As of this moment, the most dangerous bird in the sky is the Penguin!
Толстячок-коротышка в смокинге и цилиндре, с моноклем и мундштуком в зубах, всюду таскающий с собой зонтик. На первый взгляд он вовсе не кажется опасным, но внешность обманчива. Освальд Честерфилд Кобблпот, более известный в Готэме как Пингвин, ничуть не уступает большинству врагов Бэтмена в хитроумии и безжалостности. Он обладает хорошими навыками рукопашного боя и удивительно проворен для своего веса, но предпочитает в бою использовать свой обширный арсенал зонтиков с самым разным оружием (от ножей до ракет) или же вовсе избегать драки, тайно манипулируя своими врагами.
Пингвин, чей первоначальный образ представлял собой сочетание абсурдной внешности и нешуточной угрозы, оказался одним из самых живучих и выносливых противников Человека – Летучей Мыши: он продержался на страницах комиксов (с небольшими перерывами) более шестидесяти лет. За это время сам персонаж и его роль в сюжетах неоднократно менялись: он успел побывать и эксцентричным бандитом, совершающим связанные с птичьей тематикой преступления, и закулисным махинатором – криминальным боссом с легальным фасадом (в стиле марвеловского Кингпина), и мутантом-полуптицей (в фильме “Бэтмен возвращается” Тима Бертона), и даже мастером боевых искусств (в новом мультсериале “The Batman”). Мистеру Кобблпоту удавалось найти себя почти в каждой эпохе.
Пингвин дебютировал в декабре 1941 г. в “Детективных комиксах. № 58”. Забавный человечек в смокинге решил присоединиться к преступной банде и продемонстрировал свои способности, украв с выставки ценные картины. Себя он считал “джентльменом криминального мира”, часто цитировал Шекспира и стремился к совершенству в каждом преступлении. У него много имен, сказал он главарю банды, но он предпочитает, чтобы его называли Пингвином, - после чего убил главаря и прибрал к рукам банду.
Как и в случае с большинством ранних “бэтменовских” персонажей, история создания Пингвина остается до конца не ясной. У Боба Кейна своя версия: “Вдохновение пришло ко мне, когда я увидел рекламу сигарет “Kool”, где появлялся маленький пингвин. Эти птицы всегда напоминали мне толстячков-англичан, одетых в смокинг, и в таком стиле я нарисовал Пингвина. Потом Билл Фингер придумал набор зонтиков с трюками, которые он будет использовать против Бэтмена”.
Однако сын Фингера в 1986 г. в интервью заявил, что птичьего злодея изобрел его отец и что идея принадлежала его матери, подруге и в дальнейшем жене Билла Фингера, Портии. Наконец, создатель Стармена Джек Барнли рассказал, что, посетив в том году DC, увидел Джерри Робинсона, пришедшего показать первый рисунок Пингвина. Следует также добавить, что внешность персонажа, в том числе мундштук, шляпа и монокль, удивительно напоминает раннего злодея из комиксов о Дике Трэйси – Бродвея Бейтса, дебютировавшего в феврале 1939 г.
Как и Джокер, Пингвин в своих ранних сюжетах не имел никакой истории происхождения и был хладнокровным убийцей, но очень быстро утратил свои смертоносные привычки. В последний раз Пингвин Золотого Века совершил убийство в своей пятой истории в “Бэтмене. № 14” (“Преступные сделки”; декабрь 1942 г. – январь 1943 г.). Он стал просто бандитом, совершающим преступления на темы, связанные с птицами или с зонтиками. Его собственный арсенал включал зонтики с холодным и огнестрельным оружием, газом, кислотой, электрическим током и огнем, а также зонтик-вертолет. Дуэт Джокера и Пингвина в “Бэтмене. № 25” (1944) был первым союзом комиксовых суперзлодеев.
В 40-х и первой половине 50-х Пингвин был вторым после Джокера наиболее частым бэтменовским противником: он появился в 32 историях. Вот наиболее значимые из них:
“Бэтмен. № 30” (“Снова в большом доме”; август-сентябрь 1945 г.): Заграбастав 60 тысяч долларов на своем первом же деле после побега из тюрьмы – ограблении бронированного грузовика с помощью зонтика-бомбы, Пингвин быстро усмиряет своих подчиненных, недовольных заплаченным гонораром, благодаря новой игрушке – зонтику-огнемету. Бэтмен и Робин устраивают для злодея ловушку, уговорив мэра организовать в зоопарке представление с драгоценностями, в котором будут принимать участие королевские пингвины. Естественно, птичий гангстер не может пройти мимо такого шанса. Его люди поливают толпу водой из шланга, пока главарь спешит с зонтиком к трибуне. Там его приветствуют готэмские герои, но негодяю удается улизнуть с помощью своего верного зонтика. Защитники добра вычисляют, что следующей мишенью Пингвина будет крупнейший универмаг в городе, однако злодей замечает их на соседней крыше и успевает подготовиться. Преступники оглушают и связывают героический дуэт, упаковывают его под матрасами и поджигают. Однако Бэтмен и Робин освобождаются от матрасов, спасаются от огня, ловят помощников Пингвина врасплох, выдергивая из-под них ковер, а самого главаря вырубают с помощью зонтика и вазы…
“Бэтмен. Воскресная газетная полоса” (“Человек с тысячью зонтиков”; февраль 1946 г.): Бэтмен и Робин выслеживают Пингвина, который идет на почту выполнить задание, которое не рискует поручить никому из своих бандитов. Он атакует работников почты с помощью слезоточивого газа, но забирает не деньги, а открытку. Остановившие злодея борцы с преступностью недоумевают, зачем ему понадобилась поздравительная открытка, адресованная какому-то Освальду Честерфилду Кобблпоту, и Пингвин нехотя признает, что это его настоящее имя. Открытку прислала его тетя Миранда, которая растила его после смерти матери. Она не видела племянника десять лет и не подозревает о его криминальной карьере, уверенная в том, что у него успешный бизнес по продаже зонтиков. Теперь Миранда хочет приехать и навестить Освальда, и преступник умоляет Рыцаря Ночи не говорить тете правду. Герои соглашаются помочь. Пингвин встречает гостью на вокзале и знакомит ее со своими “друзьями”, Бэтменом и Робином. Он вынужден отвести их всех в свой “магазин” (на самом деле - тайник), чтобы показать тете, как у него идут дела. Миранда видит множество зонтиков, но удивлена отсутствием покупателей. Она берет один из зонтиков, из которого начинают вылетать пули; Освальд поясняет изумленной тете, что разрабатывает новое секретное оружие для армии. Тем временем преступный босс Стоунхед узнает от одного из своих подручных, что его бывший сокамерник Пингвин был замечен в компании Летучей Мыши и, очевидно, стал стукачом. Стоунхед вместе со своей бандой врывается в убежище Кобблпота, однако Бэтмен, Робин, Пингвин и Миранда ловят их всех, воспользовавшись богатым набором зонтиков. Тетя Миранда уезжает, так ничего и не заподозрив, Темный Мститель гадает, изменится ли теперь Освальд, но тот уверяет старого врага, что есть еще способы сбежать из тюрьмы, которые он пока не опробовал… Настоящее имя птичьего гангстера не было упомянуто ни в одном из комиксов Золотого Века, кроме этой газетной полосы; в следующий раз оно всплыло аж в 1974 г. в “Бэтмене. № 257”. Автор Элвин Шварц. Художник Джек Барнли.
“Бэтмен. № 33” (“Преступление на крыле”; февраль-март 1946 г.): Бурная деятельность Бэтмена и Робина навевает тоску на криминальный мир, в частности на трех сидящих в баре жуликов, когда появляется Пингвин. Он заключает с троицей пари, что сможет перехитрить Рыцаря Ночи в трех случаях, посылая ключи-намеки к своим преступлениям; на самом деле коллеги пытаются использовать его как отвлекающий маневр для собственных делишек. Комиссар Гордон вызывает дуэт супергероев и показывает им послание от злодея – рисунок цапли. Цапля по-английски crane, и герои догадываются, что речь об Ихабоде Крейне, герое “Легенды о Сонной лощине” Вашингтона Ирвинга – книги, которая как раз демонстрируется на выставке ценных первых изданий. Пингвин смывается, выстрелив в Бэтмена сетью из зонтика. В то же время троица поспоривших воров крадет 50 тысяч долларов в драгоценных камнях. В следующий раз птичий гангстер присылает в полицию рисунок дятла. Напарники видят в газете объявление о выступлении на благотворительной вечеринке известного барабанщика и понимают, что негодяй нанесет удар именно там. По дороге они слышат известие о краже, совершаемой троицей воров; Темный Мститель посылает туда Робина, а сам спешит на встречу с Пингвином, но носатый преступник снова сбегает, используя зонтик с газом. Троица воров оглушает Робина. Пингвин узнает, что его использовали как приманку, и третью загадку посылает не про свое ограбление, а про задуманное ворами. Разгадав ее, Бэтмен ловит троицу, в то время как юному напарнику удается задержать Пингвина…
“Бэтмен. № 36” (“Гнездо Пингвина”; август-сентябрь 1946 г.): Завязавший с криминалом Пингвин открывает кафе для богачей под названием “Гнездо”. Одно из правил для посетителей – ставить на заказах свою подпись. Злодей специально совершает под носом у Гордона кражу и далее делает все возможное, чтобы попасть в тюрьму. Бэтмен и Робин вычисляют, что ему нужен отбывающий срок лучший подделыватель подписей в стране, с помощью которого он, имея на руках подписи своих клиентов-богачей, изготовит множество поддельных чеков. Герои готовят для преступника ловушку и отправляют его в тюрьму… Автор Элвин Шварц. Художник Боб Кейн.
