнении актрисы Джули Ньюмар. Возвращение было эффектным: в истории из двух частей в “Девушке Супермена, Лоис Лейн. №№ 70-71” (“Черная магия Женщины-Кошки / Плохая удача черного суперкота”; ноябрь 1966 г. - январь 1967 г.; автор Лео Дорфман, художник Курт Шаффенбергер) в когти Кошке попался никто иной, как Супермен. Селина появляется здесь в новом фиолетовом костюме, гипнотизирует Лоис Лейн, делая ее своей ассистенткой, с помощью черной магии превращает Стального Человека в черного суперкота и садит его в криптонитовую клетку. (Вот так работают профессионалы.)
  Она продолжала успешно играть злодейскую роль в течение следующего десятилетия:
  “Детективные комиксы. № 369 / Бэтмен. № 197” (“Бэтгерл разбивает динамический дуэт / Женщина-Кошка запускает свои когти в Бэтмена”; ноябрь-декабрь 1967 г.): Прочитав в газетной статье о комплименте, сделанном Бэтменом в адрес Бэтгерл, Кэтвумен возвращается в Готэм отвоевывать “своего” мужчину. Она начинает собственную успешную войну с криминальным миром, но когда Рыцарь Ночи не воспринимает ее старания так, как она надеялась, Кошка обращает свой гнев против него, Робина и Бэтгерл... Здесь Селина носит почти такой же костюм, как у Джули Ньюмар в сериале, только зеленого цвета. Автор Гарднер Фокс. Художники Кармине Инфантино и Крис Стоун.
  “Бэтмен. № 210” (“Дело о жемчужине”; март 1969 г.): Выйдя из тюрьмы, Селина открывает салон, в котором дамам помогают похудеть. На самом же деле она таким образом создает себе восемь двойников и помощниц, раздает им кошачьи костюмы и ведет похищать жемчужину Петала, величайшую драгоценность Востока, недавно привезенную в Готэм из Непала. Разгадав намерения преступницы, Бэтмен ловит ее в хитроумную западню: жемчужина заменена фальшивкой, а ее “хранитель” - замаскированный Альфред... И вновь смена костюма: на этот раз Кошка появляется в темно-синем трико и красной маске. Автор Фрэнк Роббинс. Художник Ирв Новик.
  “Чудо-Женщина. №№ 201-202” (“Кулак пламени / Клыки огня”; июль-октябрь 1972 г.): Величайшая злодейка DCU и известнейшая супергероиня DCU - они неминуемо должны были когда-нибудь встретиться, и в первый раз это случилось так. Джонни Доубл, друг Чудо-Женщины, взят в заложники неизвестными, требующими магическую драгоценность - огромный рубин под названием “кулак пламени”, которому поклоняется тибетский горный культ. Амазонка отправляется в Тибет, однако на ее пути встает Кэтвумен, нацелившаяся на ту же драгоценность. В ходе борьбы их обеих ловят культисты. Они пытаются заставить дам драться до смерти на саблях, но те находят способ освободиться и победить врагов. Магическая сила рубина даже переносит героинь в другой мир, где они сражаются с бандой конкурентов, похитивших Доубла, которому Кошка поручила найти “кулак пламени”, а затем успешно телепортируются домой... Авторы Дэнни О’Нил и Сэмюэл Л. Делани. Художник Дик Джордано.
  “Бэтмен. № 256” (“Цирковое преступление Женщины-Кошки”; май-июнь 1974 г.): Бэтмен и Робин пытаются остановить Кошку, желающую украсть из цирка бесценных белых тигров... Автор Дэнни О’Нил. Художник Ирв Новик.
  “Бэтмен. № 266” (“Любопытное дело о Женщине-Кошке и совпадениях”; август 1975 г.): Кэтвумен, которая в этой истории возвращается к своему классическому фиолетово-зеленому наряду Золотого Века (и будет носить его аж до “Кризиса”), сбегает из тюремного поезда и совершает новую серию преступлений на кошачью тему... Автор Дэнни О’Нил. Художник Ирв Новик.
  “Храбрые и смелые. № 131” (“Сделай 7 шагов до... смерти!”; декабрь 1976 г.): Кадаффир, посол малоизвестной, но крайне агрессивной североафриканской страны Сударии, спешит на встречу с Летучей Мышью. Он хочет предать свою страну и отдать герою шестую фотографию сложнейшего шифровального устройства “Питер Рэббит”. Кошка, работающая на правительство Сударии, сумела сделать семь разных фотографий этой машины, по которым ее можно будет воссоздать, - в этом случае все защитные системы США станут бесполезными. Пять первых фотографий были успешно переправлены в Сударию; единственный способ спасти Америку - перехватить оставшиеся две. На Кадаффира, везущего шестое фото, нападают два ягуара; один загрызает дипломата, а второй относит его чемоданчик своей хозяйке - Кэтвумен. Для того, чтобы остановить злодейку, Бэтмен обращается за помощью к Чудо-Женщине. Он знает, что преступница попробует передать шестое фото новому послу Сударии Ахмеду Бакра и сделает это вдали от посольства, за которым ведется слежка. На готэмском аукционе Бакра пытается купить статуэтку кошки по явно завышенной цене, но Брюс Уэйн перекупает ее. Когда же герои приходят за статуэткой, в которой, как они догадываются, находится снимок, Бакра нападает на них с пистолетом. Вскоре выясняется, что это не Бакра, а в статуэтке - взрывчатка: хитрая злодейка специально пустила их по ложному следу, чтобы спокойно передать послу фото в другом месте. Герои находят логово Кэтвумен, но она спускает на них тигров и удаляется. Брюс Уэйн поспособствовал тому, чтобы Бакра больше не пускали в США, однако следующий посол Сударии... Селина Кайл собственной персоной. Теперь у нее дипломатическая неприкосновенность, и ничто не помешает ей провезти через границу последний - седьмой - снимок. То есть почти ничто: анонимный телефонный звонок (от Бэтмена) о бомбе в самолете вынуждает провести обыск во всем багаже, включая дипломатический; Селина не может этого допустить и отказывается от полета. Через несколько дней она... умирает: это подтверждают трое американских врачей. Гроб с ее телом должен быть доставлен в Сударию. Заподозрив неладное, Темный Мститель перехватывает гроб, откуда на него прыгают два ягуара. Да, это новая ловушка: насмешливая звуковая запись из гроба сообщает, что фотография спрятана в самолете, летящем в Сударию. Кошкина же “смерть” - результат действия редкого наркотика, временно вводящего человека в коматозное состояние, которым можно обмануть даже докторов. Все же герою удается, спрятавшись от ягуаров в гробу, связаться с самолетом и предотвратить доставку последнего фото в Сударию... Слегка аномальная история, поскольку “нормальная” Кэтвумен никогда не заходила так далеко, чтобы пытаться убить кого-то, а тем более Бэтмена. Автор Боб Хейни. Художник Джим Апаро.
  “Семья Бэтмена. № 17” (“Криминальные гороскопы”; апрель-май 1978 г.): Бэтгерл, Бэтвумен и Охотница (Хелена Уэйн с Земли-2) сражаются с Женщиной-Кошкой и Ядовитым Плющом... В данном сюжете утверждается, что обе злодейки родились 14 марта. Автор Боб Розакис. Художник Дон Хек.