“Бэтмен. № 38” (“Досрочно освобожденный Пингвин”; декабрь 1946 г. – январь 1947 г.): Бэтмен и Робин снова ловят Пингвина и отправляют его в тюрьму. Злодея, как обычно, ставят работать с цех по производству зонтиков, и он тайно готовит для себя особый, стреляющий огнем, для побега. Его планы меняет внезапный визит начальника тюрьмы, который берется за зонтик и, сам того не понимая, устраивает пожар. Пингвин спасает его из огня и таким образом зарабатывает досрочное освобождение. Он всерьез намерен начать новую жизнь, но, увидев в кинотеатре мультики с карикатурным пингвином-придурком, выходит из себя. Дальше - хуже: чем более популярным становится персонаж, тем больше людей на улице смеются над носатым человечком. В итоге он решает наняться в анимационную компанию и участвовать в популяризации персонажа уже по собственной воле. Злодей берет участие в посвященном мультяшному пингвину празднике, однако на самом деле устраивает большое ограбление с взрывами, чтобы отомстить за все унижения. Дуэт готэмских героев готовит для преступника ловушку: они берут участие в съемках фильма про мультяшного пингвина, зная, что птичий гангстер обязательно попытается сорвать съемки. Он это и делает и, само собой, пойман на месте преступления… Истории с Пингвином, пытающимся жить честно, были неотъемлемой частью его образа в Золотом Веке: подобная сюжетная конструкция была применена в “Бэтмене. № 41”, “Детективных комиксах. № 171”, “Бэтмене. № 70”, “Бэтмене. № 76” и т. д. Используемые злодеем пингвины с динамитом – идея, которая впоследствии будет развита в ленте “Бэтмен возвращается”.
“Бэтмен. № 41” (“Бандиты птичьей клетки”; июнь-июль 1947 г.): Исправившийся Пингвин открывает птичий магазин, раздавая разных птиц готэмским богатеям. На самом деле он, конечно же, использует своих питомцев, чтобы совершать ограбления, подкладывая в клетки различные взрывчатые вещества. Дважды он празднует победу, но в третий раз Бэтмен и Робин ловят злодея с бандой, используя одну из его собственных птиц…
“Бэтмен. № 43” (“Черный Дрозд бандитизма”; октябрь-ноябрь 1947 г.): Недовольный тем, что про него перестали писать газеты, Пингвин нападает на торжественное ежегодное собрание готэмских шеф-поваров и похищает приз для лучшего из них. Затем он посылает в полицию для Бэтмена сообщение о том, что будет совершать птичьи преступления, связанные с персонажами известных книг. С попугаем на плече он грабит ресторан, стилизованный под пиратский корабль капитана Флинта. Чтобы уйти от Бэтмена и Робина, злодей швыряет в посетителей корзину, в которой, как они думают, гремучие змеи (на самом деле там птицы, издающие похожий звук). Следующее преступление Пингвин связывает со сказкой про великана, имевшего в небесах ферму: идет грабить миллионера, устроившего ферму на крыше своего небоскреба, и в результате ловит дуэт героев, ослепив их с помощью попкорна из трубки. Птичий гангстер садит Бэтмена в клетку, а Робина привязывает напротив лука со стрелой, который выстрелит, когда воробей в другой клетке будет есть корм и надавит на рычаг. Рыцарю Ночи удается дотянуться до одного из зонтиков злодея, сделать из него лук и перебить в полете стрелу, летящую в его напарника. Герои ловят Пингвина после следующего ограбления, вдохновленного гигантской птицей из сказок о Синбаде-мореходе…
“Бэтмен. № 48” (“Проклятые птицы”; август-сентябрь 1948 г.): Размышляя над своими постоянными неудачами в тюрьме, Пингвин решает отказаться от использования птиц в преступлениях, решив, что они – причина его провалов. Он совершает побег и отправляется в Чайнатаун украсть рубиновые глаза у нефритовой статуи дракона из китайского храма, потом грабит фабрику по производству искусственного льда, похищает груз бриллиантов. Однако каждый раз именно птицы тем или иным способом становятся причиной краха его планов, и в конце концов из-за склевавших бриллианты цыплят негодяй попадает обратно в тюрьму…
“Бэтмен. № 56” (“Загадка семи птиц”; декабрь 1949 г. – январь 1950 г.): Пингвин выходит из тюрьмы, настучав на одного из своих коллег, “Пресса” Миллера, которого обвиняют в убийстве. К своему удивлению он обнаруживает, что Миллер в своем завещании оставил ему 250 тысяч долларов в ценных бумагах, но с одним условием: Пингвин должен совершить семь преступлений, связанных с птицами, названия которых начинаются с одной из букв его бандитской клички. В конце концов его ловят, но только после того, как он успевает совершить седьмое преступление. Однако доставшиеся ему бумаги не имеют никакой ценности, так как он сам в свое время напечатал их для одной из афер…
“Бэтмен. № 58” (“Преступления штатных птиц”; апрель-май 1950 г.): Пингвин, досрочно выпущенный из тюрьмы за хорошее поведение, начинает серию “преступлений штатных птиц” (у каждого штата есть птица-символ). На этот раз он использует на птиц, а то, что напоминает этих птиц в своем названии, к примеру, в случае с пересмешником - имитатора…
“Бэтмен. № 61” (“Тайна крылатых людей”; октябрь-ноябрь 1950 г.): Птичий гангстер начинает совершать преступления, касающиеся не птиц, а крылатых людей – Икара, феи-крестной Золушки, Купидона и Меркурия, статуи которых он посылает комиссару Гордону. Однако последняя статуя имеет не крылья, а знак вопроса вместо лица, что ставит Бэтмена и Робина в тупик. Естественно, злодей имел в виду секрет Человека – Летучей Мыши. Поймав юного напарника, он заставляет героя показать свое истинное лицо, но затем Рыцарю Ночи удается с помощью хитрости убедить врага, что он просто замаскировался, чтобы выглядеть точь-в-точь как Брюс Уэйн…
“Бэтмен. № 70” (“Воровские зонтики”; апрель-май 1952 г.): Пингвин вновь выпущен из тюрьмы за хорошее поведение и на этот раз не намерен иметь дело с птицами. Он выпускает часть питомцев, а наиболее ценных продает, чтобы начать свой бизнес – производство зонтиков. Когда Бэтмен и Робин посещают его фабрику, экс-преступник демонстрирует им качество своих товаров, которые он, в отличие от конкурентов, продает не по пять, а по десять долларов за штуку. Пингвин просит бывшего врага поучаствовать в рекламной кампании его зонтиков, но тот отказывается. Тогда злодей прибегает к хитрости: подстраивает такую ситуацию, в которой Рыцарь Ночи вынужден использовать его зонтик, чтобы притормозить падение с большой высоты. После этого зонтики Пингвина начинают раскупаться на ура, но Брюс и Дик обращают внимание, что они почему-то намагничены. Вскоре Пингвин раскрывает им причину: привозит большую стальную статую, притягивает к ней всех пользователей его зонтиков и угрожает уронить их вниз, если они не отдадут свои ценности. Появление готэмских борцов со злом заставляет птичьего гангстера бежать, но у него в запасе другой план: пляжные зонтики, которые по его сигналу начинают вращаться и устраивают песчаную бурю, которую Пингвин использует как прикрытие для преступления. Героический дуэт летит на Бэтсамолете к тучам и, рассыпав там иодид серебра, устраивает дождь, обезвреживающий зонтики, после чего ловит злодея… Автор Билл Вулфолк. Художник Лью Шварц.
“Бэтмен. № 99” (“Золотые яйца”; апрель 1956 г.): Пингвин совершает новую серию злодеяний, вдохновленных термином “золотые яйца”… Автор Билл Фингер. Художник Шелдон Молдофф.
Увы, как и почти вся злодейская галерея из комиксов о Бэтмене Золотого Века, Пингвин после 1956 г. был отправлен в длительный отпуск по вине доктора Вертэма (см. “Преступление в тему”), хотя причина такого решения DC остается неясной: в те годы он уже не был жестоким и никогда не выглядел страшным. Так или иначе, в следующий раз птичий гангстер вышел на охоту аж через семь лет, в мае 1963 г., в истории со знаменательным названием “Возвращение Пингвина” из “Бэтмена. № 155” (автор Билл Фингер, художник Шелдон Молдофф). В этом сюжете носатый злодей, выйдя из тюрьмы, становится объектом насмешек коллег и для того, чтобы доказать, что все еще способен на многое, запускает новую серию птичьих преступлений, привлекая внимание Бэтмена и Робина.
Вот основные сюжеты с участием Пингвина из комиксов Серебряного и Бронзового Веков:
“Бэтмен. № 169” (“Партнеры в грабеже”; февраль 1965 г.): Поставленный в тупик поисками нового мотива для своих преступлений, Пингвин разрабатывает хитрый план, как заставить Бэтмена выбирать и планировать для него злодеяния так, чтобы герой ни о чем не подозревал… Автор Франс Херрон. Художник Шелдон Молдофф.
“Бэтмен. № 190” (“Пингвин летит в будущее”; март 1967 г.): Чувствуя, что закон превосходит преступников благодаря используемым для их ловли научно-техническим изобретениям, птичий гангстер наносит ответный удар, оснащая свою банду футуристическим оборудованием при подготовке к новому поединку с Бэтменом и Робином… Автор Джон Брум. Художник Шелдон Молдофф.