  Далее роль персонажа резко меняется. Очевидно, отбывая очередной срок за свои преступления, Селина решила завязать с криминалом: начиная с “Бэтмена. № 308” (февраль 1979 г.) она появляется на страницах комиксов как законопослушная гражданка и к тому же объект ухаживаний Брюса Уэйна. Эту второплановую роль она играет на протяжении года. Селина инвестирует свои капиталы в “Уэйн Интерпрайзис” (“Бэтмен. № 308”), ужинает с Брюсом (“Бэтмен. № 313”), который проводит относительно нее контрольное расследование и убеждается в ее теперешней законопослушности (“Бэтмен. №№ 314-315”). Они вместе появляются на бале-маскараде (“Бэтмен. № 319”) и в театре (“Детективные комиксы. № 488”); Селина безуспешно пытается спасти Альфреда, которого похищает Джокер (“Бэтмен. № 321”). Но вскоре бывшую Кэтвумен начинают мучить странные головные боли (“Бэтмен. № 318”). От доктора Данди она узнает, что больна редкой болезнью и умрет через месяц. Единственное средство спасения - лекарство из трав, которое умели готовить древние египтяне. Посетив египетскую выставку в музее и увидев там урны с травами, Селина еле удерживается от ограбления. И все же в тот же день кто-то грабит выставку - как утверждает охрана, личность с кошачьими когтями. Подозрение, само собой, падает на Женщину-Кошку (“Бэтмен. № 322”).
  Бэтмен пытается арестовать подозреваемую, но она, зная, что неминуемо погибнет в тюрьме от своей болезни, швыряет в него своего кота и убегает. Кэтвумен обращается за помощью к Брюсу Уэйну, но он “тоже” требует, чтобы она сдалась властям, и пытается задержать ее. Позже Летучая Мышь и Кошка встречаются на заброшенном складе и, немного подравшись, обнаруживают себя в ловушке. Их приветствует настоящий вор - Томас Блейк, Человек-Кот (“Бэтмен. № 323”). Позлорадствовав, он уходит, оставив парочку умирать, но им удается найти выход из западни. Вместе они преследуют Блейка до островов, принадлежащих греческому мультимиллионеру и коллекционеру египетских артефактов Андросу Акрополису. Блейк украл для него из музея статуи и урны, рассчитывая получить взамен один из островов и превратить его в убежище для разыскиваемых преступников. Появление Бэтмена и Кэтвумен срывает сделку; Блейк хватает Селину и, угрожая перерезать ей горло, требует дать ему лодку, но ей удается столкнуть злодея в вулкан - вместе с урнами, где находятся целебные травы. При этом в руке у Кошки остается кусок магического плаща Человека-Кота, который, как был убежден его владелец, дает ему девять жизней. Вернувшись домой, Селина узнает от доктора, что чудесным образом излечилась от своей болезни. Она считает, что причиной этого был кусок плаща, хотя Рыцарь Ночи со скепсисом относится к такой теории (“Бэтмен. № 324”). Затем Селина решает на некоторое время оставить Готэм; она разочаровалась в Уэйне после того, как он не поверил ей, когда ее подставил Блейк и ей нужна была помощь (“Бэтмен. № 326”).
  Женщина-Кошка возвращается через полгода в “Бэтмене. № 332” (февраль 1981 г.). На этот раз за помощью к ней обращается Робин: Человек - Летучая Мышь разрешил остаться в Бэтпещере еще одной “женщине своей жизни” - Талии аль Гуль, а его напарника это категорически не устраивает. Он пакует вещи, уходит из поместья и просит Кэтвумен нарыть что-нибудь компрометирующее на Талию. Селину дополнительно стимулирует момент, когда она застает Бэтмена целующимся с Талией. В итоге они все вместе оказываются вовлечены в грандиозную “аферу Лазаруса”, за которой, само собой, стоит папаша Талии - могущественный Раш аль Гуль (“Бэтмен. №№ 332-335”).
  В следующей истории с участием Селины (“Храбрые и смелые. № 176”) выясняется, что у нее есть сестра - Фелисия Кайл, которая погибает в этом же сюжете. Далее делается первая попытка предоставить исправившейся злодейке ее собственные приключения: Кошка действует как главная героиня в шести семистраничных историях из “Бэтмена” (№№ 345, 346, 348, 349, 350, 351) и одной из “Детективных комиксов” (№ 520). Она расследует загадку нескольких вагонов поезда, таинственно исчезнувших и вновь появившихся по пути от Готэма до Чикаго, по заказу типа, который оказывается экс-нацистом и хочет отомстить ей лично (ее отец убил его отца); защищает от покушений кандидата в президенты; расследует убийство, замаскировавшись под жертву; останавливает ограбление, в котором участвует ее бывший помощник. Затем Кэтвумен возвращается в обычные бэтменовские сюжеты, и все же это был первый шаг к той автономности, которой она обладает сегодня.
  Вернувшись в Готэм, Селина узнает, что Брюс начал встречаться с Вики Вэйл. Она угрожает сопернице, затем сталкивает ее и Уэйна автомобиль с дороги. Оставив Вики в больнице, разгневанный Брюс в костюме Бэтмена находит Кошку, но получает серьезный бой от ослепленной ревностью женщины, которая останавливается лишь в тот момент, когда осознает, что делает. Тогда же выясняется, что она знает, что Брюс и Бэтмен - один и тот же человек (при каких обстоятельствах она это узнала, неизвестно). Мститель признает, что роман с Вики был попыткой отплатить Селине за то, что она ушла то него (“Бэтмене. №№ 354-355”, “Детективные комиксы. № 521”).
  Кэтвумен исчезает из поля зрения почти на два года, и к моменту ее возвращения поле битвы за сердце мистера Уэйна оказывается фактически пустым. Однако в полную силу их роман расцветает только после того, как Кошка получает почти смертельный удар током - в гигантский телескоп, на который она залезла, попала молния. В этот чуть было не ставший роковым момент ужаснувшийся Рыцарь Ночи понимает, насколько дорога ему бывшая противница (“Бэтмен. № 390”, “Детективные комиксы. № 557”). С тех пор поцелуи и объятия становятся такой же обязательной частью бэтменовских сюжетов, как и борьба со злодеями.
  К сожалению, любовная линия быстро мутировала в жестокий фарс. Бэтмен и Кошка гуляют вместе по ночам, но их то и дело отвлекают друг от друга разные мелкие преступления, творящиеся в городе тут и там. “Мы беседуем, как супруги, которые женаты десять лет”, - подмечает она. “А разве это не так?” - улыбается он. Они ужинают в аллее у итальянского ресторанчика, идут на дискотеку (в своих костюмах), танцуют. Робин, которого оставляют дома, бесится от ревности. Когда же его наконец берут с собой, он вынужден сидеть на коленях у Кэтвумен, потому что в Бэтмобиле есть места только для двоих. Затем Бэтмен начинает ревновать Селину к ее новому неизвестному другу, которым оказывается черная пантера (“Бэтмен. №№ 391-392, 395-399”, “Детективные комиксы. №№ 558-560, 562-565”).
  Точку в этой идиллии поставил тот, кто должен был ее поставить по определению. Джокер похитил Кошку, промыл ей мозги и сделал своей сообщницей (“Детективные комиксы. №№ 569-570”). Затем событийную цепь Земли-1, как и всех прочих, прервал “Кризис на бесконечных Землях”. А Кэтвумен современного DCU - это совсем другая история.


  Биография Селины Кайл современного DCU писалась так непоследовательно и хаотично, и эти отдельные куски столь противоречивы по отношению друг к другу, что разобраться в них без ста грамм необычайно сложно. Но поскольку у автора этих строк в нужный момент под рукой оказались эти самые сто грамм и даже немного больше, то более-менее логичную цепочку выстроить удалось.
  Одно из наиболее существенных изменений, внесенных Фрэнком Миллером в Бэт-вселенную, касалось Женщины-Кошки. Все предыдущие предыстории персонажа (страдающая амнезией стюардесса и мстящая мужу избитая жена) были отброшены: в своем “Году первом” (“Бэтмен. №№ 404-407”; февраль-май 1987 г.) Миллер показал 18-летнюю Селину профессиональной проституткой, предлагающей клиентам садомазохистское развлечение. Ее и Брюса судьбы здесь идут параллельными линиями. В свою самую первую ночь в качестве борца с преступностью Уэйн не использует костюм или маску, только грим; он попадает в готэмский Ист Энд, где вступает в драку с сутенером Селины, Стэном, и с ее совсем юной коллегой Холли Робинсон. Решив, что незнакомец обижает Холли, Селина присоединяется к его побитию. Позже, когда герой, уже в костюме Бэтмена, удирает от полиции на горящем складе, в толпе за ним наблюдают Холли и Селина, сразу обращающая внимание на преимущества, которыми обладает замаскированная личность. Она создает себе черный кошачий костюм и становится воровкой.
  В “Еженедельных приключенческих комиксах. №№ 611-614” (август 1988 г.) Холли убивают. Мстя за подругу, Кошка подставляет виновника ее смерти под убийство двух охранников, которых сама сталкивает с небоскреба.
  В 1989 г. выходит мини-серия (из четырех выпусков) “Женщина-Кошка” (автор Минди Ньюэлл, художник Дж. Дж. Бирч), как бы расширяющая горизонты того, что было показано в “Году первом”. Сутенер Стэн регулярно избивал Селину, пока полицейский инспектор Фланнери не посоветовал ей обратиться к специалисту по самозащите Теду Гранту (он же супергерой по кличке Дикий Кот). Под его руководством Селина освоила приемы боевых искусств и, когда Стэн снова попытался поднять на нее руку, смогла постоять за себя. Вдохновившись примером Темного Мстителя, она стала носить кошачий костюм и начала воровскую карьеру. Тогда же Селина случайно встретила свою сестру Мэгги, которая стала монахиней. Затаивший злобу Стэн похитил Мэгги. Кэтвумен нашла их в заброшенном театре; в ходе борьбы сутенер разбился насмерть.
  В 1993 г. Кошка, во многом благодаря своему оглушительному успеху в фильме “Бэтмен возвращается”, получает собственную ежемесячную комиксовую серию. Первый же автор этой серии, Джо Даффи, в интервью решительно заявляет, что предыстория с проституцией не соответствует ее пониманию характера столь сильной личности, как ее героиня. При этом она допускает, что в ранние годы своей карьеры Селина могла иногда прикидываться проституткой, чтобы без проблем проникать в богатые дома и выносить оттуда все, что посчитает нужным. От руководства DC возражений не поступает.
  В 1994 г. в DCU случается очередной вселенский кризис - “Нулевой час”. Для компании это шанс еще раз подкорректировать биографии своих ведущих персонажей. Из “Нулевого часа” герои выходят как бы теми же, что и раньше, но вместе с тем немного другими: катаклизм, смешавший времена и пространства, хотя бы отчасти изменил прошлое каждого из них. В случае с Женщиной-Кошкой это дает DC возможность принять предложенную Даффи версию ранних лет героини как официальную. История с Кэтвумен-убийцей из “Еженедельных приключенческих комиксов” просто выбрасывается в окно (лишнее доказательство тому - дальнейшее возвращение Холли). Биография “новой” Селины Кайл излагается в комиксах “Женщина-Кошка. № 0” (“Кошачьи тени”; октябрь 1994 г.; автор Дуг Моунч, художник Джим Балент) и “Женщина-Кошка. Ежегодник № 2” (“Год первый”; июль 1995 г.; автор Джордан Б. Горфинкел, художник Джим Балент) и выглядит следующим образом.
  Селина родилась в одном из беднейших кварталов Готэма. Ее мать не очень заботилась о ней и ее сестре Мэгги, предпочитая компанию кошек и жизнь в грезах; она покончила с собой, когда Селине было шесть. Еще через шесть лет отдал концы ее папаша-алкоголик Брайан Кайл, частенько бивший детей. Сестры попали к разным опекунам и не видели друг друга долгие годы. В конце концов Селина очутилась в приюте. Жестокой директрисе была очень не по душе своенравность новой подопечной, и она регулярно била и запирала девочку. Но Селина не сдавалась: используя свои гимнастические навыки и природную наблюдательность, она научилась открывать замки и обходить системы безопасности. Сначала она просто забиралась на крышу, где мечтала о лучшей жизни. Однажды ночью Селина проникла в кабинет директрисы и выяснила, что та присваивает переводимые приюту деньги. Пытаясь избавиться от опасной свидетельницы, мегера одурманила девочку и сбросила ее в мешке в океан, однако холодная вода привела Селину в чувство и она смогла спастись. Она шантажировала директрису, заставив ее уничтожить все записи о себе, освободила всех обитательниц приюта и устремилась к новой воровской жизни, так как считала ее самым верным способом выжить в жестоком мире, сохранив при этом свободу и независимость.
  Селина поселилась в Ист Энде и взяла под свое крыло молоденькую проститутку Холли, о которой заботилась, как о младшей сестре. В перерывах между грабежами, прячась от полиции, она для удобства притворялась коллегой Холли. Случайно повстречав группу ниндзя, обучаемую безруким сенсеем, Селина пожелала присоединиться к ним. Она была первой женщиной, которую взялся тренировать сенсей, и вскоре стала лучшей в “классе”, затмив предыдущего ученика № 1 - Кая, чем заслужила искреннюю ненависть последнего. Кай попытался напасть на Селину, но в награду получил шрамы на лице. Он обозвал противницу “женщиной-кошкой”, себе же взял кличку Хеллхоунд (“адский пес”). А Селина, вдохновившись примером недавно появившегося в городе Человека - Летучей Мыши, сделала себе костюм и стала Кэтвумен.
  Дальнейшую эволюцию Кошки в комиксах лучше всего иллюстрируют такие истории:
  “Женщина-Кошка. №№ 1-4” (“Линии жизни. Главы I-IV”; август-ноябрь 1993 г.): Сломав Бэтмену хребет, Бейн быстро взял под свой контроль весь готэмский преступный мир, и Кэтвумен теперь вынуждена отдавать ему часть добычи, чему отнюдь не рада. Когда в городе появляется убийца, разыскивающий Бейна, громила в маске хитро перенаправляет его на след Кошки; помогает ему в этом Леопольд, “друг” Селины. Квартира Кэтвумен взрывается, но единственной пострадавшей становится ее помощница Аризона. Селина клянется, что у нее больше никогда не будет напарников. Она следует за киллером в его страну Санта Приску и мешает ему убить местного правителя, разрушая заговор. Кошка выясняет, что ее подставили Бейн и Леопольд и, вернувшись в Готэм, подстраивает такую ситуацию, в которой первый убивает второго... Автор Джо Даффи. Художник Джим Балент.
  “Женщина-Кошка. №№ 15-19” (“Кошачьи файлы. Части I-IV / Кошка в джунглях”; ноябрь 1994 г. - март 1995 г.): Во время попытки похитить бесценный кинжал Кэтвумен сталкивается с другой бандой воров, а затем попадает в лапы властей. Очнувшись, она обнаруживает себя на секретной базе, где тип по имени Галиант предлагает ей работать на правительство. Учитывая, что на нее повесили убийство охранника, совершенное ее конкурентами, выбора у Селины нет. Ей в руку помещают капсулу с цианидом, которую можно будет взорвать дистанционно, если она ослушается приказа. Первое задание Кошки - украсть у некоего принца Виллема корону, чтобы вернуть ее законным владельцам. Виллем объявляет охоту на воровку и привлекает к ее поискам детектива Генри Дакарда (он появится в фильме “Бэтмен: Начало” в исполнении Лайама Нисона). Кэтвумен успешно выполняет следующее задание (кражу картины из парижского музея), удаляя при этом капсулу из руки, но затем ее перехватывают люди принца. Чокнутый Виллем решил жениться на Селине, но во время церемонии на них нападают и враги принца, и Галиант. Кошка спасается, едет в Латинскую Америку и находит доказательства связи организации Галианта с экс-нацистами. Шантажируя их, Кэтвумен добивается того, чтобы все записи о ней были уничтожены... Автор Чак Диксон. Художник Джим Балент.