“Супердрузья. №№ 1-2” (“Ярость Суперврагов / Пойманы Суперврагами”; ноябрь-декабрь 1976 г.): Команда супергероев противостоит Суперврагам, группе, куда вошли парами злодеи и их протеже: Пингвин и Цыпленок, Ядовитый Плющ и Жимолость, Тоймен и Тойбой, Гепард и Котенок, Летучая Человекорыба и Сардина. Следуя плану Пингвина, негодяи крадут части суперробота… Автор Е. Нельсон Бридвелл. Художники Рик Эстрада и Джо Орландо.
“Бэтмен. №№ 287-288” (“Бэтмен-экс – как вымерший / Зал славы маленьких людей”; май-июнь 1977 г.): Пингвин начинает новую серию преступлений, используя роботы вымерших птиц или предков птиц. Робот-птерозавр атакует статую Наполеона в готэмской галерее; пока Бэтмен разрушает его, злодей и его банда совершают кражу драгоценностей. Робот-археоптерикс пугает публику в мюзик-холле, где показывают фильм про Макиавелли. В то же время банда совершает ограбление в доме 1805 на Гамильтон-стрит. Еще один робот нападает на шхуну “Нельсон”. Вспомнив, что Наполеон, Макиавелли и Нельсон были невысокого роста, Рыцарь Ночи понимает, что теперь тема преступлений Пингвина – коротышки, оставившие след в истории. Следующий в его списке – варварский король Аларик, завоевавший Рим. Герой останавливает ограбление на Колизеум-роад, но главарь сбегает. Во время следующей схватки Человек – Летучая Мышь попадает в плен; Пингвин бросает его на дно пустого химического бака и спускает своих роботов-стервятников. Бэтмену удается сломать их и выбраться из бака с помощью их крыльев и моторов. Он ловит птичьего гангстера, когда тот совершает преступление на Чалонс-роад, так как именно в месте с похожим названием выиграл свою величайшую битву следующий великий коротышка – хан Атилла. Пингвин отправляется в тюрьму – вместе с мраморной статуей самого себя… Автор Дэвид В. Рид. Художник Майк Грелл.
“Лучшие в мире комиксы. № 261” (“Разборка в Готэм-сити”; февраль-март 1980 г.): Кто сказал, что Пингвину не по силам справиться с Суперменом? Птичий гангстер сначала использует загипнотизированного актера, убежденного, что он – знаменитый бандит с Дикого Запада Буч Кэссиди, а затем вместе с врагом Стального Человека Терра-Меном, применяя атомные пули и покрашенный криптонитом зонтик, гипнотизирует Супермена. Супергерой начинает думать, что он – напарник Буча, Санденс Кид, и злодеи натравливают его на Бэтмена… Автор Дэнни О’Нил. Художник Рич Баклер.
“Детективные комиксы. № 492” (“Первая птица”; июль 1980 г.): Робин пытается остановить Пингвина и его банду, нацелившихся на яйцо птеродактиля, хранящееся в музее Гудзонского университета… Автор Джек С. Харрис. Художник Чарльз Николас.
“Храбрые и смелые. № 166” (“Реквием четырем канарейкам”; сентябрь 1980 г.): Птичий гангстер собирается убить четырех преступников, чьи показания отправили его в тюрьму, а помешать ему пытаются Бэтмен и Черная Канарейка… Автор Майкл Флейшер. Художник Дик Джордано.
“Храбрые и смелые. № 185” (“Логово сокола”; апрель 1982 г.): Бэтмен и Зеленая Стрела объединяются, чтобы спасти миллионера от Пингвина, который тренирует специального сокола, чтобы избавиться от Темного Мстителя… Автор Дон Краар. Художник Эдриан Гонзалес.
“Бэтмен. № 374”, “Детективные комиксы. № 541” (“Орудия Пингвина / Х-х-холодно”; август 1984 г.): Пингвин крадет оборонный код Пентагона и, преследуемый Бэтменом, отправляется в Антарктиду, где собирается продать код русским… Автор Дуг Моунч. Художники Дон Ньютон и Джин Колан.
К “предкризисной” биографии носатого злодея осталось добавить еще несколько появлений. Пингвин вместе с Джокером и Риддлером превращал Бэтмена в монстра (“Храбрые и смелые. № 68”), затем с другими злодеями охранял героя от покушений синдиката с Западного побережья (“Бэтмен. № 201”), участвовал в устроенном Хьюго Стрейнджем аукционе, чтобы узнать настоящее имя Рыцаря Ночи (“Детективные комиксы. № 472”), пытался подставить Клоуна – Принца Преступного Мира (“Храбрые и смелые. № 191”) и вошел в состав злодейских армий в “Детективных комиксах. № 526”, “Кризисе на бесконечных Землях. №№ 5, 9”, “Бэтмене. № 400” (подробнее см. главы “джокериады” “Преступление в тему” и “Смерть вернулась в Готэм”).
Первая попытка рассказать историю происхождения Пингвина была сделана еще до “Кризиса”, в десятистраничном сюжете “Происхождение Пингвина” из комикса “Лучшее от DC. № 10” (март 1981 г.; автор Майкл Флейшер, художник Ромео Тангал). Затем этот рассказ был расширен в спецвыпуске “Секретных личностей” (1989) автором Аланом Грантом и художником Сэмом Китом.
Отец Освальда Честерфилда Кобблпота умер от пневмонии после того, как прогулялся под дождем без зонта. Из-за этого мать Освальда заставляла сына, независимо от погоды, всюду таскать с собой зонтик, пока это не стало привычкой. Кобблпоты владели магазинчиком домашних животных, и Освальда с детства больше всех привлекали птицы, за которыми он помогал матери ухаживать. Пернатые питомцы, чьи повадки он изучил до малейших деталей, были его единственными друзьями: сверстники дразнили и высмеивали его за малый рост, большой вес, походку и строгий стиль одежды. Особенно докучал Освальду задира по кличке Шарки, который и придумал ему кличку Пингвин. Решив, что с него достаточно, Оззи начал тайно изучать бокс и боевые искусства и в конце концов в жестоком поединке побил Шарки. В отместку хулиган залез в магазин Кобблпотов и убил всех птиц. Для юного Освальда это был поворотный пункт, так как именно тогда он впервые пришел к выводу, что люди не стоят того, чтобы к ним относиться хорошо.
Освальд поступил в колледж изучать орнитологию, но быстро обнаружил, что обладает большими знаниями в предмете, чем его профессора. Вскоре после того, как он закончил обучение, его мать умерла от болезни, а суд забрал за долги магазинчик Кобблпотов. Для Оззи это была последняя капля, и он начал преступную карьеру, назвавшись Пингвином.
Сначала “послекризисный” Пингвин мало отличался от “предкризисного”: он продолжал упражняться в птичьих преступлениях. Некоторое время он входил в Команду Самоубийц, отряд суперзлодеев, согласившихся работать на правительство и выполнять опаснейшие задания в обмен на прощение за свои преступления (“Команда Самоубийц. №№ 3-7”; июль-ноябрь 1987 г.). В дальнейшем Кобблпот, очевидно, устав быть постоянно битым Бэтменом, начал понемногу дистанцироваться от прямых преступлений: открыл ночной клуб “Зал айсбергов” и использовал его как легальное прикрытие, по-прежнему принимая активное участие в криминальном бизнесе.
“Детективные комиксы. № 568” (“Гнездо сокола”; ноябрь 1986 г.): Пингвин использует в своих новых преступлениях гигантских соколов – результат научного эксперимента. Вырвавшись на волю, одна из птиц привлекает внимание Бэтмена. Герой находит убежище птичьего гангстера в небоскребе, но попадает в ловушку, когда злодей натравливает на него своих соколов. Однако Темный Мститель пришел подготовленным: он использует звук, отпугивающих соколов, в то время как ученый, похищенный вместе с птицами, делает так, чтобы они атаковали самого Пингвина. Летучая Мышь ловит хищников и Кобблпота сетью… Автор Джой Кавалиери. Художник Клаус Дженсон.
“Бэтмен. Ежегодник № 11” (“Птица любви”; июль 1987 г.): Пингвин досрочно освобожден и открывает фабрику зонтиков – это мы уже проходили. Но этот случай отличается от предыдущих: у Освальда есть веский стимул завязать с криминалом – настоящая любовь, Довина Партридж. Их общение в виде писем на тему орнитологии, начавшееся, когда Кобблпот отбывал срок, переросло в роман по переписке. Дама готова выйти замуж за Освальда, но при условии, что он забудет о преступной деятельности. Бэтмен подозревает, что дело не чисто, и его рейд на фабрику Пингвина завершается успехом: птичий гангстер арестован, так как нарушил правила досрочного освобождения. Однако нарушение состоит всего лишь в том, что он брал на работу таких же, как он, бывших преступников… Автор Макс Аллан Коллинс. Художник Норм Брейфогл.
“Детективные комиксы. Ежегодник № 1” (“Мифы. Часть I: Обезьянья ловушка”; сентябрь 1988 г.): Раш аль Гуль отправляет Талию в Штаты вести дела с Кобблпотом. Дело в том, что к Пингвину обратился сбежавший от Демона ученый, разработавший страшный наркотик, опасный для женщин и детей. Птичий гангстер собирается с помощью своих птиц распространить вещество по всему городу, чтобы потребовать у мэра в качестве выкупа, кроме денег, голову Бэтмена. Талия же идет не к Освальду, а к Летучей Мыши и обо всем рассказывает. Когда они вместе врываются в тайник злодея, Пингвин напускает на Рыцаря Ночи кровожадных ястребов, а Талии колет наркотик. Герой нокаутирует Кобблпота и спасает дочь Демона… Автор Дэнни О’Нил. Художники Клаус Дженсон и Тони Де Зунига.
“Детективные комиксы. №№ 610-611” (“Снег и лед. Части I-II”; январь-февраль 1990 г.): Бэтмен и Гордон приходят на похороны Пингвина: он умер, работая в тюремном спортзале. На похоронах нет ни одного человека, кому на самом деле было б жаль покойного. Той же ночью люди Кобблпота выкапывают его тело из земли и вытаскивают из тюрьмы злодея Мортимера Кавадера. Кавадер оживляет Пингвина, которого он же и погрузил в напоминающий смерть транс. Вдвоем они срывают сделку на пять миллионов долларов между Шрамом и готэмским преступным боссом Рафом Сантини, которому деревянный мафиози должен был обеспечить крупную поставку кокаина. Освальд и Кавадер захватывают и деньги, и наркотики. Они также устраивают похищение бриллиантов, на самом деле крадя тысячи долларов. Пингвин обманывает напарника, и вскоре Бэтмен отправляет их обоих обратно в тюрьму… Автор Алан Грант. Художник Норм Брейфогл.
“Бэтмен. №№ 448-449”, “Детективные комиксы. № 615” (“Афера Пингвина. Части I-III”; июнь 1990 г.): Сбежав из тюрьмы, Пингвин находит Гарольда - немого горбуна, прекрасно разбирающегося в электронике (в дальнейшем он станет механиком в Бэтпещере и в конце концов погибнет от руки Хаша). Он создает устройства, с помощью которых злодей может контролировать птиц. Сначала Кобблпот с их помощью организует ограбления, но масштаб его деяний быстро растет. Он устраивает в городе настоящий хаос: его стаи громят магазины, убивают людей, устраивают крушение самолета и вскоре полностью переключаются на Бэтмена, который вынужден спасаться в своей пещере. Освальд также похищает актрису Шерри Уэст, играющую в “мыльной опере” очаровавшую его безжалостную героиню Херон. Птичий гангстер собирается выставить на продажу свои новые технологии, но Рыцарь Ночи с помощью Тима Дрейка выслеживает Кобблпота, блокирует его сигнал микроволнами и захватывает преступника… Авторы Марв Волфман и Алан Грант. Художники Джим Апаро, Норм Брейфогл, Марк Брайт.
“Пингвин: Триумфатор” (июль 1992 г.): Пингвин вновь решает заняться легальной деятельностью. Он обращается к бизнесмену, с которым был знаком, когда оба были детьми, и рассказывает ему, как можно манипулировать фондовой биржей. Вместе они достигают больших успехов. На вечеринке в поместье Уэйна Кобблпот очарован домом, но хозяин отвергает предложение продать его. После угроз Брюс разрешает Освальду остаться в поместье в качестве гостя. Партнер Пингвина взламывает программу, с помощью которой злодей манипулирует фондовой биржей, и подсылает к Кобблпоту убийцу. Бэтмен и Робин останавливают его и арестовывают Освальда… Первый графический роман с участием Пингвина. Здесь кроме всего прочего объясняется причина, почему носатый злодей любит окружать себя красивыми женщинами в качестве телохранительниц и т. д. – в юности его часто отвергали. Автор Джон Острандер. Художник Джо Стэтон.
“Шоукэйс-94. № 7” (“Трещины”; июнь 1994 г.): Пингвин похищает Сару, жену Джима Гордона, с единственной целью: он хочет, чтобы комиссар удовлетворил его любопытство, ответив на вопрос, на самом ли деле тот, кто сейчас (после пришествия Бейна) защищает город, - вовсе не Бэтмен. Бэтмен-Азраэль освобождает Сару, прежде чем Гордон успевает зайти слишком далеко в выяснении отношений с Кобблпотом… Автор Питер Дэвид. Художник П. Крейг Рассел.
“Детективные комиксы. №№ 683-684” (“Разница не в пользу / Самый темный день”; март-апрель 1995 г.): Внимание Пингвина привлекает крупный выигрыш в его казино. Победитель объясняет, что использовал логику и хорошую память, чтобы просчитать беспроигрышную стратегию. Кобблпот решает воспользоваться талантами умника, чтобы спланировать идеальное ограбление, которому не сможет помешать Бэтмен. Статистик считает, что залог успеха – солнечный свет, и злодей посылает своих людей ограбить цветочное шоу среди бела дня. Однако Летучая Мышь, допросив заранее одного из членов банды, узнает о месте ограбления и останавливает его, вырубив свет и действуя в темноте. Он ловит бандитов, но терпит неудачу, пытаясь привлечь к ответственности Пингвина: запуганный птичьим гангстером статистик берет всю вину на себя. Побочная сюжетная линия: Черная Маска устраняет конкурента из западной части Готэма… Автор Чак Диксон. Художник Грэм Нолан.
“Тень Летучей Мыши. №№ 46-47” (“Корнелиус Стирк. Части I-II”; январь-февраль 1996 г.): В Готэме выборы, и Пингвину удается протолкнуть в окружные прокуроры своего человека – Сета Водера. По случаю выборов в казино Кобблпота организована вечеринка, куда пробирается незваный гость – серийный убийца Корнелиус Стирк. Он устраивает пожар и похищает нового мэра. Бэтмен ловит маньяка, но казино почти уничтожено; Освальда особенно огорчает тот факт, что он не страховался от пожара… Автор Алан Грант. Художник Томми Ли Эдвардс. (Скачать на Gotham.narod.ru)
“Женщина-Кошка. №№ 28-30” (“Воровство любит компанию / Воры / Большое ограбление самолета”; январь-март 1996 г.): Кэтвумен вместе с группой воров (Маус, Гиз, Слайфокс) начинает работать на богача Троя Кавано; в случае успеха ее доля – 10 миллионов долларов. За их действиями тайно следит Пингвин: Гиз на самом деле работает на него. Селина и Маус исследуют банк, чтобы узнать коды доступа, Гиз отключает систему безопасности, а Слайфокс проводит отвлекающий маневр. Исследовав видеозаписи некоторых документов, группа определяет свою главную цель – самолет, полный грязных миллионов. С помощью пятого члена команды, Стилджекета, они успешно проводят захват, но Гиз по приказу Кобблпота сажает самолет там, где ждут люди птичьего гангстера. Пингвин забирает деньги, а воры убегают, вынужденные довольствоваться полученными ранее авансами за работу… Автор Чак Диксон. Художник Джим Балент.
“Тень Летучей Мыши. №№ 59-60” (“Убийца убийц. Части I-II”; февраль-март 1997 г.): Пингвин помогает банде Шрама вытащить из тюрьмы Чревовещателя (за отдельную плату). Бэтмен останавливает нацелившегося на Кобблпота “убийцу убийц” – нового смертоносного готэмского мстителя. Им оказывается член банды Освальда, пытающийся занять его место… Автор Алан Грант. Художник Дейв Тейлор.
“Бэтмен. №№ 548-549” (“Пингвин возвращается. Части I-II”; ноябрь-декабрь 1997 г.): Люди Черной Маски мешают ограблению, которое совершает член банды Пингвина. Освальд начинает вспоминать старые добрые деньки и посещает свой старый тайник. Он лично вламывается в ювелирный магазин, берет бриллиант и оставляет яйцо. Затем нападает на грузовик банды Маски, крадет 4000-летнюю статую сокола и вновь оставляет яйцо. Бэтмен выслеживает Кобблпота, но, поскольку у него нет доказательств, злодей остается на свободе. Он возвращается в свое казино, а Рыцарь Ночи возвращает статую… Автор Дуг Моунч. Художник Келли Джонс.
“Бэтмен: 80-страничный гигант. № 1” (“Профессии”; август 1998 г.): Пингвин терпит поражение на монетном аукционе, но затем выслеживает победителя и все же получает желаемую монету. Двуликий врывается в его дом, требуя ее назад… Автор Рик Барчетт. Художники Рик Барчетт и Сэл Баскема.
“Бэтмен: 80-страничный гигант. № 2” (“Счастливый случай”; октябрь 1999 г.): Безумный Шляпник, Убийца Крок и Шрам сбегают из “Аркэма” и направляются в казино Пингвина, который вызывает Бэтмена и Робина… Автор Бен Рааб. Художник Сэл Баскема.
Мрачная трактовка образа Пингвина в “Бэтмен возвращается” повлияла на ряд авторов и художников, изображавших персонажа в стиле монстра-мутанта из ленты Бертона или отправлявших его в “Аркэм”. Это касается, скажем, жутковатого Пингвин из “Долгого Хэллоуина” и “Темной победы” Джефа Лоэба и Тима Сейла, который присоединяется к возглавляемой Двуликим банде сумасшедших преступников. (Скачать на Gotham.narod.ru) В “Лучших в мире. № 3” птичий гангстер сталкивается в психушке с Суперменом (жаль, криптонитового зонтика на этот раз не оказалось под рукой); в “Аркэм” его транспортируют и в “Женщине-Кошке. №№ 38-40”. (Скачать на Gotham.narod.ru) Однако такой Пингвин имеет очень мало общего с теперешним Освальдом Кобблпотом, каким он изображается в большинстве комиксов.