  “Женщина-Кошка. №№ 20-21” (“Больше сил, больше сердца / Яд бокс-офиса”; апрель-июнь 1995 г.): Киномагнат Карлос Уайнберг нанимает Кошку украсть сценарий у удачливого режиссера Мэтта Ахенбаха. На острове, где происходят съемки, ей приходится спасаться сначала от урагана, а потом от ходячего спецэффекта “Луркера”. Выясняется, что Ахенбах снимает вообще без сценария. Когда об этом становится известно, он, обезумев, пытается убить всех, но сам гибнет во взрыве. В итоге Кэтвумен тайком сама пишет сценарий, отдает его заказчику, и фильм по ее произведению становится большим хитом. (Эх, Селина, ну почему ты не написала сценарий прошлогодней “Женщины-Кошки”? Они ж там в Голливуде сами ни черта не могут.)... Автор Чак Диксон. Художник Джим Балент.
  “Женщина-Кошка. № 27” (“Гроддспелл”; декабрь 1995 г.): Часть саги “Преисподняя наступает”, в которой дьявол Нерон предлагал различным персонажам DC исполнение любых желаний в обмен на их души. Примат-суперзлодей Гродд пожелал получить информацию о местонахождении реликвии, которая даст ему безраздельную власть над горилльим городом. Добрый правитель города Соловар нанимает Кэтвумен, чтобы опередить Гродда. Несмотря на все старания злодея, она получает реликвию, но решает оставить ее себе. Соловар не возражает... Автор Чак Диксон. Художник Джим Балент.
  “Детективные комиксы. №№ 695-696”, “Робин. №№ 27-28”, “Женщина-Кошка. №№ 31-32”, “Азраэль. №№ 15-16” (“Эпидемия. Части II-V, VIII-XI”; март-апрель 1996 г.): “Эпидемия” - еще одна многосерийная “бэтменовская” сага, в которой Готэм становится очагом неизлечимой на первый взгляд болезни. Кошка играет активную роль в поисках лекарства от заразы, которой кроме всего прочего заболел Робин... Авторы Чак Диксон, Дэнни О’Нил. Художники Томми Ли Эдвардс, Майк Уайринго, Джим Балент, Дик Джордано, Барри Китсон, Грэм Нолан.
  “Женщина-Кошка. №№ 38-40” (“Год второй. Части I-III”; октябрь-декабрь 1996 г.): Авторы “кэтвуменианы” долго игнорировали возможность возникновения романтических чувств между своей подопечной и Рыцарем Ночи и вообще сводили к минимуму любые контакты между ними. Когда же возникла необходимость (благодаря настойчивым требованиям фанов) в истории такого типа, они благоразумно запихнули сюжет подальше в прошлое - в год второй, чтобы ограничить его влияние на современные события. Вместе противостоя Джокеру, Двуликому и Пингвину, Бэтмен и Кэтвумен вынуждены признаться себе, что их влечет друг к другу. В финале каждый из них, дорожа собственной независимостью, решает идти своей дорогой, и все же намек на возможный роман в будущем здесь сделан... Автор Дуг Моунч. Художник Джим Балент.
  “Лига Правосудия Америки. №№ 16-17” (“Камелот / Прометеус на свободе”; март-апрель 1998 г.): Суперзлодей Прометеус проникает в штаб-квартиру Лиги Правосудия, но побежден явившейся туда же без приглашения Кошкой... Автор Грант Моррисон. Художники Говард Портер и Арни Йоргенсен.
  “Женщина-Кошка. №№ 66-71” (“Я возьму Манхэттен. Части I-VI”; март-август 1999 г.): Селина уезжает из разрушенного землетрясением Готэма и направляется в Манхэттен. Там она использует шантаж, чтобы стать вице-президентом корпорации, в результате хитрых махинаций на фондовой бирже сказочно богатеет и решает “украсть” Нью-Йорк, став... его мэром. Политика, как известно, дело грязное, поэтому за ней сразу начинают охотиться различные наемники-убийцы и прочие сомнительные типы. Один из них, Трикстер (эксцентричный злодей, враг Вспышки), сообщает желтой прессе, что Кэтвумен и Селина Кайл - одна и та же личность, не подозревая, что это правда, - он просто пытается дискредитировать политическую выскочку. Селина также попадает под расследование махинаций на фондовой бирже, и в итоге ей приходится сымитировать собственную смерть и вернуться в Готэм... Автор Девин Грейсон. Художник Джим Балент.
  “Женщина-Кошка. №№ 79-84” (“Познакомьтесь с Джейн Доу / Кошка в клетке / Эта прекрасная жизнь / Кошка из ада / Охота стервятника / Меньшее из двух зол”; апрель-сентябрь 2000 г.): Мэр Дикерсон хочет на примере Кошки показать, как отныне будут поступать с преступниками в его городе. Комиссар Гордон делает ее поимку своей первоочередной задачей и просит Бэтмена не вмешиваться. После очередного ограбления преступница арестована. Она не называет свое имя, и ее личность установить не удается (все записи о Селине Кайл давно уничтожены), поэтому все называют ее Джейн Доу. Кэтвумен получает два года в женской тюрьме. Там ее начинает использовать в своих целях другая заключенная - Харли Квинн: применяя смесь гипноза и медикаментов, экс-психиатр заставляет Селину устроить им обеим побег, а затем помочь ей похитить Гордона (в комиксах Харли не совсем то невинное дитя, что в мультфильмах). Вмешательство Летучей Мыши спасает комиссара и позволяет Кошке освободиться от контроля Харли... Автор Бронвин Карлтон. Художники Стаз Джонсон и Рон Рэндалл.
  “Женщина-Кошка. № 94” (“Ты не должна идти домой, но не можешь остаться здесь”; июль 2001 г.): Селина мстит мэру Дикерсону и находит компрометирующую его информацию. Мэр решает, что она стала слишком опасной, и нанимает убийцу по кличке Смертельный Удар, чтобы избавиться от нее раз и навсегда. И наемник, кажется, достигает цели: Кэтвумен исчезает в устроенном им взрыве... Последний выпуск первой Кошкиной комиксовой серии. Автор Джон Фрэнсис Мур. Художник Стаз Джонсон.
  “Детективные комиксы. №№ 759-762” (“След Женщины-Кошки. Части I-IV”; август-ноябрь 2001 г.): Дикерсон не уверен, что Кэтвумен мертва, и нанимает детектива Слэма Бредли (очень давний персонаж DC, появившийся на страницах комиксов еще до Супермена), чтобы тот провел соответствующее расследование. Слэм быстро находит связь между “покойной” воровкой и также “покойной” кандидаткой в мэры Нью-Йорка Селиной Кайл и вычисляет, что это одна и та же личность. Все его попытки найти Кошку ни к чему не приводят, но когда детектив возвращается в офис, то находит там свою разыскиваемую. Селина рассказывает ему, что подстроила собственную смерть, чтобы лечь на дно и подумать, что делать дальше. Слэму она нравится, и, поговорив по душам, он уничтожает результаты своего расследования и отказывается от дела. Недовольный мэр приказывает полицейским избить детектива, но Бредли знает, что Селина стоит того... Автор Эд Брубейкер. Художник Дарвин Кук.