Эта текущая версия образа окончательно утвердилась в год “Ничьей земли” (1999). Жадный бессердечный человечек использовал свои криминальные связи и запасы, чтобы стать одним из самых могущественных людей в разрушенном Готэме, от которого отказалось правительство США. Если он кому-либо и помогал, то лишь для того, чтобы обрести еще больше богатства и власти. Его клуб превратился в главный центр бартера и всевозможных аукционов. Он торговал информацией, продовольствием, медикаментами, оружием по бешеным ценам, пользуясь бедственным положением оставшихся на “ничьей земле” людей, или же устраивал за них гладиаторские бои. Вернувшись в Готэм, Бэтмен попытался приструнить барыгу, вызвав на бой всех его гладиаторов и сломав самому Кобблпоту нос. Тогда Пингвин объединился с Двуликим, чтобы захватить и поделить территории, контролируемые Летучей Мышью и полицией, однако в результате потерял половину собственных земель. Он даже вынужден был объединиться с полицейскими, чтобы защитить свою территорию от Убийцы Крока (“Ничья земля. № 1”, “Легенды о Темном Рыцаре. № 117”, “Тень Летучей Мыши. № 85”, “Легенды о Темном Рыцаре. № 119”, “Тень Летучей Мыши. № 87”, “Робин. №№ 71-72”, “Легенды о Темном Рыцаре. № 123”).
Одним из первых Освальд узнал о существовании “внешнего интереса”, тайком переправлявшего в Готэм продукты, оружие и оборудование. Им оказался никто иной, как Лекс Лютор. Сначала Пингвин увидел в нем конкурента и послал попавшую к нему в лапы Кэтвумен обокрасть лагерь Лекса. Затем он заключил сделку с лысым магнатом и первым делом сдал ему Кошку, которая, впрочем, сумела спастись и взорвать в отместку логово Кобблпота. Пингвин пытался шантажировать Лютора, но тот просто отдал приказ своей телохранительнице Мерси перебить всех людей Освальда у него на глазах (“Детективные комиксы. № 733”, “Женщина-Кошка. №№ 76-77”, “Детективные комиксы. № 740”).
Готэм был восстановлен, но Кобблпот сохранил свою позицию ведущего преступного босса. Он был разгневан, когда одна женщина заявила о том, что он отец ее будущего ребенка, и преследовал ее до тех пор, пока она не признала, что лгала (“Хищные птицы: Секретные материалы и происхождения”). Пингвин оказался в числе злодеев, которым угрожал бывший актер Пол Слоан, превратившийся в маньяка по кличке Шарлатан (“Детективные комиксы. №№ 777-782”). По заказу мафиози Джуниора Галанте он послал киллера Зейсса убрать Кэтвумен (“Женщина-Кошка. №№ 25-30”).
Искренне ненавидя Бэтмена, Освальд тем не менее частенько обеспечивал его информацией, сдавая своих коллег: это помогало ему и на время отвязаться от Темного Мстителя, и устранять его руками конкурентов. Именно так злодей поступил с бандитом Энджелом Лупо и забредшим в Готэм преступным боевым дуэтом Толстяк и Малыш (“Бэтмен. №№ 620-625”). Он еще больше расширил свою сферу влияния в криминальном мире города, использовав созданный Пугалом препарат, вселяющий в гангстеров ужас при одном упоминании имени Кобблпота, и превратив самого властелина страха в монстра, чтобы убирать ненужных подчиненных (“Бэтмен. №№ 626-630”). Он также стал жертвой нападения бывшего детектива Харви Буллока, однако, по иронии судьбы, преступление, в котором его обвинил Буллок, было одним из немногих, к которым Оззи не имел никакого отношения (“Готэм централ. №№ 19-22”).
Новый слой порочности Пингвин получил в саге Дэвида Лэпхема “Преступный город” (“Детективные комиксы. №№ 802-806”): здесь он занимается таким отвратительным бизнесом, как торговля детьми похищенных молодых девушек.
Во время “военных игр” Кобблпот увидел в бесконечных гангстерских разборках источник больших доходов. Похитив груз оружия, он выставил стволы на продажу бандам по бешеной цене, затем устроил отключение света во всем Готэме. Этот ход стал для Бэтмена последней каплей: он послал Тарантулу, мстительницу из Бладхейвена, известить птичьего мафиози о том, что ему пора убираться из города. Пингвин благоразумно последовал совету, не дожидаясь, пока будут использованы другие средства убеждения, и место главного готэмского преступного босса занял Черная Маска. (Скачать на Gotham.narod.ru)
Решив, что с него хватит летучих мышей, Кобблпот обосновался в Бладхейвене, где как нельзя кстати образовался силовой вакуум вследствие смерти местного главного босса Блокбастера. Из уважения к предшественнику Освальд похитил его труп, сделал из него чучело и быстро прибрал к рукам всю криминальную деятельность в городе. Каково же было его негодование, когда вслед за ним в Бладхейвен переселились сразу двое юных протеже его злейшего врага – Робин и Бэтгерл. Пингвин назначил за их головы большую награду, привлекшую целую кучу темных личностей с различными суперсилами, однако все их старания не увенчались успехом (“Робин. №№ 133-138”, “Бэтгерл. №№ 59-64”; подробнее см. в “Архиве “Готэмских ночей”). В последнее время Кобблпот присоединился к суперзлодейскому Обществу и, вполне возможно, как-нибудь проявит себя во время Бесконечного Кризиса.
Пингвин впервые приковылял на телеэкран в середине 60-х, когда стал одной из главных звезд сериала “Бэтмен”. Актер Берджесс Мередит сумел сделать своего персонажа по-настоящему ярким и запоминающимся, что в немалой степени повлияло и на популярность Пингвина в комиксах.
Берджесс Мередит родился в 1907 г. в Кливленде (Огайо). Учился в колледже “Амхерст” в Массачусетсе. Его экранная и театральная карьера охватывает семь десятилетий. Мередит дебютировал на нью-йоркской сцене в 1933 г., а через три года впервые снялся в кино, повторив свою бродвейскую роль в драме “Уинтерсет”. Он сыграл в более чем 70 фильмах, исполняя в основном роли второго плана. Одной из его лучших ролей был Джордж из экранизации пьесы Джона Стейнбека “О мышах и людях”, созданной в 1939 г. Среди других памятных работ – роль в “Дне Саранчи” (1975) Джона Шлезингера и тренер боксера Рокки из одноименного хита 1976 г. и трех (из четырех) его продолжений (в обоих случаях актер был выдвинут на “Оскар” в номинации “Лучшая роль второго плана”, однако остался без награды). В числе последних экранных образов, созданных Мередитом, - отец героя Джека Леммона из комедий “Два ворчливых старика” (1993) и “Один ворчливее другого” (1995). Помимо театра и кино, актер работал на радио и телевидении (в шоу “Зона сумерек”, “Обезьяны”, “Дикий, дикий Уэст”). В Голливуде Берджесс вел весьма бурную жизнь; в своей автобиографии он объяснил, что причиной его скачков настроения была болезнь циклофимия. Он был четыре раза женат – на кинозвезде Полетт Годдар, Хелен Дерби, актрисе Маргарет Перри и танцовщице Кайе Сандстен. Мередит умер 9 сентября 1997 г. (он страдал меланомой и болезнью Альцгеймера). “Берджесс Мередит всегда был… незаменимой легендой, мастером, какие попадаются редко, раз в несколько поколений, - считает Сильвестр Сталлоне. - Я благодарен ему за его игру в “Рокки”, потому что я чувствую, что без его участия фильм не имел бы эмоционального ядра”.
“Я снимался в “Бэтмене” по двум причинам, одной из которых были деньги, - рассказывал Мередит. - Другой было то, что началось после нескольких первых эпизодов “Бэтмена”. Каждый, включая Фрэнка Синатру, хотел или сыграть злодея или появиться в каком-нибудь камео… На самом деле мы не заработали на этом шоу так уж много денег, как вы могли подумать, хотя нам заплатили достойные деньги за полнометражный фильм. Главной причиной продолжать появляться в “Бэтмене”, если не считать желания иметь работу на телевидении, было то, что это было модно”. Берджесс, который увел роль из-под носа у Микки Руни, наполнил образ юмором, личной харизмой и выразительной, почти диккенсовской характерностью. “Я переваливался, как пингвин, что казалось довольно очевидной задачей, - вспоминал актер. - Приемом, который мне нравился, было специфическое пингвинообразное кряканье, которое я использовал в своих репликах”. С помощью этого кряканья, кстати, он маскировал покашливание: по роли ему пришлось курить, хотя в жизни он этого не делал. Неудивительно, что столь эффектный типаж быстро стал одним из зрительских фаворитов и появился в большем количестве серий, чем любой другой злодей, - 20.
Пингвин участвовал в следующих эпизодах телесериала “Бэтмен”:
3 – “Прекрасные крылатые агенты” (19.01.66); 4 – “Дурной глаз Пингвина” (20.01.66): Пингвин решает устроить так, что преступления для него будет планировать Бэтмен. Сначала ему нужно привлечь внимание героев, и его агенты Воробей и Соколиный Глаз делают это, раздав посетителям ювелирного магазина и банка взрывающиеся зонтики. Далее птичий гангстер запускает в небо огромный зонтик; думая, что это ключ к следующему преступлению, герои берут зонтик в Бэтпещеру, не догадываясь, что там подслушивающее устройство. Брюс Уэйн пробирается в магазин зонтиков, которым теперь заправляет Пингвин, чтобы установить там “жучок”, однако злодей и его подручные ловят его, приняв за конкурента, и вырубают газом из зонтика. Брюса привязывают к конвейерной ленте, ведущей в 12000-градусную печь, но он приходит в себя, взрывает печь с помощью своей зажигалки и освобождается. Он возвращается в Бэтпещеру и, думая, что теперь преступники попытаются похитить актрису Даун Роббинс, вместе с Робином размышляет вслух, как они могут это сделать. Пингвин все это слышит благодаря “жучку” в Бэтпещере, и это как раз то, чего он добивался. Он успешно совершает похищение, используя против своих врагов гигантский магнит, который притягивает их пояса. Разгадав уловку, напарники говорят в Бэтпещере, что выкуп будет выплачен в поместье Уэйна, устраивают ловушку для подслушивающего их Пингвина и ловят его… В этой паре эпизодов использован сюжет из комикса “Бэтмен. № 169”, хотя там злодей похищал не актрису, а драгоценный метеорит. Сценарист Лоренцо Сэмпл-младший. Режиссер Роберт Батлер.