  “Женщина-Кошка. №№ 1-4” (“Анальгетик. Части I-IV”; январь-апрель 2002 г.): После почти полугодичного “отпуска” Кэтвумен возвращается к активной деятельности. Отныне ее цель - помогать бедным жителям Ист Энда, защищать тех, кого игнорируют власти, и держать в узде преступность в этом районе. Теперь она крадет только у мерзавцев. На этом пути ее всячески поддерживают Бэтмен и Лесли Томпкинс (добрый доктор, заботившаяся о Брюсе после гибели его родителей; она в курсе всех дел Бэт-команды). Кошка встречают свою давнюю подругу Холли, которая вместе с Мэгги, сестрой Селины, ушла из монастыря, в котором их в свое время оставила Кэтвумен. Холли вернулась к своей древнейшей профессии и не давала о себе знать, так как считала Селину мертвой. Кошка убеждает подругу забыть о проституции и стать ее помощницей... В начале нового века Кэтвумен получила новую комиксовую серию, новый костюм и новую миссию. Теперь она персонаж однозначно положительный и не так одинока, как раньше: ее окружают постоянные персонажи второго плана (Холли, Слэм Бредли), частенько наносят визиты Лесли Томпкинс и сам Человек - Летучая Мышь. Автор Эд Брубейкер. Художник Дарвин Кук.
  “Женщина-Кошка. №№ 12-16” (“Неослабевающая. Части I-V”; декабрь 2002 г. - апрель 2003 г.): Деятельность Кошки начинает раздражать криминального босса Ист Энда - Черную Маску. Он взрывает открытый благодаря ее стараниям новый общественный центр, похищает мужа ее сестры, Саймона Бертона, а затем и саму сестру, пытает их обоих и, наконец, пытается накормить Мэгги кусочками ее покойного супруга. Всю информацию относительно Селины злодей получил от своей помощницы - Сильвии Синклер, с которой Кайл была знакома еще в детстве. Он также сбивает машиной (не насмерть) Слэма Бредли и похищает Холли. Чтобы освободить заложников, Кэтвумен вынуждена сдаться сама. Узнав, что Черная Маска все равно собирается убить всех, она освобождается и атакует его. Злодей падает с балкона навстречу смерти (как известно, он выжил)... Автор Эд Брубейкер. Художник Камерон Стюарт.
  “Бэтмен. №№ 608-619” (“Хаш. Главы I-XII”; декабрь 2002 г. - ноябрь 2003 г.): Отношения между Бэтменом и Кэтвумен наконец-то переходят в стадию полноценного романа: Темный Мститель даже приглашает Селину в Бэтпещеру и снимает маску, показывая, кто он на самом деле. Все же заканчивается это опять же ничем: Брюс не может позволить себе любить, опасаясь, что близкие люди могут стать жертвами в его войне с преступностью... Автор Джеф Лоэб. Художник Джим Ли.
  “Женщина-Кошка. №№ 25-30” (“Огонь с огнем / Нож в темноте / Ночные ходы / Мисс Расчетливость / Под давлением / Конец линии”; январь-июнь 2004 г.): Мафиозный клан Джуниора Галанте пытается взять под свой контроль Ист Энд. Когда Кошка наносит удар по карману Галанте, тот обращается к Пингвину, который в свою очередь нанимает искусного киллера Фило Зейсса. Убийца ранит Слэма Бредли и почти убивает Кэтвумен в схватке... В этой истории точка была поставлена через несколько месяцев в “Военных играх”: Галанте был убит на встрече мафиозных боссов, а Зейсс - побит Селиной в поединке один на один (в “Женщине-Кошке. № 36”). Автор Эд Брубейкер. Художник Пол Гуласи.

  Женщина-Кошка остается одним из популярнейших персонажей DC, ежемесячно появляясь в собственной комиксовой серии и часто - в других. Ее история в современном DCU продолжается. Хотите знать свежие новости? Следите за “Готэмскими ночами” (немного саморекламы еще никому не повредило).

  Из других комиксовых инкарнаций Женщины-Кошки в первую очередь следует упомянуть Кэтвумен из мини-серий Джефа Лоэба и Тима Сейла “Долгий Хэллоуин” и “Темная победа”. Не считаясь с официальной трактовкой, Лоэб показывает, как Селина уже в первые годы своей кошачьей карьеры встречается с Брюсом Уэйном, ведет светскую жизнь, а по ночам иногда помогает Бэтмену. Эта Кошка также одержима поисками правды о своем настоящем отце, которым считает мафиозного босса Кармина Фальконе, когда-то крутившего роман с ее матерью, Марией Кайл. В настоящее время она действует на страницах мини-серии “Женщина-Кошка: Будучи в Риме”.
  Что же касается Кэтвумен во всевозможных “элсвордах”, то тут есть множество разнообразнейших вариаций. Вот только некоторые из них: бесстрашная защитница города, преследующая неуловимого злодея Бэтмена (“Женщина-Кошка - защитник Готэма”); капитанша пиратского корабля (“Детективные комиксы. Ежегодник № 7”, “Хроники Бэтмена. № 11”); кошачий оборотень (“Бэтмен: Кровавый шторм”); беспощадная убийца и воровка, злодействующая в паре со своим мужем Бэтменом (“Женщина-Кошка. Ежегодник № 3”); владелица ночного клуба и шантажистка (“Бэтмен: Девять жизней”); стриптизерша и полицейская осведомительница (“Робин и Бэтгерл: Триллкиллер”); Кэтсай, смесь Кэтвумен и марвеловской Электры, в “амальгамном” комиксе “Убийцы. № 1”.


  Первой Женщиной-Кошкой, запустившей когти в телеэкран, была Джули Ньюмар, блиставшая в телесериале “Бэтмен” 60-х.
  Джулия Чалан Ньюмайер родилась 16 августа 1935 г. Будучи выпускницей Актерской студии и танцовщицей, дебютировала в кино в 1952 г. в фильме “Только для тебя”. На телевидении появлялась в “Филе Силверсе” (1955), “Сумеречной зоне” (1959), “Защитниках” (1961), “Беверли Хиллбиллис” (1962), “Моей живой кукле” (1964) и т. д. Из фильмов с ее участием наши зрители лучше всего знают вестерн “Золото Маккены” (1969) Дж. Ли Томпсона, где Джули сыграла Хеш-Ке. После успеха в “Бэтмене” Ньюмар продолжала работать в кино и на телевидении; последняя картина с ее участием вышла на экраны в 1996 г.
  “В то время я жила в Нью-Йорке на Бикмен Плэйс, - рассказывает актриса. - Как я помню, был уикэнд, пятница или суббота, мой брат приехал из Гарварда с пятью или шестью своими друзьями, и мы все сидели вокруг дивана, просто болтая, когда зазвонил телефон. Я встала и взяла трубку. Это был агент или кто-то еще из Голливуда, который сказал: “Мисс Ньюмар, вы хотите сыграть Женщину-Кошку в сериале “Бэтмен”? Они сейчас проводят пробы”. Я была растеряна, потому что он сказал, что работа начнется в понедельник... Вот так делается телевидение: они никогда не знают, что будут делать, до вечера. Мой брат спрыгнул с дивана... Он сказал, что это их любимое шоу в Гарварде... Я сказала, что они хотят, чтобы я играла Женщину-Кошку. Он ответил: “Сделай это!”
  Джули со своей фигурой танцовщицы в черном облегающем костюме с золотым пояском и ожерельем вызывала у зрителей (во всяком случае, у мужской половины) однозначно положительную реакцию. Впрочем, играть в злодейку нравилось и ей: “Участвовать в этом шоу было просто замечательно, потому что можно было быть гадкой и злобной. В 50-х женщинам не разрешалось быть на экране злыми, плохими и противными, кроме актрис из фильмов класса “Б”.
  Ньюмар дебютировала в эпизодах “Идеальное преступление / Повезет в другой раз” (№№ 19-20; 16.03.66 - 17.03.66; сценаристы Стенли Ральф Росс и Ли Оргел, режиссер Джеймс Шелдон). Кэтвумен вместе со своими сообщниками Феликсом и Лео похищает две золотые кошачьи статуэтки, которые, соединившись вместе, образуют карту, по которой можно разыскать затерянное сокровище капитана Манкса. Бэтмен и Робин находят убежище злодейки, но попадают в ловушку. Кошка отдает Рыцаря Ночи на съедение тигру по кличке Тинкербелл, а его юного напарника заставляет балансировать над ямой, полной таких же голодных тварей, сама же идет за сокровищами. Ей удается добыть клад, однако, убегая от спасшихся героев, преступница неудачно прыгает через пропасть и падает в нее.
  В кинофильме “Бэтмен” 1966 г. связанную другим контрактом Ньюмар (согласно другой версии, причиной ее отсутствия была травма спины) заменила ее ровесница, “Мисс Америка-1955” Ли Меривезер (позже она поучаствовала и в сериале, исполнив в эпизодах №№ 87-88 роль Лизы Карсон, дочери готэмского богача). Здесь Кэтвумен вместе с Джокером, Риддлером и Пингвином участвует в запредельно абсурдном плане захвата власти над миром, для чего втирается в доверие к Брюсу Уэйну и завоевывает его любовь, прикинувшись... советской журналисткой по имени Китьяна Ирена Татьяна Кернска Алисофф или просто мисс Китка. Надо видеть лицо несчастного героя в финале, когда он узнает правду: на полсекунды фильм почти перестает быть чистой комедией.
  Джули Ньюмар вернулась во втором сезоне сериала, появившись в пяти двухчастевых эпизодах, а также на пару минут (тюремное камео) в серии № 44 (“Мамаша Паркер”; 6.10.66; сценарист Генри Слезар, режиссер Оскар Рудольф). В “Горячая сковорода / Кошка и скрипка” (№№ 37-38; 14.09.66 - 15.09.66; сценарист Стенли Ральф Росс, режиссер Дон Уайс) Кошка открывает школу для воров. Бэтмен и Робин обращаются к газетчику-сплетнику Джеку О’Ши, чтобы он написал фиктивную историю о редкой канарейке в музее естественной истории, - так они смогут устроить ловушку для злодейки; герои не подозревают, что О’Ши в сговоре с Кэтвумен, и попадают в западню сами. Кошка обезвреживает их с помощью стрел с транквилизатором и сбрасывает с 12 этажа. Чудом спасшиеся защитники добра находят ее убежище, но оказываются в новой ловушке. Сначала их заставляют танцевать на постепенно нагревающемся металлическом полу, затем дают попробовать вкус газа-кататоника и, наконец, пытаются поджарить заживо. Несмотря на все пережитое, в финале Рыцарь Ночи спасает Кошке жизнь, когда она неудачно пытается улизнуть на ракете после кражи двух скрипок Страдивари. Этот акт великодушия производит на преступницу очень сильное впечатление, и с тех пор их отношения немного меняются.
  Это не значит, что кошачья красавица отказывается от своих экстравагантных злодейских планов. Она похищает голоса у гостящих в поместье Уэйна британских рок-звезд с помощью зверского изобретения “стиратель голосов”, для чего проникает в поместье, прикинувшись учительницей танцев Дика Грейсона (“Кошачье мяу / Буксир Летучей Мыши”; №№ 63-64; 14.12.66 - 15.12.66; сценарист Стенли Ральф Росс, режиссер Джеймс Б. Кларк); вступает в сговор с европейским преступником Сэндменом, помогая ему проникать в богатые дома под видом доктора, лечащего бессонницу (“Идет Сэндмен / Женщина-Кошка уходит, или Стежок вовремя”; №№ 67-68; 28.12.66 - 29.12.66; сценаристы Эллис Сент-Джозеф и Чарльз Хоффман, режиссер Джордж Вагнер); накачивает Робина наркотиком “катафреник”, делая из него свою марионетку, и вместе с ним совершает ограбления (“Эта проклятая Женщина-Кошка / Скат Женщины-Кошки”; №№ 74-75; 19.01.67, 25.01.67; сценарист Стенли Ральф Росс, режиссер Оскар Рудольф); делает вид, что завязала с криминалом и начала преподавать криминологию в университете, а на самом деле заставляет одного из своих студентов разбойничать в костюме Бэтмена, чтобы подставить настоящего Темного Мстителя (“Женщина-Кошка идет в колледж / Бэтмен показывает свои знания”; №№ 83-84; 22.02.67 - 23.02.67; сценарист Стенли Ральф Росс, режиссер Роберт Спарр). Она даже время от времени по привычке пытается пристукнуть Летучую Мышь. Но в такие моменты хладнокровие все чаще изменяет ей, и она с удовольствием играет с нравящимся ей врагом в слова с очевидным подтекстом. И, конечно же, нельзя не упомянуть уже ставший классическим диалог из серии № 75, когда Кошка предлагает Бэтмену пожениться:

Кэтвумен: Я могу дать тебе больше счастья, чем кто угодно в мире. Ты и я против всего мира!
Бэтмен: А как же Робин?
Кэтвумен: Ну... мы убьем его! Безболезненно!

  (Кто за? Единогласно.)
  В третьем сезоне Джули Ньюмар не смогла участвовать в сериале из-за съемок в “Золоте Маккены” и была заменена афро-американкой Эртой Китт. Эта актриса на 8 лет старше Ньюмар (родилась 17 января 1927 г.), начинала как певица в ночных клубах, на сцене дебютировала ролью Елены в постановке великого Орсона Уэллса “Время бежит”. Попала в “черный список” после того, как 1968 г., будучи приглашенной на ланч в Белом Доме, сказала жене президента все, что думала об американцах, гибнущих во Вьетнаме. Вынуждена была работать за границей в 1968-1974 гг. Все же ей удалось вернуться в США и заслужить ряд номинаций на престижные премии. Среди ее наиболее заметных поздних работ - роли в фильмах “Эрик-викинг” (1989) и “Бумеранг” (1992).
  “Мы чувствовали, что это очень провокационная идея, - вспоминает Чарльз Фитц Симонс, один из продюсеров сериала. - Она была женщиной-кошкой еще до того, как мы пригласили ее на пробы на роль Кэтвумен. У нее кошачий стиль, кошачьи глаза и голос. Это была замечательная оригинальная идея - взять на роль чернокожую женщину”. С появлением Китт флирт между Бэтменом и Кэтвумен начисто испарился из сценариев: варварские обычаи на американском телевидении того времени запрещали даже намеки на межрасовые отношения. Эрта сыграла Кошку в трех эпизодах, в двух из которых (“Забавные кошачьи преступления / Шутка для Кошки”) объединялась с Джокером (см. “Так абсурдно, что даже смешно”). В серии под названием “Женщина-Кошка одета для убийства” (№ 108; 14.12.67; сценарист Стенли Ральф Росс, режиссер Сэм Стренджис) преступница нападает на 10 лучше всего одетых женщин Готэма, затем на шоу мод, похищает Бэтгерл и пытается украсть золотое платье королевы Белгравии. Наконец, в эпизоде “Восхитительная доктор Кассандра” Кэтвумен появляется в компании прочих злодеев, показанных издалека и в исполнении статистов.


  Первоначальный сценарий фильма “Бэтмен возвращается”, написанный Сэмом Хэммом, не имеет ничего общего с конечным результатом. В нем действуют те же злодеи, что и в картине, но на персонажей Пфайффер и Де Вито они ничуть не похожи. У Хэмма Женщина-Кошка - наемница, работающая на Пингвина, похитительница произведений искусства в разных уголках Земли и хладнокровная убийца. Она прикидывается куратором музея и пытается соблазнить Брюса Уэйна, заставляя Вики Вэйл ревновать, а ее поединки с Бэтменом намного жестче, чем все, что разыгрывали Китон и Пфайффер. Но этот сценарий был отправлен на полку, а Дэниел Уотерс и Уэсли Стрик написали совсем другую историю.