21 – “Пингвин исправляется” (23.03.66); 22 – “Нет, пока он это делать не собирается” (24.03.66): В театре Пингвин предотвращает кражу огромного рубина у актрисы Софии Старр. Затем в клубе миллионеров он спасает богача Регги Рича от похитителей (которыми на самом деле являются его помощники Орлиный Глаз и Голубь). Птичий гангстер объявляет, что открывает свое охранное агентство. Бэтмен и Робин уверены, что это очередной злодейский план, и, чтобы уберечь от негодяя охраняемые им сокровища Софии, пытаются заменить их подделками, но Пингвин застает их на месте преступления, и борцы со злом сами становятся беглецами от правосудия. Злодей ловит их и привязывает сзади тира, где тренируются комиссар Гордон и шеф О’Хара. Герои спасаются с помощью своих пуленепробиваемых подошв. Пингвин убеждает своих новых друзей-богачей надавить на комиссара и объявить охоту на Летучую Мышь. Бэтмен и Робин имитируют свою смерть, и довольный птичий преступник реализует свой зловещий замысел – крадет подарки на их с Софией свадьбе и использует Бэтмобиль как машину для побега. Однако готэмский дуэт защитников добра очень даже жив, и с помощью дистанционного контроля он управляет Бэтмобилем так, чтобы доставить Пингвина в лапы правосудия (момент, который, очевидно, стал источником вдохновения для одной из известнейших сцен в “Бэтмен возвращается”)… Сценаристы Лоренцо Сэмпл-младший и Джон Кардвелл. Режиссер Лесли Х. Мартинсон.
33 – “Прекрасные рыбные злодеи” (4.05.66); 34 – “Бэтмен делает сцены” (5.05.66): Пингвин похищает Альфреда, заманив его в фальшивый рыбный магазин, и промывает ему мозги. Это часть его плана ограбления ежегодного благотворительного обеда миллионеров. Заниматься подготовкой обеда будет Альфред, поэтому он один из немногих, кто обладает нужной коварной птице информацией: в каком месте будет проходить обед и которая из красоток будет собирать деньги. Заподозрив неладное, Бэтмен и Робин выходят на след Пингвина и его подручных, но попадают к ним в лапы. Герои должны стать жертвами взрыва шаров, но они спасаются, перерезав свои веревки. Узнав от Альфреда, что деньги будет собирать Мисс Природные Ресурсы, крякающий злодей отправляет вместо нее свою помощницу Финеллу. Преступница усыпляет миллионеров зонтиком с газом, но, оказывается, Бэтмен и Робин заблаговременно приняли анти-пингвино-газовые пилюли. Они быстро добираются до убежища негодяя и арестовывают его… Сценарист Шелдон Старк. Режиссер Том Грайс.
51 – “Мэр Пингвин” (2.11.66); 52 – “Глупый Пингвин” (3.11.66): Вот еще одна идея, которой попользовались сценаристы фильма Тима Бертона: Пингвин баллотируется в мэры. “Побольше девочек, музыки, лозунгов и как можно больше шумихи, но помните, никакой политики. Проблемы смущают людей!” Бывший преступник завоевывает симпатии горожан, предотвращая ограбление, спасая ребенка и жертвуя на благотворительность 100000 долларов. У Рыцаря Ночи не остается другого выбора, кроме как самому поучаствовать в выборах. “Этот Бэтмен не наберет достаточно голосов, даже чтобы стать выбранным ловцом собак!” Люди Пингвина ловят Бэтмена и Робина и, связав, укладывают их на гигантские весы; на второй чаше – глыбы льда, нагреваемые гигантским нагревателем. Как только они растают, герои упадут в кислоту, но, к счастью, у Летучей Мыши есть наготове противокислотный костюм. В финале, видя, что он все равно обречен на поражение на выборах, птичий злодей похищает членов избирательной комиссии, чтобы вырвать победу. Бэтмен останавливает его, побеждает на выборах и отказывается от поста в пользу мэра Линдсида… Сценарист Стэнфорд Шерман. Режиссер Оскар Рэндольф.
61 – “Гнездо Пингвина” (7.12.66); 62 – “Последняя шутка птицы” (8.12.66): Данная пара эпизодов использует сюжет из “Бэтмена. № 36” с небольшими вариациями. Собрав образцы почерков богачей, Пингвин пытается попасть в тюрьму, где находится известный подделыватель подписей Бэллпойнт Бакстер. Для этого он похищает шефа О’Хару и собирается поджарить его током, в то время как его помощники наводят автоматы на Бэтмена и Робина. Героям, разумеется, удается взять ситуацию под контроль. Они подсылают к птичьему гангстеру замаскированного под фальшивомонетчика Альфреда, однако злодей берет его в плен и требует у Брюса Уэйна миллионный выкуп. Дуэт защитников добра ловит Пингвина и отправляет его в тюрьму, где хитрец узнает, что Бакстер досрочно освобожден благодаря стараниям Брюса Уэйна… Сценарист Лоренцо Сэмпл-младший. Режиссер Мюррей Голден.
76 – “Пингвин – лучший друг девушки” (26.01.67); 77 – “Пингвин определяет курс” (1.02.67); 78 – “Катастрофический конец Пингвина” (2.02.67): Пингвин, который на этот раз работает вместе с преступницей Маршей, Королевой Бриллиантов, делает вид, что снимает фильм, и даже заставляет поучаствовать в нем Бэтмена и Робина. На самом же деле злодей разработал коварный план. Сначала он под прикрытием съемок крадет из музея древнюю пуленепробиваемую броню. Затем проникает в этой броне в Гексагон (читай - Пентагон) и похищает секретные планы. Наконец, пробирается в хранилище золота (Марша очаровывает охрану с помощью приворотного зелья из жаб) и по украденным планам за три дня строит из золота танк, на котором начинает ездить по городу. Дуэт готэмских героев Пингвин сначала выстреливает с катапульты, а затем пытается расплющить под прессом для металла. Борцы со злом обезвреживают танк с помощью Бэтзуки, заставляя преступников сдаться… Сценарист Стэнфорд Шерман. Режиссер Джеймс Б. Кларк.
95 – “Бэтгерл входит, Пингвин уходит” (14.09.67): Пингвин похищает Барбару Гордон и пытается заставить ее выйти за него замуж, угрожая убить ее отца. Он рассчитывает, что, став зятем комиссара, обезопасит себя от полиции. Злодей также похищает Альфреда, прикинувшегося священником (чтобы спасти настоящего священника), и усыпляет Бэтмена и Робина своим пингвиньим газом. Сбежав от негодяя и став Бэтгерл, Барбара спасает героев, которых Пингвин собрался сварить живьем. Вместе они побеждают преступников… Сценарист Стэнфорд Шерман. Режиссер Оскар Рудольф.
98 – “Спорт пингвинов” (5.10.67); 99 – “Лошадь другого цвета” (12.10.67): Пингвин похищает дорогой зонтик, затем использует зонтик-бомбу и, наконец, участвует в афере, связанной с лошадью по кличке Зонтик, которая, как все уверены, победит на скачках. Зонтик злоумышленники выдают за другую лошадь, а на ее место приводят похожую. Теперь все, кто поставит на Зонтик, проиграют, а птичий гангстер со своей “темной лошадкой” заграбастает куш. От Темного Мстителя и его напарника злодей на этот раз спасается, приклеив их клеем к сиденьям Бэтмобиля. Разгадав коварный план, герои приводят на скачки лошадь Брюса – Уэйнбью. Бэтгерл на Уэйнбью легко опережает Пингвина на замаскированном Зонтике, после чего преступник и его подручные вновь попадают в тюрьму… Сценарист Чарльз Хоффман. Режиссер Сэм Стренджис.
114 – “Чистая уборка Пингвина” (25.01.68): Пингвин и его помощники заражают большую сумму денег редкой сонной болезнью и уничтожают всю вакцину от нее, взяв предварительно дозы для себя. От Бэтмена и Робина злодей пытается избавиться с помощью дрозофил с теми же микробами. Зараженные деньги попадают в банк и начинают распространяться по городу. У героев не остается другого выхода, кроме как обратиться к людям по радио. Перепуганный народ начинает в панике выбрасывать деньги на улицу, где их спокойно подбирает Пингвин. Теперь он богат, однако ничего не может сделать со своими капиталами: Брюс предупредил все свои деловые контакты не иметь дела с деньгами из Готэма. Птичий гангстер требует, чтобы Уэйн взял свои слова назад, иначе он выпустит в город 500 зараженных дрозофил. Однако Бэтмен, зная, что погода будет холодная и дрозофилы не выдержат ее, ловит в западню злодея, который к тому же принял слишком большую дозу вакцины и сам погрузился в спячку… Сценарист Стэнфорд Шерман. Режиссер Оскар Рудольф.
Пингвин-Мередит также появился в трехсерийном эпизоде (71 – “Преступления Зодиака”; 72 – “Трудные времена Джокера”; 73 – “Пингвин падает”), где объединился с Джокером (см. “Так абсурдно, что даже смешно”), и в фильме “Бэтмен” 1966 г. В картине у него ведущая роль и много экранного времени для всевозможных проделок: кроме всего прочего, он там проникает в Бэтпещеру и снова похищает Бэтмобиль (правда, на этот раз это часть плана Рыцаря Ночи). Крякающий преступник засветился и в злодейской массовке из эпизода 119, “Восхитительная доктор Кассандра”, но там его уже играл дублер.
Разумеется, наиболее далекая от первоисточника и противоречивая версия образа – Пингвин из фильма Тима Бертона “Бэтмен возвращается” (1992). Интересно, что в первоначальной версии сценария, написанной Сэмом Хэммом, он был совсем другим – похожим на своего комиксового собрата любителем птиц с криминальными наклонностями, только что выпущенным из тюрьмы и решившим разыскать спрятанное в Готэме сокровище. Чтобы достичь этой цели, требуется совершить ряд краж и даже убийств, для чего мистер Бонифас (таково здесь настоящее имя Пингвина) нанимает Женщину-Кошку. В финале выясняется, что сокровище спрятано под Бэтпещерой, где злодей и встречает свою смерть. Однако этот вариант был забракован Бертоном. Ходили слухи, что роль достанется талантливейшему Дастину Хоффману, но свой выбор создатели ленты остановили на Дэнни Де Вито.
Дэниел Майкл Де Вито родился 17 ноября 1944 г. в городке Нептун (штат Нью-Джерси) в семье итальянских эмигрантов. В юности подрабатывал в салоне красоты своей старшей сестры и, если б не увлечение лицедейством, стал бы профессиональным парикмахером. Карьеру в Голливуде начал с того, что работал мусорщиком и парковал машины возле ресторанов. В кино дебютировал в 1968 г. в “Стеклянных мечтах”, но замечен был лишь после небольшой роли одного из психов в пьесе и затем фильме “Полет над гнездом кукушки” (1975). Настоящей же звездой стал после роли мерзкого диспетчера таксопарка в телесериале “Такси”. Придя на пробы со сценарием в руке, он завопил: “Кто написал это дерьмо?” (вполне в духе персонажа) – и получил роль мгновенно. Именно в “Такси” актер нашел комедийную маску, которую с успехом использовал на протяжении двух следующих десятилетий. Его персонаж – энергичный, самоуверенный и беспринципный человечек без комплексов, своего рода миниатюрная карикатура на такие популярнейшие в Америке типажи, как Дж. Р. Юинг из сериала “Даллас” и Гордон Гекко из фильма “Уолл-стрит”. Как правило, герои Де Вито не претендуют на особую симпатию (“Роман с камнем”, “Безжалостные люди ”, “Чужие деньги”), но иногда актер добавляет в образ лирические нотки (“Слова нежности”, “Жизнь без границ”), доказывая, что является настоящим многогранным мастером. Вошел в книгу рекордов Гиннеса как самый низкий в истории кино исполнитель главных ролей (рост – 1 м 52 см). Также проявил себя как талантливый режиссер (“Сбрось маму с поезда”, “Война семейства Роуз”) и успешный продюсер (“Криминальное чтиво”).
О том, что он, дескать, хочет сыграть Пингвина, Де Вито с удивлением узнал из газетной статьи, когда снимал “Войну семейства Роуз”. Через год ему позвонил Бертон. “Последняя вещь, которую я хотел услышать от Тима, - то, что мы будем делать Пингвина из комиксов или телесериала, - вспоминает актер. - Я знал немного об этом парне и уважал его как режиссера, поэтому не удивился, когда он рассказал мне о своей концепции визуального и психологического образа дуальности персонажа и о новом происхождении Пингвина”. “Пингвин из комиксов всегда был персонажем, который мне нравился меньше всего, потому что он никогда не имел такого значения, как Джокер или Бэтмен или Женщина-Кошка, – у него никогда не было той простой, но таинственной силы”, - признается Бертон. Поэтому он считал необходимым изобрести для птичьего злодея новые характер, внешний облик и историю. Для Де Вито, отца троих детей, ключевым моментом стала описанная режиссером первая сцена, роды в доме Кобблпотов, и то, как поступают родители Освальда со своим ребенком: “Я почувствовал, что мы можем использовать это как старт, чтобы создать мощную оперу в стиле “Носферату”. Режиссер и исполнитель роли вместе придумывали историю своего Пингвина, инструктируя сценаристов Дэниела Уотерса и Уэсли Стрика.
Бертон и Де Вито вместе работали и над внешним обликом персонажа. Художник по спецэффектам Стэн Уинстон, гример Ви Нейлл и стилист причесок Иоланда Тоссьен помогли им создать эскизы и выбрать из них подходящий вариант. Нейлл отдавала предпочтение реализму, Бертон – гротеску. Последнее слово осталось за режиссером, и Пингвин получил бледную кожу и темные круги под глазами. Вместо одного парика использовалось пять волосяных накладок в разных частях головы. Чтобы окончательно превратиться в монстра из канализации, Де Вито одевал разработанный Мэри Вогт и Бобом Рингвудом силиконовый костюм и перчатки-плавники. Превращение актера в Освальда Честерфилда Кобблпота занимало от двух до полутора часов. “Обычно как актер ты получаешь удовольствие, прячась за персонажем, когда действуешь, реагируешь и играешь в игры, но здесь я мог пойти даже дальше, - делится впечатлениями Де Вито. - Как только я надевал маску, случалась невероятная вещь: я был полностью свободен и чувствовал, что могу делать все, что угодно. Я почти чувствовал, что могу повернуться к аудитории и говорить, сделать шекспировский поворот, как в “Ричарде III”, где Лоуренс Оливье с его горбом мог прогуливаться, быть жалким и сладострастным и говорить про убийство детей в башне. Это возбуждало”. Дэнни утверждает, что не спрашивал советов у предыдущего экранного Бэт-злодея, своего коллеги и друга Джека Николсона, хотя в то время часто общался с ним, готовясь к съемкам своего следующего фильма “Хоффа”.
Из всех киношных врагов Человека – Летучей Мыши Пингвин вызвал наиболее разнородные отклики – от ярого одобрения до полного неприятия. Все же претензии, предъявляемые ему, были в основном связаны не с работой Де Вито, а со сценарными проблемами, конфликтом между оригинальностью замысла и инерцией мышления, заданной комиксами и сериалом, которую режиссер и актер все же не побороли до конца. Их Кобблпот – мутант-полуптица, живет в канализации, питается сырой рыбой, но, по примеру своего телевизионного предшественника, баллотируется в мэры и берет контроль над Бэтмобилем. А настойчивое стремление вызвать к нему симпатию в какой-то мере помешало создать образ по-настоящему опасного противника – в этом аспекте первый и третий фильмы работают намного лучше. Но все же нельзя не отдать должное мощи актерского исполнения и очарованию множества построенных вокруг персонажа величественных, мрачно-торжественных сцен, таких, как посещение Пингвином могилы родителей или его похороны, когда группа императорских пингвинов прощается со своим покровителем, отвергнутым этим миром и изначально ему чуждым.
Как и большинство основных оппонентов Темного Рыцаря, Пингвин дебютировал в анимации в 1968 г. в шоу “Час Бэтмена и Супермена”, где его озвучивал Тед Найт (см. “Голосов много - суть одна”). В большинстве серий он объединялся или конкурировал с Джокером, Кошкой или Риддлером. В эпизоде “Криминальный компьютер” Пингвин использует компьютер, чтобы совершать преступления. В “Птице с руки” делает вид, что стал борцом со злом, как Бэтмен и Робин, но на самом деле это лишь часть хитроумного плана, цель которого – освобождать самых опасных готэмских преступников, чтобы они работали на коварную птицу.
В 1972 г. Пингвин удостоился сомнительной чести поучаствовать вместе с Джокером в двух сериях “Новых фильмов Скуби-Ду”, где его голосом тоже был Найт (см. “Злодеяния мультяшного масштаба”).
В “Новых приключениях Бэтмена” (1977) Пингвина озвучил Ленни Уэйнриб. В эпизоде “Чтение, правописание и плохое поведение” злодей создает школу для юных правонарушителей и крадет у Летучей Мыши пояс с приспособлениями. В серии “Птичьи перья вокруг” он создает преступную слизь, которая превращает Бэтмалютку в злобного монстра.
Особого упоминания заслуживает единственное появление Пингвина в шоу “Суперсильная команда: Защитники Галактики” (1985-1986). В эпизоде “Дело об украденных силах” колдун Феликс Фауст использует магию, чтобы украсть для себя силы Супермена, однако в результате получает их его сокамерник – Пингвин. Птичий гангстер начинает волну суперпреступлений; Лига Правосудия старается остановить его и вернуть силы Стальному Человеку, а Фауст вновь пытается забрать силы себе. Естественно, побеждают супергерои. Примечательно, что Бэтмен и Робин в данной серии не появляются вообще. Пингвина в этом мультфильме озвучил Фрэнк Уэлкер.