  Среди претенденток на роль Кэтвумен были Сигурни Уивер, Лена Олин, Шер и Мадонна, но первоначально она досталась Аннетт Бенинг, в то время известной по роли аферистки в “Кидалах” (1990) Стивена Фрирса, а ныне знаменитой благодаря работе в “оскаровском” лауреате “Красота по-американски” (1999). Однако Бенинг забеременела и не могла щеголять в кошачьем костюме. Эстафету от нее попыталась перехватить Шон Янг. Несмотря на то, что эту актрису никто всерьез не рассматривал как кандидатку на эту роль, Шон приложила массу усилий, преследовала режиссера Тима Бертона и даже появилась в шоу Джона Риверс в наряде Кэтвумен, пытаясь переманить на свою сторону будущую публику. Это не помогло, так как роль в конечном счете получила Мишель Пфайффер.
  “Мне надоели меланхоличные роли, и я была в восторге, когда представилась такая возможность”, - вспоминает Пфайффер, имея в виду свои предыдущие работы (в “Опасных связях” и “Русском доме”). Готовиться к роли актриса начала за месяц до съемок: по четыре часа в день занималась гимнастикой, йогой, боевыми искусствами, а также кикбоксингом под руководством чемпионки в этом виде спорта Кэти Лонг. С помощью маэстро Энтони Делонгиса она освоила кнут, любимое оружие своей героини. Однако все прелести кошачьей жизни Мишель ощутила лишь после того, как одела костюм: “Первые несколько недель были ужасны. Я не могла ни ходить, ни дышать, ни слышать, ни говорить нормально. Я продолжаю удивляться, как, несмотря на неудобства, мне удалось сделать приемлемую работу”. И все же в последний день съемок “хотя это и значило долгожданное освобождение, я в то же время чувствовала что-то вроде грусти, снимая свой костюм”. Затем актрисе пришлось провести недельку в психиатрической клинике, избавляясь от “психологического костюма Кэтвумен”.
  Обольстительная кошачья антигероиня была главной причиной кассового успеха (163 млн. долларов в прокате США) и главным достоинством во многом спорного фильма. “В случае с Пингвином и Женщиной-Кошкой я попытался уйти как можно дальше от версии Боба Кейна”, - утверждает сценарист Уотерс. Мистическое воскрешение, слишком буквально понятая идея о “девяти жизнях”, метания между враждующими сторонами и даже финальное полусамоубийство - все это в ленте есть, но не заслоняет главного. Вопреки словам Уотерса, его версия рифмуется именно с самыми первыми историями происхождения Кэтвумен. “Если посмотреть на эволюцию Кошки в старых комиксах с 30-х, становится ясно, что она каждый раз была зеркальным отражением женщин своей эры, - считает Пфайффер. - В 50-х она была более чувственной и похожей на котенка, а в 70-х стала более мускулистой. Кэтвумен из нашего фильма - отражение того, что происходит сегодня”. Кроме всего прочего Бертон пытался сделать из Селины что-то вроде карикатуры на феминизм (“Я - Женщина-Кошка. Услышь мое рычание!” - это пародия на первые строки гимна феминисток 1972 г.), но блестящее актерское исполнение вывело героиню далеко за рамки шаржа. Главным в ней стали (кроме дьявольского обаяния), с одной стороны, загадочность, неуловимость натуры, а с другой - по-человечески понятная радость долгожданной свободе, которую дает существование под маской. В предельно мрачном финале ко всему этому добавлены печальные, почти трагические нотки: в этой истории не может быть хэппи-энда.
  Впрочем, он еще мог случиться. Бертон планировал делать отдельный фильм (спин-офф) про Кэтвумен с Пфайффер, и появиться в прокате он должен был раньше, чем третий фильм о Бэтмене. Преградой ему стало то же, что в свое время помешало получить роль Аннетт Бенинг, - неожиданная беременность актрисы. Разработку проекта временно отложили, затем Пфайффер начала сниматься в “Опасных умах” (1995). Дэниел Уотерс написал сценарий, где действие, по слухам, разворачивалось за пределами Готэма, куда попадала Селина, заработавшая амнезию вследствие неосторожных экспериментов с электрическим током в финале “Бэтмен возвращается”. Далее Бертон и Лаэта Калогридис написали собственный сценарий. Но после негативной реакции зрителей на “Бэтмена и Робина” лавочку просто прикрыли.
  Проект “Женщина-Кошка” возродился в Голливуде в начале нового тысячелетия. Сначала он рассматривался как продолжение истории Селины Кайл, где даже было предусмотрено камео для одного из экранных Бэтменов; первой претенденткой на роль Кэтвумен была молодая звезда Эшли Джадд. А вот дальше машинист заснул и поезд устремился под откос. Было решено, что новая Кошка не будет иметь никакого отношения к прежней; ей даже дали другое имя - Пейшенс Филипс. Роль на всякий случай предложили ставшей в последние годы суперзвездой Николь Кидман, но в итоге она досталась афро-американке Холли Берри, которая после успеха “Людей Икс” и “Умри, но не сейчас” считалась почти звездой “экшн”. Режиссером стал француз Питоф (“Видок”).
  То, что получилось в результате, целиком и полностью заслужило свои четыре “Золотые малины” (за худший фильм года, худшие режиссуру, сценарий и женскую роль). Главная проблема даже не в том, что с корнем вырванная из мира DCU и переименованная Женщина-Кошка автоматически перестала быть самой собой. История “новой” Кэтвумен написана, поставлена и сыграна настолько бездарно, а ее поведение на экране настолько глупо, что ничего кроме отвращения вызывать не может. Это не просто провал кассовый (36 миллионов сборов в США при 100-миллионном бюджете) и художественный, заслуженно поднятый на смех критиками. Этот фильм - выродок, то, что никому не нужно и чего не должно было быть вообще. Хуже всего то, что он надолго опорочил имя персонажа, который этого ни в коем случае не заслужил. Ибо в глазах не читающей комиксы широкой публики, успевшей подзабыть ленту Бертона, Женщина-Кошка теперь долго будет ассоциироваться с Берри, прыгающей по стенам и набрасывающейся на кошачью еду. А для прямолинейно мыслящих боссов с “Уорнер Бразерс” Кэтвумен останется очередным не оправдавшим надежд персонажем, еще одним вариантом, который не сработал, - так что в новой “бэтменовской” франчизе ее не ждите.
  Ведь все можно было сделать совсем по-другому. Ввести персонаж Селина Кайл в эпизоде “Бэтмена: Начало”. Аккуратно провести ее через вторую картину в качестве второстепенной сюжетной линии, сведя к минимуму контакты между Селиной и главным героем и показав в конце ее становление Женщиной-Кошкой. Вывести на первый план в третьем фильме; первую его половину построить как погоню-флирт между Кошкой и Бэтменом, а во второй заставить их объединиться против общего врага - скажем, того же Пугала. И финал в духе “Храбрых и смелых. № 197” был бы в этом случае более чем уместным (только без свадьбы, разумеется). А после этого можно было б говорить о кошачьем спин-оффе и, возможно, даже не одном. Но увы, сделанного не воротишь: в ближайшие десять лет шансов вернуться на большой экран в какой угодно инкарнации у Кэтвумен просто нет.


  В анимации Женщина-Кошка дебютировала в 1968 г. в “Часе Бэтмена и Супермена”; озвучивала ее актриса Джейн Уэбб (“Сабрина, юная ведьма”). В большинстве случаев ловкая преступница появлялась в компании других злодеев, в том числе Джокера. В серии “Девять жизней Бэтмена” она ловит Бэтмена и Робина и брызгает на них специальным газом, чтобы выяснить, кто из жителей Готэма на самом деле является Темным Мстителем. В “Кто получит рубин?” Кэтвумен соперничает с Пингвином за обладание прибывшей в город новой драгоценностью, связывает всю его банду, но в итоге задержана Бэтменом. В “Пусть встанет настоящий Робин, пожалуйста?” злодейка заставляет страдающего амнезией циркача Кристофера Коллинса изображать Робина. В “От Женщины-Кошки с любовью” герои заключают с Кэтвумен перемирие накануне Дня Святого Валентина, но затем с помощью Бэтгерл понимают ее истинные намерения.
  Во втором мультсериале, “Новые приключения Бэтмена” (1977), Кошку озвучила Меленди Бритт (“Ши-Ра, принцесса мощности”). В “Проблемах с личностью” преступница, замаскировавшись под Бэтгерл, похищает новое изобретение, способное превращать отходы в любые виды мехов и тканей. В эпизоде “Проклятье! Снова смазан!” Кэтвумен объединяется с Клэйфэйсом, чтобы блокировать поставку нефти в Готэм и потребовать за нее выкуп.

  У создателей BTAS с Женщиной-Кошкой были определенные проблемы. Они хотели показать свою Кэтвумен, более близкую к комиксовому первоисточнику, но руководство “Уорнер Бразерс” настояло на том, чтобы внешность и характер героини соответствовали трактовке Тима Бертона, чей фильм вышел на экраны за три месяца до премьеры мультсериала. Был сделан новый эскиз персонажа, оказавшийся весьма удачным. Был хорошо подобран голос: Кошку озвучила 47-летняя Адриенн Барбо, известная по роли Кэрол Трейнор в комедийном телешоу “Мод” (1972-1978) и по работам в лентах Джона Карпентера (женой которого была с 1979 по 1984 год) “Туман” и “Побег из Нью-Йорка”. Проблемой оказались сюжеты. Свести воедино две настолько разные версии образа было просто невозможно, и сценаристы вынуждены были дрейфовать от одного берега к другому; само собой, результат был менее успешен, чем мог бы быть.
  Все это видно уже в дебютном эпизоде Кэтвумен - “Кошка и Коготь. Части 1-2” (№№ 13, 16; 5.09.92 / 12.09.92; сценаристы Лорен Брайт, Шон Кэтрин Дерек, Жюль Деннис и Ричард Мюллер, режиссеры Кевин Алтиери и Дик Себаст). Вместо того, чтобы уделить хоть немного времени истории происхождения героини, авторы попытались втиснуть в двухсерийный эпизод всю обязательную программу отношений главных персонажей, которую можно было растянуть как минимум на полсезона: Бэтмен встречает Кэтвумен; Брюс Уэйн знакомится с Селиной Кайл; Селина влюбляется в Бэтмена; Бэтмен узнает истинную личность Кошки; Бэтмен и Кэтвумен объединяются против террористической группы Красного Когтя. Для дебютного эпизода хватило бы самой встречи, погони и намека на возможные романтические отношения в будущем. Собственно, в первой части “Кошки и Когтя” это есть, и ей следовало бы ограничиться. Вторая же часть эпизода - хаотичная по сюжету, плохо проработанная по характерам и с отчаянно хромым финалом: она помогла ему спасти город, а он надевает на нее наручники.
  Не менее слабыми были и следующие Кошачьи серии. В “Лихорадке от кошачьей царапины” (№ 35; 5.11.92; сценаристы Шон Кэтрин Дерек и Базз Диксон, режиссер Бойд Киркланд) Селину за участие в спасении Готэма освобождают из тюрьмы с условием забыть о кошачьем костюме. Но ей все же приходится вспомнить о своем альтер-эго, чтобы найти свою пропавшую кошку Айзис; попутно Кэтвумен узнает о злодейском плане бизнесмена Роланда Даггетта и чуть было не становится жертвой созданного им вируса. Ничего, кроме попытки сыграть на зрительской любви к животным, в этом эпизоде нет. В “Тигр, тигр” (№ 41; 30.10.92; сценаристы Майкл Ривз, Рэнди Рогел и Чери Уилкерсон, режиссер Фрэнк Паур) Селину похищает безумный специалист по генетике доктор Эмиль Дориан, который превращает ее в кошачьего оборотня. Намного приятнее короткие появления Кэтвумен в двух куда более удачных эпизодах. В “Случайно мечтая” (№ 30; 19.10.92; сценаристы Лорен Брайт, Майкл Ривз и Джо Р. Лансдейл, режиссер Бойд Киркланд) в альтернативной реальности, куда Рыцарь Ночи погружается благодаря проискам Безумного Шляпника, Селина Кайл - невеста Брюса Уэйна. А в блестящем “Я почти достал его” только вмешательство Кошки спасает героя от неминуемой смерти на Джокеровском электрическом стуле.
  Ситуация в целом немного улучшилась после того, как Кэтвумен вернулась на преступный путь в сериях “Кошачья прогулка” (№ 74; 13.09.95; сценарист Пол Дини, режиссер Бойд Киркланд) и “Возвращение Бэтгерл” (№ 85; 12.11.94; сценаристы Майкл Ривз и Бринн Стивенс, режиссер Дэн Риба). Все же, как и в предыдущих эпизодах, раздражает явное занижение Кошачьих бойцовских способностей: уж с Чревовещателем и Шрамом ей можно было дать возможность разобраться без посторонней помощи.
  Для TNBA эскиз был вновь изменен, и не один раз (промежуточный вариант, который вы видите на картинке, не был использован в мультфильмах), и, как в большинстве случаев с TNBA, изменен не в лучшую сторону. В сюжетах же с участием антигероини и в самом ее характере, наоборот, наблюдался явный прогресс. В эпизодах “Ты царапаешь мою спину” (№ 90; 15.11.97; сценарист Хилари Дж. Бейдер, режиссер Бутч Лукич) и “Кошачий культ” (№ 100; 18.09.98; сценаристы Пол Дини и Стэн Берковиц, режиссер Бутч Лукич) мы видим совсем другую по натуре Кэтвумен - скорее всего, именно ту, которую команда Брюса Тимма показала бы с самого начала, если б не вмешательство “Уорнеров”. Она более независима, прагматична и коварна, чем ее “предшественница” из BTAS, действует более жестко и куда эффектнее выглядит в схватках. Это уже не котенок, которого надо спасать, а либо хитрый, опасный противник, либо союзник, которому не следует слишком доверять. Момент, когда Кошка, заманив Бэтмена в ловушку, сама же идет помогать ему спастись от культа Томаса Блейка и усмиряет хищника-мутанта одним движением руки, просто заслуживает аплодисментов. В последний раз эта инкарнация Кэтвумен появилась в семиминутной зарисовке без диалогов под названием “Поймай меня” (21.10.03; сценаристы Алан Барнетт и Пол Дини, режиссер Курт Джеда), выпущенной на том же DVD, что и “Тайна Бэтвумен”.
  Из основанных на BTAS комиксов с участием кошачьей преступницы наиболее интересна история из “Приключений Бэтмена. №№ 34-36”, где Человек - Летучая Мышь становится жертвой бриллианта, стирающего память. Воспользовавшись случаем, Кэтвумен убеждает героя, что он ее напарник-вор, но затем помогает ему вернуть воспоминания.

  Последняя на сегодняшний день инкарнация Женщины-Кошки дебютировала в октябре 2004 г. в мультсериале “The Batman”. Озвучивает ее Джина Гершон (преступница и лесбиянка в “Связи” братьев Вачовски и звезда стриптиза в “Шоу-герлс” Пола Верховена). Пока что создается впечатление, что эта Кэтвумен, унаследовав очарование предшественниц, лишена многих их недостатков. Впрочем, на счету у нее пока один эпизод; насколько она хороша, покажет время.

Вадим Григорьев.