Пингвин BTAS стал в определенном смысле жертвой обстоятельств. У команды аниматоров был готов свой образ персонажа, близкий к первоисточнику и по внешности, и по происхождению: после того, как местная банда разгромила принадлежащий его матери магазинчик, поубивав его любимых птиц, Освальд Честерфилд Кобблпот, бывший до того объектом постоянных насмешек, использовал деньги со страховки магазина, чтобы создать собственную банду и жестоко отомстить. Естественно, на этом он не остановился, быстро став одним из влиятельнейших преступных боссов. При этом в инструкцию для сценаристов мультсериала были заложены некоторые интересные идеи для развития, например, то, что Освальд изо всех сил скрывает незаконную деятельность от своей матери, которая любит его больше всего на свете. Однако руководство “Уорнер Бразерс” настояло на том, чтобы птичий гангстер соответствовал бертоновской версии из только что вышедшего фильма. В итоге получилась смесь: толстячок-уродец, явно напоминающий сыгранного Де Вито мутанта, говорил напыщенным тоном и утверждал, что принадлежит к элите. Такой контраст сам по себе тоже таил любопытные возможности, но они использовались редко. В самом худшем положении оказались авторы сюжетов: беспомощно зависнув между двумя абсолютно разными версиями Пингвина, она вынуждены были отказаться от истории происхождения и всех моментов, связанных с прошлым Кобблпота, что сильно ограничило их выбор. Если что и спасло носатого злодея, то это был голос знаменитого композитора и актера Пола Уильямса, лауреата “Оскара”, двух “Грэмми” и нескольких “Золотых глобусов”, снявшегося в таких лентах, как “Призрак “Рая” (1974) и “Смоки и Бандит” (1977). Уильямс ценил работу Де Вито, однако для него Пингвин в первую очередь ассоциировался с Берджессом Мередитом.
Показателен первый же эпизод с участием Кобблпота, “У меня в подвале Бэтмен” (№ 12; 30.09.92; сценаристы Сэм Грэм и Крис Хаббелл, режиссер Фрэнк Паур). Преследуя похитившего яйцо Фаберже Пингвина, Бэтмен получает в лицо газовую гранату… и его спасают детишки, играющие в детективов. В целом написано это не так плохо, как могло бы быть, хотя Брюс Тимм очень скептически относится к этому мультфильму, да и режиссер Паур был недоволен сценарием, в частности сценой, где Летучая Мышь фехтует с врагом отверткой. Эпизод не так уж и ужасен и довольно весел, но, если изменить некоторые детали, Пингвина в нем легко мог заменить любой другой злодей. Впрочем, здесь все же есть несколько удачных для персонажа реплик (“Ох уж эти буржуа. Разгромив это место, мы только его улучшим!”).
Лучшим Пингвиньим эпизодом первого сезона BTAS было “Птичье перо” (№ 47; 8.02.93; сценаристы Чак Менвилл и Бринн Стивенс, режиссер Фрэнк Паур). Ища возможность придать оригинальность своей очередной вечеринке для готэмской знати, миллионерша Вероника Вриланд решает пригласить только что выпущенного из тюрьмы Освальда – в качестве посмешища для богатеев. Злодей сначала удивлен, а затем доволен, получив наконец внимание и респект, которых он давно ждал, и с ходу влюбляется в Веронику. Он храбро бросается на хулиганов, защищая свою леди, и даже исполняет для нее оперу (в своем неповторимом стиле). Ситуация осложняется тем, что Вероника начинает чувствовать симпатию к носатому человечку, однако разоблачение истинной роли Кобблпота на вечеринке обрывает их отношения: разгневанный Пингвин похищает Веронику и требует за нее выкуп. “Всем, чего я хотел от тебя, дорогуша, была маленькая дружба. Это не стоило бы тебе ничего, но теперь ты заплатишь!” Разочарование и горечь – все, что приносит Освальду общение со светским обществом, к которому он так стремился.
Две другие серии с Пингвином в качестве главного злодея - “Механик” (№ 55; 24.01.93; сценаристы Стив Перри, Лорен Брайт и Рэнди Рогел, режиссер Кевин Алтиери), где птичий преступник (опять!) берет контроль над Бэтмобилем, и “Слеп, как летучая мышь” (№ 58; 22.02.93; сценаристы Лен Уэйн и Майк Андервуд, режиссер Дэн Риба), где он похищает экспериментальный боевой вертолет. Они хорошо работают как экшн-эпизоды, но мало что добавляют к образу Кобблпота. Зато нельзя не упомянуть более краткие, но яркие появления Пингвина в сериях “Я почти достал его”, где он устраивает для Бэтмена великолепную ловушку в птичнике, и “Второй шанс”, где Оззи явно напоминает “любителя птиц из Алькатраса”, известного заключенного-орнитолога, героя кинофильма с Бертом Ланкастером. Что же касается сопровождающих BTAS комиксов, то в них деятельность Пингвина в основном ограничивалась традиционными преступлениями, связанными с его тематикой, такими, как, например, захват заложников в готэмском зоопарке с использованием на птицах контролирующих устройств Безумного Шляпника (“Приключения Бэтмена и Робина. № 4”; февраль 1996 г.).
Для TNBA эскиз персонажа был полностью изменен: аниматоры наконец смогли вернуться к тому варианту, который был у них с самого начала. Изменилась и его роль в сюжетах: из уродливого нарушителя законов Пингвин превратился в респектабельного владельца ночного клуба, тайком ведущего незаконную деятельность, как правило, скупая краденое у других злодеев. Впрочем, все его появления (“Миллионы Джокера”, “Предельное волнение”, “Выходной вечер девушек”, “Судный день”, а также “Время рыцаря” из STAS) были эпизодическими, хотя превращение Кобблпота в дельца с легальным фасадом определенно заслуживало отдельного эпизода.
В комиксах, связанных с TNBA, Освальд Честерфилд пошел еще дальше вверх по социальной лестнице: ему удалось то, к чему безуспешно стремились предыдущие Пингвины, - стать мэром Готэма. Он сразу объявил, что Бэтмен теперь вне закона, однако его правление вызвало слишком много недовольства среди горожан. Рыцарь Ночи поручил исправившемуся Риддлеру найти ответ к загадке “Как Пингвин смог стать мэром?”, и тот справился с заданием. Кобблпоту случайно помог злодей Король Часов, который хакнул подсчитывающую голоса избирателей программу. Его интересовала не победа Пингвина, а проигрыш предыдущего мэра, Гамильтона Хилла, которого он ненавидел. Освальд не знал этого и на самом деле верил, что выиграл честно. Узнав правду, он ушел в отставку (“Приключения Бэтмена. №№ 1-2, 12-13”; 2003-2004 гг.).
В последний раз эта инкарнация Пингвина появилась на экранах в четвертом полнометражном мультфильме от создателей BTAS - “Бэтмен: Тайна Бэтвумен” (выпуск на видео и DVD - 21.10.03; сценаристы Майкл Ривз и Алан Барнетт, режиссер Курт Джеда). Лента во многом уступает предыдущим полнометражкам серии, но интересна хотя бы тем, что показывает, как Кобблпот возвысился в криминальной иерархии города: здесь он фактически отдает приказы Руперту Торну, который в первых сезонах BTAS командовал всей готэмской организованной преступностью. Приятно видеть, что Оззи, несмотря на свой респектабельный статус, все еще в форме и в нужный момент может пальнуть очередью из верного зонтика. В его арсенале даже есть пополнение – зонтик с самонаводящейся ракетой, и эта игрушка выглядит весьма убедительным аргументом в споре с Летучими Мышами обоих полов. На этот раз Пингвину одолжил свой голос актер Дэвид Огден Стирс, на счету которого роль майора Уинчестера в телесериале “MASH”, много фильмов (“Могучая Афродита”, “Маджестик”, “Проклятие нефритового скорпиона” и т. д.) и голосовых работ, в том числе Соловар в “Лиге Правосудия”. Его работа в “Тайне Бэтвумен” совсем не плоха, но все же Пол Уильямс сумел сделать роль настолько своей, что его отсутствие сильно ощущается.
Пингвин из мультсериала “The Batman” – своего рода комбинация многих предыдущих инкарнаций, но с дополнительными способностями и новой историей происхождения. Кобблпоты были богатым семейством с полным набором недостатков, какие могут быть у таких людей, – от плохого обращения с их стороны страдал и работавший на них дед Альфреда. Однако в конце концов они разорились, и теперь молодой Освальд пытается вернуть прежнее богатство, правда, незаконными путями. В первую очередь он ненавидит Брюса Уэйна – как олицетворение всего того, чего нет у него. По словам редактора сюжетов Дуэйна Капицци, его команда пыталась построить для Брюса и Пингвина такую же тесную “связь ненависти”, как у Джокера – с Бэтменом. Оззи здесь прислуживает боевой дуэт “близняшек Кабуки”, да и сам он является мастером боевых искусств, так как некоторое время провел на Востоке. В “The Batman” Пингвина озвучил Том Кенни – известный комик и актер-голосовик (“Лаборатория Декстера”, “Аниматрица”, “Футурама”).
По количеству Пингвиньих эпизодов авторы нового мультсериала явно стремятся догнать сериал 60-х. Две первые серии с участием птичьего злодея (“Визит Кобблпота” и “Хищная птица”) вычерчивают линию его вражды с Бэтменом и Брюсом Уэйном. Во втором сезоне Пингвин объединяется с Кэтвумен (“Кошка, Мышка и очень злой”), берет под свой контроль Мен-Бэта (“Домашние животные”), сражается сразу с Бэтменом и “Джокер-Бэтменом” (“Смеющаяся Летучая Мышь”), соперничает с Джокером и Риддлером за власть над Готэмом (“Ночь и город”). В третьем сезоне он сталкивается с Бэтгерл и помогает Человеку – Летучей Мыши заработать частичную амнезию (“Воспоминания Темного Рыцаря”), попадает в лапы к Ядовитому Плющу, которая заменяет его растительным двойником (“Цветы зла”), и, по словам Капицци, впереди еще эпизод, где Освальд встречает мистера Фриза. Ко всему этому следует добавить полнометражный “Бэтмен против Дракулы”, где Кобблпот становится слугой короля вампиров (подробнее см. в главе “Красноглазая угроза”).
Возможно, новую главу в истории образа откроет второй фильм открытой “Бэтменом: Начало” трилогии, в котором Пингвин, по слухам, будет британским торговцем оружием.
Вадим Григорьев.
|